طاقم الممثلين البحرية ماكهيل ، تتراوح من إرنست بورغنين ل تيم كونواي و جافين ماكلويد ، من بين أمور أخرى، قام بإحياء مسلسل كوميدي عن الحرب العالمية الثانية في الفترة من عام 1962 إلى عام 1966، والذي أعقب ما أصبح بالفعل تقليدًا طويلًا من الكوميديا العسكرية في الأفلام والكتب والتلفزيون. سواء في أفلام مثل هنري فوندا 'س سيد روبرتس أو مسلسلات تلفزيونية مثل عرض فيل سيلفرز, أبطال هوجن وما زال في المستقبل الهريس ، جميعهم يتميزون بشخصيات تنتهك السلطة وتسخر من الضباط، لكن الرجال الذين تم تصنيفهم فوقهم كانوا كذلك دائماً هناك عند الحاجة لإنجاز المهمة.
الشيء الغريب في العرض هو أن ثلاثة أعضاء من فريق العمل البحرية ماكهيل - بورغنين غاري فينسون وبوبي رايت - كان لهما في البداية دراماتيكية في المادة في الجزء السابع ضد البحر الذي مدته ساعة واحدة من سلسلة المختارات الكوا بريميير . ستيفن طومسون، الذي قام بتأليف الكتاب مع ديني ريس أبحر مع ماكهيل (قادم في عام 2024 من وسائل الإعلام بيرمانور '، يوضح أنه بحلول الوقت الذي تم فيه بث 'Seven against the Sea' في أبريل عام 1962، كان القرار قد تم اتخاذه بالفعل لبثه كمسلسل عادي في الخريف، وكان من المقرر أن يطلق عليه في الأصل اسم 'Seven against the Sea'. رجال ماكهيل . نعم، كان الطيار دراما، لكنه كان دراما تحتوي على عدد من العناصر الكوميدية الأكثر واقعية في الغالب.
غلاف كتاب 'أبحر مع ماكهيل'.مجاملة بيرمانور وسائل الإعلام
ويتابع قائلاً، بإحصاء بورغنين، كان ثلاثة من الممثلين موجودين بالفعل. كتابة في سيرته الذاتية '، يتذكر بورغنين، '[سُئلت] البدلات في Universal، 'لدينا القارب، ولدينا البحيرة في الاستوديو، لماذا لا نأخذ نفس المفهوم الأساسي، ونقلبه ونجعله كوميديا؟' كانت أهم الاختلافات في الفترة الانتقالية هي استبدال رون فوستر في دور الملازم دورهام بالوافد الجديد تيم كونواي في دور إنساين باركر والإضافة الملهمة لـ جو فلين مثل كابتن بينغهامتون.
طاقم الممثلين البحرية ماكهيل يصور الطاقم غير المناسب لـ بي تي-73 ، سفينة دورية وطوربيد خلال الحرب العالمية الثانية، تتمركز في غالبية حلقاتها البالغ عددها 138 حلقة في مسرح المحيط الهادئ وآخرها في إيطاليا كجزء من المسرح الأوروبي. سيظهر أعضاء فريق التمثيل أيضًا في العروض العرضية على الشاشة الكبيرة البحرية ماكهيل (1964) و البحرية ماكهيل تنضم إلى القوات الجوية (1965).
إرنست بورغنين في دور الملازم أول كوينتون ماكهيل
طاقم عمل McHale’s Navy: كلودين لونجيت وإرنست بورغنين وجان ويلي في McHale’s Navy.إي بي سي / جيتي إيماجيس)
يلقي خطوة بخطوة آنذاك والآن
حتى فاز إرنست بورغنين بجائزة أوسكار أفضل ممثل عام 1956 عن دوره مارتي ، لقد كان ممثلًا شخصيًا، وغالبًا ما كان يتم تصويره على أنه عروة قاسية، كما يقول طومسون. بعد فوزه، انفتحت أمامه أنواع مختلفة من الأدوار السينمائية. مع تزايد شعبية التلفزيون، كان يظهر أحيانًا في حلقات سلسلة مختارات متنوعة على الشاشة الصغيرة في ذلك الوقت. ومع ذلك، فقد رفض بشدة القيام بمسلسل تلفزيوني عادي، حيث كان يعتبر نفسه نجمًا سينمائيًا في تلك المرحلة. ولكن في أحد الأيام، أدرك أن الشخص العادي يعرف جميع نجوم التلفزيون ولكن ليس أسماء بعض أكبر نجوم الشاشة الكبيرة. هذا هو اليوم الذي قرر فيه قبول العرض للقيام به رجال ماكهيل .
جان مايكل فنسنت وإرنست بورغنين في فيلم Airwolf.© NBCUniversal/مجاملة MovieStillsDB.com
بصفته ممثلًا، استمر في الظهور على الشاشة الكبيرة (ظهر في ما يقرب من 50 فيلمًا)، لكنه لم يتخل أبدًا عن التلفزيون، وقام ببطولة شرطي المستقبل (1976 إلى 1977)، اير وولف (1984 إلى 1986)، الرجل الأعزب (1995 إلى 1997)، والتعبير عن حورية البحر مان أون سبونج بوب سكوير بانتس (1999 إلى 2012). تزوج خمس مرات (بما في ذلك الممثلة / المغنية اثيل ميرمان ، الذي تزوج وطلق عام 1964). توفي وهو أب لأربعة أطفال بسبب الفشل الكلوي في 8 يوليو 2012 عن عمر يناهز 95 عامًا.
طاقم عمل McHale’s Navy: جو فلين في دور الكابتن والاس بي بينجهامتون
طاقم عمل McHale’s Navy: جو فلين في دور الكابتن بينجهامتون© ABC / مجاملة MovieStillsDB.com
يلاحظ طومسون أن جو فلين كان كذلك البحرية ماكهيل MVP، على الرغم من أنه كان يعتبر نفسه في الأصل نحسًا، لأنه كان منتظمًا في العديد من المسلسلات التلفزيونية قبل توقف البث مباشرة. تم طرده من عرض جوي بيشوب بعد ثماني حلقات فقط. [منتج] أراد إد مونتاني في الأصل أن يكون دور الكابتن في مسلسله الجديد مشابهًا لدور العقيد بول فورد في مسلسله القديم، عرض فيل سيلفرز ، ولكن عندما تم اختيار أول خيارين له، وقام فلين البالغ من العمر 36 عامًا باختبار الأداء، تغير مفهوم العرض بالكامل. في البداية، قاموا بصبغ شعره باللون الرمادي ليجعله يبدو أكبر سنًا، ولكن في أحد الأيام تغيب عن غرفة المكياج ولم يلاحظه أحد أو يهتم. لقد أمضى الكثير من الوقت في الغطس في الماء في المسلسل، وهو الأمر الذي تبين أنه مثير للسخرية عندما غرق في حمام السباحة الخاص به عام 1974 في ظروف غريبة.
كيرت راسل وجو فلين وهيذر نورث في فيلم ديزني The Barefoot Executive.© ديزني / مجاملة MovieStillsDB.com
التالي البحرية ماكهيل ظهر في برامج تلفزيونية وأفلام مختلفة، لكن عمله الأكثر اتساقًا كان مع شركة ديزني في علة الحب (1969)، كان الكمبيوتر يرتدي أحذية التنس (1969)، التنفيذي حافي القدمين (1971)، أقوى رجل في العالم وفي ما تبين أنه دوره الأخير، قام بالتعبير عن السيد سنوبس في فيلم الرسوم المتحركة المنقذين (1977). كما لاحظ طومسون، تم العثور عليه ميتًا في حمام السباحة الخاص به في 13 يونيو 1974 بسبب نوبة قلبية قاتلة. كان عمره 49 عامًا. كان فلين متزوجًا من شيرلي هاسكين منذ عام 1955 حتى تلك اللحظة وكان أبًا لطفلين.
طاقم عمل McHale’s Navy: تيم كونواي في دور الملازم تشارلز باركر
فريق عمل بحرية ماكهيل: إرنست بورغنين وتيم كونواي.© ABC / مجاملة MovieStillsDB.com
إذا كان فلين هو أفضل لاعب، فإن تيم كونواي، الذي يُنظر إليه الآن باعتباره واحدًا من أطرف الرجال الذين عاشوا على الإطلاق، كان هو السلاح السري للمسلسل، كما يفكر المؤلف. أكتشف من قبل إكليل الجبل في كليفلاند حيث كان يقدم عرضًا كوميديًا صغيرًا مع شريكه إرني أندرسون (فيما بعد قارب الحب و عرض كارول بورنيت مذيع)، كان الظهور الوطني الوحيد لتوم (نعم، توم) كونواي في بضع حلقات من إحدى حلقات الممثل الكوميدي ستيف ألين، وبعد ذلك عاد إلى كليفلاند. دفعه أندرسون للعودة، وتم اختياره كشخصية إنساين تشارلز باركر، الذي أصبح الشخصية المحبوبة في المسلسل، وفاز بالعديد من جوائز تيم في وقت مبكر.
برنامج الأوغاد الصغير
سانتا مونيكا، كاليفورنيا – 13 مارس: (من اليسار إلى اليمين) الممثلون هارفي كورمان، ولايل واجنر، وتيم كونواي، وفيكي لورانس، وكارول بورنيت، والمصمم بوب ماكي يقبلون جائزة الأسطورة عن عرض كارول بورنيت على خشبة المسرح في حفل توزيع جوائز تي في لاند لعام 2005 في باركر هانجار في 13 مارس 2005 في سانتا مونيكا، كاليفورنيا.فينس بوتشي / غيتي إميجز
إلى جانب أدوار الضيف في السينما والتلفزيون، أثبت كونواي تألقه الكوميدي كجزء من الفيلم عرض كارول بورنيت (1975 إلى 1978). قبل ذلك شارك هو وفلين في بطولة المسرحية الهزلية عام 1970 عرض تيم كونواي ، تم تطبيق نفس العنوان على برنامجه المتنوع من عام 1980 إلى عام 1981، بالإضافة إلى ذلك، كان هناك المسرحية الهزلية عام 1983 آيس كروفورد، عين خاصة. كان فيلمه الأخير عام 2016 تشيب وبيرني ينقذان عيد الميلاد مع دورف وكان آخر ظهور تلفزيوني هو الفيلم التلفزيوني لعام 2015 فاجأ بالحب . تزوج مرتين، وأنجب سبعة أطفال. توفي كونواي عن عمر يناهز 85 عامًا بسبب مضاعفات استسقاء الرأس ذو الضغط الطبيعي، والذي أدى إلى إصابته بالخرف.
طاقم عمل McHale’s Navy: جافين ماكليود في دور Seaman Happy Haines
البحرية ماكهيل النجم جافين ماكليود وهو ينظر إلى ذلك الوقت عرض ماري تايلر مور © 20th Television / مجاملة MovieStillsDB.com
قبل فترة طويلة عرض ماري تايلر مور و قارب الحب , البحرية ماكهيل كان أول دور منتظم لـ Gavin McLeod في مسلسل تلفزيوني وكان يكره كل دقيقة منه. لعب جافين دور Happy في الموسمين الأولين من العرض وفي كلا الفيلمين الروائيين، لكنه كان أكثر من غيره أ -سعيد. في سيرته الذاتية لقد كتب عن كيفية دفعه إلى حافة الانتحار لأنه كان غير سعيد للغاية! كان يشرب الخمر، ويزداد وزنه، ويهمل أسرته - ولكن لماذا؟
جافين ماكلويد وطاقم برنامج 'The Mary Tyler Moore Show'.© 20th Television / مجاملة MovieStillsDB.com
لأنه، كما يقول طومسون، مع طاقم الممثلين بهذا الحجم، نادرًا ما كان لفيلم 'Happy' ما يفعله. كانت هناك حلقات كاملة لم يكن فيها سطر واحد وتم إنشاء حلقة واحدة فقط من الموسم الثاني حول شخصيته. بعد تدخل من قبل روبرت بليك، من بين كل الناس، اقترب جافين من المنتج إد مونتاني وطلب السماح له بإنهاء عقد المسلسل الخاص به من أجل إنقاذ حياته. وافق مونتاني وبدأت مسيرة جافين المهنية على الفور مرة أخرى بدور في الفيلم الروائي المرموق الحصى الرملية . بعد عدة سنوات، اجتمع مجددًا مع إرنست بورغنين عندما استضاف الأخير حلقة من جزأين من برنامجه. قارب الحب .
فريد جراندي وتيد لانج وجافين ماكلويد وبيرني كوبيل في فيلم The Love Boat.© ABC / مجاملة MovieStillsDB.com
كما كان محبطًا كما كان البحرية ماكهيل ، سيواصل ماكلويد دور البطولة في 168 حلقة من المسلسل التلفزيوني ماري تايلر مور (1970 إلى 1977) و250 حلقة قارب الحب (1977 إلى 1987)، وعلى الرغم من ظهور بعض النجوم كضيف لاحق، إلا أن هاتين السلسلتين تشكلان إرثًا تلفزيونيًا مذهلاً. تزوج مرتين وهو أب لأربعة أطفال. توفي في 29 مايو 2021 عن عمر يناهز 90 عامًا.
بوب هاستينغز، الملازم إلروي كاربنتر
طاقم عمل 'McHale’s Navy': يتجمع غاري فينسون وبوب هاستينغز وجافين ماكلويد بينما يحاول تيم كونواي التقاط صورة قريبة لجو فلين في مشهد من فيلم 'McHale's Navy Joins The Air Force' من عام 1965.صور عالمية / جيتي
ويشير طومسون، بوب هاستينغز لم يكن من المفترض أن تكون قيد التشغيل البحرية ماكهيل لأكثر من حلقة واحدة، لكنه لعب دور جو فلين بشكل جيد لدرجة أنهم أعادوه وسرعان ما جعلوه منتظمًا. مع استمرار العرض، استمر في الحصول على فواتير أكبر وأكبر وبحلول الموسم الماضي، أصبح مزاحه المتملق مع الكابتن هو أبرز الأحداث في كل حلقة.
بريد- البحرية ماكهيل قضى هاستينغز معظم حياته المهنية في تقديم العروض الصوتية لمجموعة واسعة من مسلسلات الرسوم المتحركة منذ عام 1966. مغامرات سوبربوي (يأخذ دور الأصغر سنا سوبرمان ) للمفوض جوردون في حلقة عام 2003 ل صدمة ثابتة ، وهي شخصية أعادها إلى الحياة عدة مرات في مسلسلات مختلفة متعلقة بباتمان. متزوج من جوان رايس هاستينغز منذ عام 1948، وكان أبًا لأربعة أطفال. توفي في 30 يونيو 2014 بسرطان البروستاتا عن عمر يناهز 89 عامًا.
يتم بث مسلسل McHale’s Navy حاليًا على قناة Antenna TV. للعثور على Antenna TV في مدينتك، انتقل إلى هوائيtv.tv
بيتي وايت هي الفتاة الذهبية الوحيدة الحية