كما تصورت في الأصل، ستار تريك كانت وسيلة للممثل وليام شاتنر كما الكابتن جيمس تي كيرك، مع ليونارد نيموي أ نجم مشارك مثل السيد سبوك وDeForest Kelley في دور داعم مثل الدكتور ليونارد بونز مكوي. ولكن بمجرد تواصل الجمهور مع العرض، انتهى الأمر بالثلاثة بسرعة كبيرة على قدم المساواة إلى حد كبير، وتميز DeForest Kelley بفضل الإنسانية التي جلبها إلى شخصيته.
في البداية، تم رفض الدور من قبل الاستوديو، لكن [صانع المسلسل] جين رودينبيري أرادني أن أقوم بهذا الدور، كما يتذكر DeForest Kelley الديمقراطي و كرونيكل في عام 1968. لذلك قمت بالتسجيل فيه، ولكن لسبع حلقات فقط من أصل 13 حلقة. لم يكن من المفترض أن يكون الجزء كثيرًا، لكنني عملت بجد وبذلت كل ما بوسعي فيه، وكنت محظوظًا جدًا. حتى ذلك الحين، تفاجأت عندما انتهى بي الأمر في جميع العروض، وكما تعلمون، فقد نما الدور إلى مستوى جيد جدًا. من الصعب الحصول على عرض جيد في عرض يضم سبعة فنانين منتظمين يأملون جميعًا في القيام بنفس الشيء. لكننا نجحنا في حل هذه المشكلة بشكل جيد، ويبدو أن كل واحد منا لديه مجموعته الخاصة من المعجبين.
وكان بالطبع يشير أيضًا إلى فيلم سكوتي لجيمس دوهان، نيكول نيكولز ‘ أوهورا، سولو لجورج تاكي وتشيكوف لوالتر كونيج. وبينما كان على حق في أن الجمهور أحب مجموعة الممثلين بأكملها، فإن الحقيقة التي لا يمكن إنكارها هي أن شاتنر ونيموي وكيلي (المعروفين أيضًا باسم كيرك وسبوك ومكوي) يقفون في مركز الصدارة في هذا العرض، مما خلق نجاحًا تجاوز ستار تريك تم عرض المسلسل الأصلي من عام 1966 إلى عام 1969 وتمهيد الطريق لكل ما تبعه، بما في ذلك 10 مسلسلات تلفزيونية/بث مباشر إضافية و13 فيلمًا، مع المزيد في الطريق.
ليس هناك شك في ذلك ستار تريك وغير مكوي حياة DeForest Kelley، الذي كانت مسيرته المهنية قبل هذا العرض تسير في اتجاه مختلف تمامًا.
يجب أن يقرأ : طاقم عمل Star Trek الأصلي: حيث ذهبوا بجرأة، آنذاك والآن
ديفوريست كيلي: السنوات الأولى
ديفوريست كيلي في فيلم الخوف في الليل عام 1946© باراماونت بيكتشرز / مكتبة أيزنهاور العامة
ولد جاكسون ديفوريست كيلي (سمي على اسم مهندس الإلكترونيات لو دي فورست) في 20 يناير 1920 في أتلانتا، جورجيا لأب قس معمداني، وكانت كنيسته في كونيرز، جورجيا. كشف كيلي عن موهبة موسيقية في وقت مبكر وغنى كثيرًا في خدمات الكنيسة الصباحية. كان ينوي في الأصل أن يصبح طبيباً، لكنه تخلى عن هذه الفكرة عندما أصبح من الواضح أن الأسرة لا تستطيع تحمل تكاليف إرساله إلى كلية الطب، لذلك، بدلاً من ذلك، وبتشجيع من والدته، كان يحاول الغناء في البرامج الإذاعية المحلية. سيؤدي هذا إلى المشاركة في مسرح باراماونت في جورجيا.
وقال إنها كانت تأخذني إلى محطات الراديو وعروض الهواة دستور أتلانتا في عام 1947. كانت تجعلني أغني، وتصر على: 'يمكنك أن تفعل ذلك!'
ديفوريست كيلي في عام 1947 فتاة منوعة © باراماونت بيكتشرز/يوتيوب
أين هم الآن حقائق الحياة
في عام 1934، انتقلت العائلة إلى ديكاتور، جورجيا، حيث التحق بمدرسة ديكاتور الثانوية للبنين، وشارك في فرق البيسبول وكرة القدم بالمدرسة أثناء عمله كصبي توصيل في صيدلية وفي المسارح المحلية.
في الملف الشخصي الذي ظهر في لوس انجليس تايمز في 16 يونيو 1946، أشاروا إلى أن قصة DeForest Kelley هي قصة رائعة بدأت عندما كان مشغل مصعد في لونج بيتش. في الجوار كانت نقابة لاعبي لونج بيتش. ذهب كيلي للتمرين ذات يوم دون أن يفكر في الصعود إلى المسرح. شعر أحدهم أنه يشبه نيد، إحدى الشخصيات الموجودة فيه عطلة . لقد لعب الدور والعديد من الآخرين. رآه ويليام ملكيجون من شركة باراماونت وأصبح مهتمًا به.
لقطة دعائية مبكرة لـ DeForest Kelley، عام 1947© باراماونت بيكتشرز
وتابعوا أن ملكيجون هو رجل يؤمن بفكرة اختيار الممثلين 'بعيدًا' - حيث أجرى كيلي، الذي كان من النوع غير المعتاد، 12 اختبارًا مختلفًا في باراماونت، لكن لم يحدث شيء. ثم ذهب كيلي في الخدمة. تم تعيينه كمشغل برج المراقبة أولاً. في وقت لاحق تم نقله إلى وحدة أفلام الجيش في كولفر سيتي، وهي الصفقة التي لعب فيها ملكيجون دورًا.
تمت الإضافة أتلانتا جورنال في نفس العام ظهر في عدد بعنوان وقت القتل . أخرج الصورة ويل جيسون، وهو محترف مخضرم في هوليوود، وأظهر 'اندفاعات' الفيلم إلى باراماونت. عندما تم تسريح كيلي من الجيش، كان العقد في انتظاره.
كما قال كيلي مازحا توليدو يونيون جورنال ، أنا الرجل الوحيد الذي كان عليه أن يحصل عليه في الجيش ليصبح ممثل سينمائي.
كارولين وديفورست كيليرابطة حيوانات الشاطئ الشمالي
بين كل هذا، تجدر الإشارة إلى أنه أثناء تواجده في Long Beach Player's Guild، التقى بالممثلة كارولين داولينج، التي كان لها دور في مسرحية كان فيها. خلال المشهد الختامي قالت، هنا، خذ هذه الـ 10 دولارات. واذهب للزواج. وفق أتلانتا جورنال نسي أن يعيد لها 10 دولارات واتصل بها لاحقًا ليطلب منها مقابلته والحصول على أموالها. لقد فعلت ذلك، لكنهم قرروا إنفاقه للحصول على رخصة الزواج. تزوج الثنائي في عام 1945 وبقيا معًا حتى وفاة ديفوريست كيلي.
الشاشة الكبيرة والصغيرة Bad Guy
DeForest Kelley ضيف بطولة الموسم الأول من الفارس الوحيد ، 1949© اي بي سي / يوتيوب
أصبح الغرب عاملاً مهمًا في مسيرة DeForest Kelley المهنية. في عام 1949 قام بدور الضيف الفارس الوحيد (يعود مرتين إضافيتين في أدوار مختلفة) ثم بدأ في تصوير الأجزاء الشريرة في أفلام من هذا النوع مثل أفلام عام 1957 معركة بالأسلحة النارية في O.K. زرب، جمع، رتب، طوق (يصور مورغان إيرب، شقيق وايت لبيرت لانكستر) و مقاطعة رينتري ، 1958 القانون وجيك واد (بطولة روبرت تايلور وريتشارد ويدمارك) عام 1959 الساحر (بطولة ريتشارد ويدمارك وهنري فوندا، من بين آخرين) وعام 1963 معركة بالأسلحة النارية في كومانتش كريك (بطولة أودري ميرفي).
DeForest Kelley وطاقم العمل معركة بالأسلحة النارية في O.K. زرب، جمع، رتب، طوق ، 1957© باراماونت بيكتشرز/مجاملة MovieStillsDB.com
واستمرت القائمة من هناك لتشمل فترة الستينيات بلاك سبيرز، تاون تامر و انتفاضة أباتشي ، وعام 1966م جوني رينو و واكو . لم يخجل من الغرب على شاشة التلفزيون، حيث ظهر في حلقات دخان السلاح (1956)، أربع حلقات، في أدوار مختلفة، من مسرحية زين جراي لديك باول (1956 إلى 1960)، ومغامرات جيم باوي و الأحذية والسروج (كلاهما عام 1957)، أربع حلقات من المسلسل تعقب (1957 إلى 1959)، الدراجين الخام (1958) و حكايات ويلز فارجو (1961)،
(إذا كنت تستمتع بالأفلام الغربية، فاطلع على نظرتنا المتعمقة هل لديك بندقية سوف تسافر النجم ريتشارد بون )
DeForest Kelley وأعضاء فريق التمثيل من عام 1959 الساحر ©20th Century Fox/مجاملة MovieStillsDB.com
كانت المحاولة الأولى لـ DeForest Kelley للتمثيل في مسلسله الخاص في الستينيات 333 مونتغمري ، طيار تلفزيوني يظهره على أنه جيك بريتين، محامي دفاع في سان فرانسيسكو يتولى قضايا تبدو مستحيلة، بدءًا من رجل متهم بالقتل. استند العرض المقصود إلى مهنة المحامي الواقعي جيك إيرليك. وقال أحد الدعاية عن العرض ، 333 مونتغمري لن تكون سلسلة من الجرائم أو المباحث أو الغموض أو قاعة المحكمة. وعلى الرغم من أنها ستشمل كل هذه المجالات، إلا أن التركيز سيكون على الرجل.
لم يذهب المفهوم إلى المسلسل، حيث تم بث الطيار كحلقة من المسلسل مسرح الكوا في 13 يونيو 1960. من الأهمية التاريخية لهذا العرض حقيقة أنه كتب بواسطة جين رودينبيري، الذي ينسب إليه الممثل الفضل في رؤية ما هو أبعد من دوره المتكرر كشرير غربي.
كان هذا المفهوم من قبل المدافعون وقال كيلي إن الأمر كان مثيرًا للجدل بطبيعته وكان سابقًا لعصره. لقد كتبه Roddenberry وأنتجه، وقمت بدور البطولة فيه. لسوء الحظ، لم يتم بيعه، ولكن كان ذلك أول انسحاب لي من أفلام الغرب الأمريكي، وبعد ذلك، بالطبع، فعل جين ذلك ستار تريك .
ديفوريست كيلي و ستار تريك
ليونارد نيموي وديفورست كيلي في النسخة الأصلية ستار تريك ، 1966© باراماونت بيكتشرز/مجاملة MovieStillsDB.com
الحلقة الأولى من ستار تريك تم تصوير الفيلم التجريبي The Cage عام 1964، والذي ظهر فيه جيفري هانتر في دور الكابتن كريستوفر بايك وليونارد نيموي في دور مسؤول علوم فولكان السيد سبوك. المدبر مَشرُوع كان كبير المسؤولين الطبيين فيليب بويس هو الممثل جون هويت، على الرغم من رغبة Roddenberry في أن يلعب كيلي الدور.
أنا لست فخورًا بهذا حقًا، كما يعترف مدير الطيار، روبرت بتلر، ولكن عندما كنت أختار الطبيب، كنت ضد اختيار DeForest Kelley، وهو الشخص الذي أراده جين رودينبيري. كشاب أصغر سنا، أعتقد أنني شعرت أنه كان ثقيلا إلى حد ما. أتذكر أنني كنت أفكر أنه كان مرتبطًا بالأرض إلى حد ما. ربما اعتقدت أن شبابه في ذلك الوقت كان يتحدى الواقع إلى حد ما، بينما إذا كان لدينا محارب مخضرم هناك، فقد يجلب لنا ذلك انتشارًا كبيرًا للواقع في الأشخاص الرئيسيين لديك. أتذكر أن جين دافع عن DeForest حتى النهاية، لكنه في النهاية دعمني وذهب مع جون هويت.
عندما تكون دونات كرسبي كريم ساخنة
يجب أن يقرأ : غداءي مع كيت مولجرو: امتلاكها للهافوك الذي أحدثته في مجموعة 'Star Trek'
ديفورست كيلي في دور مكوي وريكاردو مونتالبان في دور خان في فيلم Space Seed، 1967© باراماونت بيكتشرز/مجاملة MovieStillsDB.com
يعكس ستار تريك محرر القصة الأول، جون دي. أسود، كان DeForest Kelley ممثلًا يتمتع بالخبرة التي يمكنك أن تطلبها. لقد تحول من حدث إلى شاب قيادي وكان هناك ستار تريك مع كمية هائلة من التدريب. كان لديه شخصيته في متناول اليد، على الرغم من أنها تغيرت طفيف خلال الحلقات الخمس أو الست الأولى، حيث أصبح أكثر جدية. كان الصراع الذي نشأ بين سبوك وبينه كهربائيًا.
يضيف كيلي، تم وضع الشخصية بواسطة Roddenberry، بالطبع، وكان هناك دليل يتناول قدرًا كبيرًا من التفاصيل حول كل شخصية. لكني أتذكر أنني أجريت مناقشات طويلة مع جين بشأن مكوي. الشيء الوحيد الذي توصلنا إليه معًا، والذي تمت الإشارة إليه في الانهيار، هو أنه كان من المفترض أن يكون مكوي نوعًا من الطراز المستقبلي إتش إل مينكين . لذلك ذهبت إلى المكتبة وقرأت عنه وحاولت دمج بعض الكتابات الشخصية عن مينكين في توصيف مكوي.
لقد شعر أن الشخصية قد تبلورت بالفعل بعد ست أو سبع حلقات، لكنها تطورت من مفهومها الأصلي حيث كان من المفترض أن يكون أقل عسكريًا من أي شخص آخر، ويرتدي سترات كبيرة الحجم وأشياء من هذا القبيل.
يقول كيلي: 'لم نصل أبدًا إلى هذا الجزء بشأن الطريقة التي كان يرتدي بها ملابسه'. بالإضافة إلى تلك الطرافة الساخرة، حاولت ضخ أكبر قدر ممكن من الدفء إليه في الأوقات المناسبة، وكذلك الشعور بالاهتمام الكبير. نظرًا لكون بيل وليونارد ممثلين جيدين، يبدو أن هناك كيمياء معينة وقعت بيننا. لقد اجتمع كل ذلك معًا وكان لدى كل واحد منا، في البداية رحلة ، هذا الشعور بالوحدة، ومحاولة جعله عرضًا رائعًا قدر الإمكان.
واحدة من الديناميكيات الأكثر إثارة للاهتمام التي ظهرت من الأصل ستار تريك كان ذهابًا وإيابًا بين مكوي وسبوك. ويرى أن الوضع بين سبوك ومكوي بدأ بلحظة صغيرة جدًا. لقد كان مجرد خط ألقى علي وأنا بدوري ألقيت الخط مرة أخرى بطريقة معينة. ولم يفكر أحد كثيرًا في الأمر في ذلك الوقت. ولكن عندما وصلت إلى الشاشة، أحدثت ضجة. لذلك بدأوا في البناء عليها وإضافة المزيد منها. لقد قدمنا جميعًا قدرًا كبيرًا من المدخلات لشخصياتنا، لكن جين رودينبيري وضعها لنا في البداية وحاول إبقائنا على المسار الصحيح.
حسنًا، لقد نجح الأمر، حيث أصبح الممثل جزءًا لا يتجزأ منه ستار تريك والتواصل مع الجمهور بطريقة رئيسية. مارك أ. ألتمان، شارك في استضافة البرنامج الشعبي ستار تريك تدوين صوتي الرحلات المزعجة ، ومقدم العرض للمسلسل التلفزيوني القادم أراضي الموت '، يشير إلى أنه ربما كان هناك الكثير من النقد اللاذع بين طاقم المسلسل الأصلي، لكن لم يكن أيًا من ذلك موجهًا إلى DeForest Kelley على الإطلاق. لقد كان محبوبًا عالميًا من قبل زملائه في فريق التمثيل وكان متوافقًا مع الجميع. لقد كان أيضًا شخصًا يعشقه المشجعون وليس من الصعب معرفة السبب؛ كان يحب معجبيه.
ويليام شاتنر في دور كيرك وديفورست كيلي في دور مكوي، 1967© باراماونت بيكتشرز/مجاملة MovieStillsDB.com
ولم يلعب هذا الحب المتبادل دورًا صغيرًا في حقيقة أنه بدءًا من الموسم الثاني، وجد أن فاتورته في العرض قد تغيرت. كان DeForest Kelly تقريبًا مثل ابن الزوجة المهمل ستار تريك '، يشير إلى مؤرخ الثقافة الشعبية جيفري مارك. قامت NBC وDesilu بترويج بيل شاتنر وليونارد نيموي لأن أجزائهما كانت أكبر، ولأن الصحافة كانت تقضي يومًا ميدانيًا مع مدى جاذبيتهما ورومانسيتهما للجمهور في المنزل. لكن DeForest كان غالبًا قلب العرض، وكان الدكتور مكوي هو الشخصية الرئيسية التي سُمح لها بإظهار المشاعر، وفي بعض الأحيان أن تكون قلب العرض وضميره. لقد كانت خطوة عادلة أنه حصل على الفاتورة في الجزء العلوي من العرض بعد الموسم الأول.
استمر في رحلة Trekkin
ستار تريك وبطبيعة الحال، أنهت تشغيل شبكتها في عام 1969 وكان من المفترض أن يكون الأمر كذلك. حتى دخل العرض إلى المشاركة - مما يعني أنه تم إعادة تشغيله بواسطة محطات مستقلة في جميع أنحاء البلاد - وأصبح ظاهرة مطلقة. في الوقت نفسه، مثل زملائه النجوم، وجد DeForest Kelley نفسه ضحية للتلبيس، ولكن على عكس الآخرين، اختار التقاعد بدلاً من القتال من أجل إقناع الناس بتوظيفه.
أكثر من شاتنر أو نيموي، كان ديفوريست كيلي يعرف في وقت مبكر ما كان لديه، كما يشير ألتمان. على عكس الاثنين، اللذين كانا في بداية حياتهم المهنية الطويلة، كان كيلي أكبر سنًا وكانت مسيرته المهنية على وشك الانتهاء. بعد سنوات عديدة من لعب دور الأشرار في الغالب، كان دور طبيب الريف البخيل شيئًا مميزًا حقًا وتم التحقق من صحته من خلال احتضان المعجبين في جميع أنحاء العالم.
ليلة ليبوس ، 1972©MGM/مجاملة MovieStillsDB.com
في النهاية، يوضح، بعد نهاية ستار تريك ، مدركًا أن المادة لن تكون أبدًا جيدة مثل ما تم تقديمه له في العرض ( ليلة ليبوس ، فيلم فظيع عن الأرانب القاتلة، سيكون آخر أفلامه غير- رحلة مشروع)، غادر المسرح بهدوء، ولم يظهر إلا كل بضع سنوات رحلة أفلام. ستكون هذه أغنيته البجعة على الشاشة الفضية باستثناء عرض قصير ومؤثر الجيل القادم العرض الأول الذي قدمه كخدمة لجين رودينبيري، الذي ظل قريبًا منه دائمًا.
وأشار كيلي لوسائل الإعلام إلى أن 'الأشياء التي عرضت علي بعد انتهاء المسلسل كانت تافهة، وفكرت، لقد فعلت الكثير من الهراء، ولست بحاجة إلى القيام بذلك مرة أخرى'. ولحسن الحظ، تعلمت منذ وقت طويل. في هذا العمل، عندما تجني بعض المال، فمن الأفضل أن تضع القليل منه جانبًا. أنا لا أتحدث عن العيش في بيل إير؛ أنا أتحدث عن عيش حياة طبيعية لطيفة.
اعتقدت ستار تريك وأضاف على الإنترنت: 'لقد توقف عن إطعامي في نهاية ثلاث سنوات'. عين على الأفلام . معظم الناس لديهم انطباع بأننا تلقينا وما زلنا نتلقى بقايا من العرض، ونحن لسنا كذلك. انظر، لقد توقفوا. كان ذلك قبل أن يتم منح المخلفات للممثلين إلى الأبد. لذلك اعتقدنا أنه كان عرضًا قد انتهى للأسف، ثم كانت هناك هذه الولادة الجديدة.
التورية عن المرض
ستشمل هذه الولادة الجديدة صعود ستار تريك الاتفاقيات، والتي سيجني منها DeForest Kelley حوالي 50000 دولار (ما يعادل 240000 دولار اليوم) سنويًا وإحياء في شكل نسخة الرسوم المتحركة صباح يوم السبت من عام 1973 إلى عام 1974 من العرض، 1979 ستار تريك: الصورة المتحركة ، 1982 ستار تريك الثاني: غضب خان ، 1984 ستار تريك الثالث: البحث عن سبوك ، 1986 ستار تريك الرابع: رحلة المنزل ، 1989 ستار تريك الخامس: الحدود النهائية و 1991 ستار تريك السادس: البلد غير المكتشف .
يجب أن يقرأ: طاقم عمل Star Trek Voyager بين الماضي والحاضر، يشاركون آراءهم في شخصياتهم (حصريًا)
أبعد من ذلك، المخرج ج. سيعيد أبرامز إطلاق السلسلة على الشاشة الكبيرة في عام 2009 مع طاقم جديد يصور الشخصيات الكلاسيكية، بما في ذلك كريس باين في دور كيرك، وزاكاري كوينتو في دور سبوك، وكارل أوربان في دور مكوي. يقول ألتمان إن ماكوي لكارل أوربان هو رسالة حب إلى كيلي. إنه احتضان دافئ للشخصية المميزة التي ابتكرها DeForest ويعكس شغف Urban العميق بالامتياز.
في عام 1991، حصل DeForest Kelley على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود، وفي عام 1999، حصل على جائزة الحذاء الذهبي لمساهماته في النوع الغربي على كل من الشاشة الكبيرة والصغيرة. كما ذكرنا، كان هو وزوجته كارولين معًا حتى النهاية، التي جاءت له في 11 يونيو 1999، عن عمر يناهز 79 عامًا، بسرطان المعدة.
إحدى الملاحظات المثيرة للاهتمام: يبدو أن DeForest Kelley مستمتع بالطريقة التي سيستجيب بها النقاد لكل منهم ستار تريك الفيلم، مع التركيز بشكل متزايد على حقيقة أن الممثلين يتقدمون في السن.
وقال كيلي: 'نحن لا نهتم بمراجعة الناقد'. نأمل فقط أن يرضي أنت. لقد انتقدوا بطوننا، وتجاعيدنا، وشعرنا، لكننا مستمرون في ذلك. نحن لا نهتم. لا أعتقد أنه تم إخبارهم من قبل بأننا جميعًا نتقدم في السن. يبدو لي أن الشيء الذي يستحق المعرفة هو ببساطة محاولة الاستمرار في النمو.
انقر هنا للاستمتاع بالمزيد من تغطيتنا التلفزيونية الكلاسيكية !