في عام 1957، عندما كانت أفلام الغرب التلفزيونية الكلاسيكية تحظى بشعبية كبيرة دخان السلاح سيطر الممثل ريتشارد بون على المشاهدين، حيث قدم للمشاهدين بطل الغرب القديم المختلف عن أي من الآخرين. كان اسمه بالادين، وكان العرض هل لديك بندقية سوف تسافر وقد أعطانا بون شخصية ذات قلب ورحمة وكان أيضًا رجل أفعال.
بويد ماجرز، مشرف الموقع في westernclippings.com ، العروض، قام ريتشارد بون بتجسيد الشخصية بشكل مثالي بالاسم غير المحتمل لـ Paladin باعتباره مثقفًا مثقفًا ومتطورًا وحساسًا ينشر الشعر، ومع ذلك، يستأجر بندقيته السريعة لأي شخص لديه مشكلة. اسم Paladin الذي تم اختياره بعناية يعني 'الزعيم الموثوق به كما هو الحال في أمير العصور الوسطى' أو 'بطل القضية'.
تفصيل ريتشارد بون ل بيتالوما أرجوس ساعي في عام 1957، عندما ارتديت هذا الزي، أشعر بالإثارة. كان لديهم مثل هذه الدرجة في تلك الأيام، مثل هذه الأناقة. لقد عرفوا حقًا كيف يعيشون. إنه أيضًا شخصية رائعة. يتمتع بروح الدعابة ويقتبس دائمًا الأشياء، لكنه محترف حقيقي. فهو لا يفرغ بندقيته وهو يحاول إصابة شخص ما؛ رصاصة واحدة تؤدي المهمة. لقد تعمدنا إنشاء شخصية قاتلة بأناقة مختلفة قدر الإمكان عن أي مسلسل غربي آخر. إنه شخصية رائعة.
ويمكن للمرء أن يقول الشيء نفسه عن ريتشارد بون نفسه.
الأيام الأولى لريتشارد بون
ولد ريتشارد ألين بون في 18 يونيو 1917 في لوس أنجلوس، وشعر بالانجذاب نحو كونه فنانًا - على وجه التحديد رسامًا - وهو ما يتعارض مع رغبة والده المحامي.
على خلاف مع والده على كل المستويات تقريبًا، كما يلاحظ ماجرز، تم إرسال ريتشارد إلى مدرسة عسكرية حيث استمر لمدة عامين ونصف، وبعد ذلك رأت المدرسة أنه من الأفضل له ولهم أن يغادر. التحق بون بجامعة ستانفورد ودرس القانون لمدة عامين، لكنه تخصص في الدراما. مع الحرب العالمية الثانية، أصبح زميلًا رئيسيًا للطيران في جنوب المحيط الهادئ. وعندما عاد في عام 1946، قرر أن التمثيل كان من أجله.

الممثل الأمريكي ريتشارد بون (1917 – 1981) يحمل مسدسًا، صورة ترويجية غير محددة، حوالي عام 1965مجموعة الشاشة الفضية / غيتي إيماجز
خلال الحرب، اكتشف أيضًا مواهبه الخاصة ككاتب، ويرجع ذلك في الغالب إلى أنه اضطر إلى ترك الفن وراءه بشكل أو بآخر. 'لا يمكنك حمل حامل على متن طائرة طوربيد، لذلك كتبت، كما قال ريتشارد بون في عام 1970. قصص قصيرة تقلد همنغواي ودوس باسوس، لكنني أدركت أن حواري كان سيئا'. لذلك عندما انتهت الحرب، انضممت إلى مسرح الحي في نيويورك، في مشروع قانون جي آي، لتعلم الكتابة. فكرت أن أتواصل مع الممثلين وأرى كيف يتم الحوار، ثم وجدت أن لدي موهبة التمثيل وذهبت.
متعلق ب: الأصلي ستار تريك طاقم العمل: حيث ذهبوا بجرأة، آنذاك والآن
ويضيف ماجرز، وهو يتابع السيناريو: 'لم يكن رجلًا وسيمًا وفقًا لمعايير هوليوود، ومع ذلك فقد وجد عملاً في حوالي 150 برنامجًا تلفزيونيًا مباشرًا في نيويورك من عام 1948 إلى عام 50 بناءً على براعته وطاقته الوفيرة'.

كاتب السيناريو جون لوكاس والممثل الأمريكي ريتشارد بون في غرفة التحكم بالدفاع المدني في مقر الدفاع المدني بولاية كاليفورنيا في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، 2 مارس 1955جرافيك هاوس / أرشيف الصور / أرشيف هولتون / غيتي إيماجز
انتهى به الأمر بدراسة التمثيل والرقص، ووصل إلى برودواي في إنتاج عام 1948 لمسرحية المدية ، تظهر على خشبة المسرح مع السير جون جيلجود و السيدة جوديث أندرسون . وأتبع ذلك بإنتاج ماكبث في عام 1949، والذي، كما لوحظ، قاده البث التلفزيوني المباشر، حيث صقل حرفته حقًا.
البرامج التلفزيونية الغربية 1960s
متعلق ب: فريق عمل Lonesome Dove: شاهد ما يفعله نجوم المسلسلات الغربية في الثمانينيات اليوم
في السنوات من 1947 إلى 1950، شارك في تايمز المحامي كان الممثلون والمخرجون والمصورون جميعًا يتعلمون معًا، وكانوا روادًا في الوسيلة الجديدة. كان التمثيل استثنائيًا بسبب فوريته. تم تصميم الكاميرات بتوقيت أجزاء من الثانية، لأنه لم تكن هناك عمليات إعادة التقاط؛ كنا نخرج على الهواء مباشرة لقد كان الأمر مثيرًا للغاية.
هوليوود يومئ

ريتشارد بون في قاعات مونتيزوما (1951)© 20th-Century Fox/courtesy MovieStillsDB.com
بعد انتقاله إلى الشاشة الكبيرة، ظهر ريتشارد بون لأول مرة في فيلمه في عام 1951 قاعات مونتيزوما يصور المقدم جيلفيلان. قال لوس انجليس تايمز يحتوي الفيلم على بعض مشاهد المعارك الرائعة وبعض العروض الممتازة. ريتشارد ويدمارك، في دور متعاطف، جيد بشكل خاص. وكذلك الأمر بالنسبة لريتشارد بون، الاكتشاف الجديد لشركة 20th Century-Fox. وهو صبي من لوس أنجلوس، وهو من قدامى المحاربين في برودواي وفي 150 برنامجًا تلفزيونيًا. ايليا كازان استخدم بون لدعم فتاة في اختبار الفيلم. عندما رأى داريل زانوك الاختبار، وضع بون تحت العقد.
بين عامي 1951 و1954 ظهر في 15 فيلمًا آخر، من بينها اتصل بي يا سيد، رجل على حبل مشدود، الرداء، حصار النهر الأحمر ونسخة الفيلم من التلفزيون دراجنت . ودفع الأخير كاتب هذا الفيلم، جيمس موسر، إلى دعوته للعب دور البطولة في مسلسله الجديد مسعف والذي تم بثه بين عامي 1954 و 1956 بإجمالي 59 حلقة. يُنسب إليها باعتبارها أول دراما طبية تؤكد على الواقعية والإجراءات الطبية الفعلية.
يستخدم الفكس فرك بخار

ريتشارد بون، في دور الدكتور كونراد ستاينر مسعف برنامج تلفزيوني عام 1954صور جيتي
لمدة ثلاث سنوات، لم ألعب أي دور سوى دور الرجال القذرين في 20th Century-Fox، كما شارك مع بيتالوما أرجوس ساعي في عام 1956. لماذا؟ نادرا ما أضطر إلى الحلاقة. الآن ننظر في وجهي. مسعف فعلت هذا بالنسبة لي. أنا أختار الصور.
وقد قام بذلك، وقام ببطولة 11 منها بين عامي 1955 و1958. ولكن ما يثير الدهشة هو حقيقة أنه على الرغم من النجاح الذي كان يتمتع به في الفيلم، فقد وقع على دور البطولة في مسلسل آخر.
هل لديك بندقية سوف تسافر

ريتشارد بون في هل لديك بندقية سوف تسافر © باراماونت بيكتشرز/مجاملة MovieStillsDB.com
هل لديك بندقية سوف تسافر استمر من عام 1957 حتى عام 1963 بإجمالي 225 حلقة مدة كل منها نصف ساعة. يقول ماجرز من فرضية المسلسل، يقع مقره الرئيسي في فندق كارلتون الأنيق في سان فرانسيسكو، وكان بالادين يرتدي ملابس رسمية، ويأكل طعامًا شهيًا، ويقتبس الشعر ويحضر الأوبرا، ويرافق دائمًا سيدة جميلة. ولكن عندما كان 'يعمل'، كان يرتدي ملابس سوداء، ويستخدم بطاقات الاتصال التي تحمل شعار فارس الشطرنج، ويحمل درعًا تحت حزامه ويرتدي حزامًا أسود يحمل نفس رمز فارس الشطرنج على الحافظة؛ رمز الفارس هو إشارة إلى شخصيته.
وأوضح ريتشارد بون أنها قطعة شطرنج، وهي الأكثر تنوعًا على الرقعة. يمكنها التحرك في ثمانية اتجاهات مختلفة، فوق العوائق، ويكون ذلك دائمًا غير متوقع.
متعلق ب: أفلام جيمي ستيوارت: 10 من أكثر الأدوار النجمية إثارة للإعجاب للممثل الأسطوري
يشرح الكاتب/المنتج كريستوفر كنوبف، وهو معجب بهذه السلسلة مدى الحياة، هل لديك بندقية سوف تسافر كانت مسرحية أخلاقية لا يوجد فيها شيء كما يبدو عادةً - وهي مسرحية غربية نادرة تصور الأمريكيين الأصليين متعاطفين وليس كأشرار صريحين - وغالبًا ما يقف بالادين إلى جانب المستضعف، حتى لو تبين أنهم ليسوا هم من يدفعون له بدلاً من ذلك. رسوم باهظة.

ورقة اتصال بالصور الترويجية لريتشارد بون من هل لديك بندقية سوف تسافر © باراماونت بيكتشرز/مجاملة MovieStillsDB.com
نال العرض استحسانًا بسبب نصوصه الأدبية أكثر من الكثير من العروض الأخرى. تم إنشاؤه بواسطة Sam Rolfe، الذي سيواصل الإنشاء الرجل من U. N. C.L. أيضًا؛ وكان لديه teleplays كتبها، من بين أمور أخرى، ستار تريك منشئ المحتوى جين رودينبيري، الذي قدم 24 نصًا على مدار المسلسل.

ريتشارد بون، ويليس بوشي وأنجي ديكنسون في إحدى حلقات مسلسل هل لديك بندقية سوف تسافر © باراماونت بيكتشرز/مجاملة MovieStillsDB.com
كان أحد العناصر المهمة في العرض بقدر ما كان ريتشارد بون مهتمًا هو حقيقة أنه سمح بالفعل بتطور الشخصية؛ أنه، على عكس معظم الشخصيات التلفزيونية في ذلك الوقت، يمكن تغيير بالادين من خلال ما اختبره بدلاً من الضغط على زر إعادة الضبط في نهاية كل حلقة. وقال هيرب ميدوز وسام رولف لصحيفة نيويورك إن النص الأصلي كتبه أخبار يومية في عام 1959، لكن الشخصية التي ألعبها الآن مختلفة، وأعتقد أن التغييرات كانت، إلى حد ما، مساهمتي. لقد كان لي علاقة بإضافة روح الدعابة، وتقليل اهتمامه بالمال، وتغيير وتعميق نظرته للحياة وحتى دمج المشاهد الرقيقة. بدون التقليل من مفهوم الرجل الشجاع والمغامر.
عرض ريتشارد بون

ريتشارد بون يقف خلف اثنين من أقنعة المسرح الكوميدية والتراجيدية الكبيرة، في صورة استوديو، حوالي عام 1965.مجموعة الشاشة الفضية / غيتي إيماجز
بعد الاستنتاج ل هل لديك بندقية سوف تسافر ، وقع الممثل، الذي قضى معظم حياته المهنية في التركيز على الجودة، صفقة لاستضافة سلسلة المختارات عرض ريتشارد بون ، والتي سيتم بثها من عام 1963 إلى عام 1964 بإجمالي 25 حلقة مستقلة. استضاف المسلسل وقام ببطولة حوالي نصف الحلقات إلى جانب فرقة مكونة من 15 فنانًا مختلفًا.
بعض الناس يعتقدون أنه بمثابة مختبر، هو فكر في ذلك بروكلين ديلي إيجل في عام 1963، ولكن هذا ليس دقيقا. إنها ورشة عمل أكثر. في المختبر، تقوم بتجربة الأشياء المجهولة. سيتم تزويد شركتنا بكميات معروفة في كل مجال من مجالات الفنون الدرامية. كما هو الحال في ورشة العمل، ستكون مشكلتنا الكبرى هي الاقتران الصحيح بين الأشخاص في ساحاتنا المختلفة لضمان أفضل نتيجة نهائية ممكنة. لن يكون هناك أي إنتاجات باب آند بابلوم تخرج من هذه المجموعة، بالطريقة التي توزعها بها معظم المسلسلات التلفزيونية. عادة، يتم إعداد البرنامج التلفزيوني في شكل نص، ويلتزم كل فرد في موقع التصوير، من المخرج إلى الممثل، بالنص. هذه العملية هي خنق للإبداع. ما نقترح القيام به هو العمل على القصة في ورشة العمل الخاصة بنا بنفس الطريقة التي يعمل بها الممثلون لتحسين شخصياتهم في دروس التمثيل. نفس الشيء سيتم القيام به من قبل كتابنا ومخرجينا. سيكون الإنتاج النهائي عبارة عن مسرحية تلفزيونية يكون فيها 'المسرحية هي الشيء'.

الممثل ريتشارد بون الذي ذهب من هل لديك بندقية سوف تسافر إلى سلسلة مختاراته الخاصةراي فيشر / غيتي إميجز
لسوء الحظ، كان العرض يعارض قناة سي بي إس تقاطع التنورة الداخلية ولم تتح له الفرصة أبدًا للحصول على موطئ قدم كبير من حيث التقييمات، لذلك تم إلغاؤه بعد موسم واحد. ومما زاد الطين بلة أنه علم بتوقف المسلسل من خلال قراءة الأخبار في الصحف التجارية بدلاً من إخبار أي شخص بها.
لماذا ذهب تيم ألين إلى السجن
أعلن أن الطريقة التي فعلوا بها ذلك تمثل ما هم عليه. لقد فعلوا ذلك بأكثر الطرق جرأة وشجاعة. لقد سربوها إلى الأوراق التجارية. وطالما ظل العمل في أيدي خريجي مجال الإعلان، فلن يكون لدى المبدعين الكثير من الفرص. أكره أن أكون الرجل التالي الذي يأتي بفكرة إبداعية.

ريتشارد بون كما ظهر في فيلم هوليوود عام 1964 سيد الحرب آلان باند / كيستون فيتشرز / جيتي إيماجيس
وبعد ثلاث سنوات، لم تتغير مشاعره كثيراً، كما قال مرات لوس انجليس ، أصبح من الصعب أكثر فأكثر أن تقوم بأفضل أعمالك في التلفزيون. ويبدو أنه لا يمكن عكس اتجاه السيطرة التجارية على الجانب الإبداعي، الذي أصبح أضعف وأضعف.
تحرك للأمام

ريتشارد بون كما رأينا في فيلم جون واين جيك الكبير FilmPublicityArchive / United Archives عبر Getty Images
بعد أن سئم ريتشارد بون من هوليوود، قام بنقل عائلته - الزوجة الثالثة كلير ماكالون وطفلهما - إلى هاواي، لكنه سيعود لتصوير الأفلام والتلفزيون. كانت هناك أفلام مثل جون واين أفلام الغرب الأمريكي جيك الكبير (1971) و مطلق النار (1976)، عبر عن التنين سموغ في نسخة تلفزيونية متحركة من جيه آر آر. تولكين الهوبيت (1977) وبين عامي 1972 و1974، قام ببطولة سلسلة من الأفلام التليفزيونية الغربية في أوائل القرن العشرين تحت اسم هيك رمزي ، جزء من فيلم الغموض الأسبوعي على قناة NBC. ستشمل هذه مغامرات متناوبة لـ ماكلاود، كولومبو و ماكميلان وزوجته . بشكل عام، على الرغم من ذلك، لم يكن سعيدًا جدًا بسرد القصة، ورفض العديد من النصوص باعتبارها سخيفة.

ريتشارد بون مع كيرك دوجلاس في مشهد من الفيلم الترتيب, 1959وارنر براذرز / غيتي إميجز
أثناء عمله طوال السبعينيات، قام ريتشارد بون أيضًا بتعليم الممثلين الطموحين، محاولًا نقل بعض ما تعلمه كممثل على مر السنين. في مقابلة أجريت معه عام 1963، أعرب عن آرائه حول التمثيل، مشيرًا إلى أنه في حين أن معظم الناس ينظرون إليه على أنه مهنة، فإنه يعتبره أسلوب حياة.
وقال بون، الذي توفي بسبب مضاعفات سرطان الحنجرة عام 1981 عن عمر يناهز 63 عاما، إن الموهبة ليست نادرة بين البشر. عدد المواهب التي تسير في شوارع العالم أكبر من عدد الفتيات الجميلات والرجال الصلع. ولسوء الحظ، فإن معظم المواهب تعيش وتموت دون أن يتم التعرف عليها. الأشخاص الذين يصبحون ممثلين جيدين ليس لديهم حقًا أي خيار آخر. هم يملك للقيام بذلك.
عد إلى الخمسينيات للحصول على المزيد من القصص الترفيهية الرائعة