الضابط جو غانون دراجنت والعقيد شيرمان تي بوتر أون الهريس ما هما سوى دورين من الأدوار العديدة التي لا تُنسى التي لعبها الممثل هاري مورغان في مسيرة مهنية امتدت لما يقرب من 60 عامًا، وتضمنت العشرات من الأفلام الروائية والعديد من البرامج التلفزيونية الكلاسيكية.
دخل العالم باسم هاري براتسبيرج في 10 أبريل 1915 في ديترويت، ميشيغان. نشأ في موسكيجون، ميشيغان، وتخرج من مدرسة موسكيجون الثانوية عام 1953 حيث برع في المناظرة وكان بطلاً على مستوى الولاية. بدأ اهتمامه بالتمثيل في جامعة شيكاغو عام 1935.
في ملف تعريف عام 1958، صن جورنال وصف أيامه الأولى على النحو التالي: ذهب هاري مورغان إلى هوليوود من مسرح نيويورك عام 1941 لقضاء إجازة لعدة أسابيع. لقد انتهى بعقد فيلم ولم يعد إلى برودواي أبدًا. في هوليوود عُرض على مورغان دور البطولة في مسرحية ويليام ساريويان المكونة من فصل واحد مرحبا هناك ، مما أدى إلى عقد مع شركة 20th Century Fox. قام الاستوديو الخاص به بتغيير اسمه من Henry Bratsburg إلى Henry Morgan، مما أدى إلى الخلط بين الهوية والمسلسل الكوميدي الإذاعي والتلفزيوني الشهير الذي يحمل نفس الاسم. ومن ثم تم تعديل اسم السينما إلى 'هاري' مورغان.
ماذا كانوا يرتدون في الثمانينيات
تم إقناعه بالانضمام إلى Westchester Playhouse في Mt. Kisco، NY، حيث ظهر لأول مرة على المستوى الاحترافي في عند السيدة بيمز تليها الفيرجينية ، الذي كان لديه شاب هنري فوندا في دور العنوان.
كشافة برودواي, كتب صن جورنال اكتشف مورغان وفاز بدور بيبر وايت في الولد الذهبي الذي لعبه في برودواي وفي لندن وفي جولة في الولايات المتحدة. خلال عام 1939، قام مورغان 'بالدراجة' بين قلبي في المرتفعات الذي ظهر فيه في الفصل الأول فقط، و الشعب اللطيف ، والذي لم يظهر فيه إلا في الفصل الأخير، وهي خدعة رائعة لكسب راتبين كل أسبوع.
عروس ديسمبر
ظهر لأول مرة في السينما عام 1942م إلى شواطئ طرابلس وبين ذلك الحين وعام 1954 البلد العادل ، ظهر في أكثر من 50 آخرين، مع عشرات آخرين سيتبعهم طوال حياته المهنية. لكن الحقيقة هي أن المزيد من الناس تعرفوا عليه من خلال التلفاز، وخاصة المسلسلات التي كان أحد نجومها.
الأول كان عروس ديسمبر (1954 إلى 1959)، تدور أحداث الفيلم حول الأرملة ليلي روسكين، التي لعبت دورها سبرينج بينجتون، والتي كانت تحاول بشكل كوميدي العثور على الحب مرة أخرى. لعب هاري مورغان دور الجار بيت بورتر، وكيل التأمين، الذي، كما يصف ويكيبيديا، كان متزوجًا بشكل بائس، وفقًا لشكواه المستمرة من زوجته غير المرئية، غلاديس.
هاري مورغان وكارا ويليامز في الستينيات بيت وجلاديس © سي بي اس / ويكيبيديا
المسلسل الذي تم بثه خلفه مباشرة أنا أحب لوسي ، سيستمر حتى عام 1959، وبعد ذلك، من عام 1960 إلى عام 1962، كان هناك عرض عرضي (الأول من عرض تم إلغاؤه) يسمى بيت وجلاديس ، والذي شهد قيام هاري مورغان بإعادة تمثيل دور بيت مع كارا ويليامز بصفتها غلاديس المرئية الآن. لم يكن العرض ناجحًا مثل سابقه.
وقال إن عمل مسلسل تلفزيوني يشبه الصور تقريبًا توقيت لوس أنجلوس في عام 1959. المسرح أكثر إرضاءً، باستثناء المعدة. لكني أستمتع عروس ديسمبر . وإنني أتطلع إلى القيام بكل عرض. الناس ممتعون للعمل معهم. وأسلوب بيت في الفكاهة قريب جدًا من أسلوبي. في وقت لاحق قام بمقارنة السلسلتين بإخباره الباسو هيرالد بوست , عروس ديسمبر كانت رابطة ممتعة ورائعة. بيت وجلاديس ، ليس لطيفا جدا.
( يجب أن يقرأ: كاتب سيرة ديسي أرناز 'أنا أحب الحب' يتذكر 'أمير كوبا' - حصريًا)
عرض ريتشارد بون
بعد مسيرته الناجحة للغاية في دور Paladin على قناة TV Western هل لديك بندقية سوف تسافر أطلق الممثل ريتشارد بون سلسلة مختارات من عام 1963 إلى عام 1964 عرض ريتشارد بون, والتي ضمت فرقة منتظمة من الممثلين - أحدهم هاري مورغان - يتعاملون مع شخصيات مختلفة وقصص مختلفة كل أسبوع. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا، وكانت التقييمات منخفضة واستمر لمدة عام واحد.
الممثل الأمريكي هاري مورغان يقف في الخمسينياتأرشيف الصور / غيتي إميجز
كم يتقاضى موظفو كوستكو رواتبهم
كونها جزءا من عرض ريتشارد بون قال مورغان: 'لقد منحني نوعًا عميقًا من الرضا'. الباسو هيرالد بوست . لقد أعطاني فرصة للقيام بأشياء مختلفة. في عام 1981 كان يقارن العرض بـ الهريس في بعض النواحي أثناء التحدث إلى المتحدث الرسمي-استعراض . كان الناس على نفس القدر من الجودة، لكن لم تكن لدينا القصص التي تتحدث عن ذلك الهريس لديه. لقد كانت فكرة جحيمية، ولكن كانت هناك مشكلة واحدة مؤسفة. كليفورد أوديتس، كاتب عظيم، كاتب مسرحي عظيم، كان محرر قصتنا. لقد كان بمثابة نقطة جذب كبيرة لجذب أفضل الكتاب. لكنه مات قبل أن نصل إلى مسافة بعيدة في الموسم. منذ ذلك الحين، كنا بلا دفة، وكنا قنبلة. ال بون كانت الأشياء التي نجحت في المرجع رائعة، ولكن ربما كان ذلك خمسة من أصل 20 عرضًا.
( يجب أن يقرأ: ريتشارد بون: تذكر هل لديك بندقية سوف تسافر النجمة الغربية )
هاري مورغان في دراجنت 1967
جاك ويب وهاري مورغان في دراجنت 1967 © NBCUniversal/مجاملة MovieStillsDB.com
واحدة من أهم البرامج التليفزيونية الناجحة في الخمسينيات من القرن الماضي كانت إجراءات الشرطة دراجنت ، والذي ينحدر من المبدع / الممثل جاك ويب بصفته الرقيب. جو فرايداي، مع قصص مأخوذة من ملفات القضايا الفعلية لقسم شرطة لوس أنجلوس. استمر هذا العرض من عام 1951 إلى عام 1959، وأعادت قناة إن بي سي إحيائه من عام 1967 إلى عام 1970. وشهدت النسخة الجديدة قيام ويب بإعادة تمثيل دور الجمعة، بينما أحضر هاري مورغان على متن الطائرة كشريك له، الضابط بيل غانون.
في عام 1967، أجرى مورغان مقابلة صريحة مع ممتحن سان فرانسيسكو ، حيث قال: عندما تكون على هذا الحال طوال الوقت الذي أمضيته، فإن التمثيل ليس مهنة مثيرة تمامًا. لقد خرج البريق منه منذ زمن طويل. أعتقد أن هناك رضا. هناك عدد قليل منا في هذا العمل يفعلون ما نود أن نفعله بشكل مثالي، لذلك تتعلم أن تكون راضيًا على أساس مقارن. أفضل أن أفعل دراجنت من معظم الأشياء الأخرى على الهواء. لقد خرج الكثير من التقدير من التلفاز.
هاري مورغان وجاك ويب، دراجنت، 1967© NBCUniversal/مجاملة MovieStillsDB.com
وأضاف أنه لا يوجد أحد آخر مثل جاك في هذا المجال. لا أحد لديه مؤهلاته أو خلفيته: مئات دراجنت برامج إذاعية، 300 حلقة تلفزيونية. يعرف جاك بالضبط ما يريده وكيفية تحقيقه. ولهذا فهو ينتج ويخرج. إنه ليس عنادًا أو أي شيء من هذا القبيل. كل ما في الأمر أنه يعرف ما يريد. وفي 98% من الحالات، كان على حق. لا يمكنك الجدال مع رجل كهذا.
كان لدى ويب أيضًا بعض التعليقات التي أدلى بها حول أداء مورغان: في البداية لم أكن ألعب دور غانون بالطريقة التي أرادني جاك أن ألعب بها. لقد كنت أتصرف أكثر من اللازم. هذا أسلوب لا يحبه جاك. لا يريدك أن تتصرف. يريدك أن تكون مسطحًا. لا الإسقاط. مجرد الوقوف هناك وقراءة السطور.
هاري مورغان : من الهريس ل أفترماش
مايك فاريل، هاري مورغان، آلان ألدا وديفيد أوغدن ستيرز في فيلم Mash، 1976© 20th Television / مجاملة MovieStillsDB.com
سيكون الوضع مختلفًا تمامًا في عام 1975 عندما تم تعيين هاري مورغان ليحل محل ماكلين ستيفنسون في النسخة التلفزيونية من الهريس ، نشأ دور العقيد شيرمان تي بوتر، الذي تولى قيادة الفرقة 4077. اتضح أنه مناسب تمامًا للممثل المخضرم، وبقدر ما كان المشاهدون مهتمين، كان هذا هو الحال بالتأكيد.
في حلقته الأولى، كان متحمسًا لـ هونولولو ستار نشرة في عام 1975، إنه نص جميل. في 20 صفحة فقط، تمكنت من مقابلة جميع الرجال، وتواصلت مع الكابتن بي جي هونيكوت، بديل ترابر جون، وفي النهاية اصطدمت بفرانك بيرنز. بصراحة تفاجأت بالشرق الذي قدمت به شخصية الكولونيل بوتر في العرض الأول الذي مثلت فيه. في البداية، كان الجميع حذرين بعض الشيء من القائد الجديد، ولكن في النهاية تم قبوله وأصبح بالفعل أحد الأولاد. إنه تكريم للكتاب الذين حققوا ذلك في عرض واحد.
تقدم سريعًا إلى عام 1981، تحدث إلى ويتشيتا النسر وسُئل عن كيفية تغيره من لعب شخصية بوتر لفترة طويلة. واقترح أنه من الصعب جدًا على معظم الممثلين الابتعاد كثيرًا عن أنفسهم. لقد لعبت في الغالب بشكل ثقيل عندما بدأت في التصوير لأول مرة ولعبت كل ما يمكن أن يخطر ببالك، لكنني لا أعرف في عدد الحالات التي ابتعدت فيها عن نفسي إلى هذا الحد.
على الرغم من أن بوتر هي أطول فترة لعبت فيها شخصية واحدة، إلا أنه يوضح، لا أعتقد أن ذلك قد غيرني كممثل. ربما ساعدني ذلك قليلاً كإنسان. لا يمكنك قضاء هذه السنوات العديدة مع هذه المجموعة، والحصول على هذا الرضا العميق من عملك، دون أن يكون لذلك بعض التأثير عليك - وللأفضل. أي نوع من علاقات العمل أقوم به بعد هذا العرض، سيكون كذلك لا يكون الهريس بأي شكل أو شكل أو شكل.
رحلة وداع فليتوود ماك 2018
من المؤكد أن هذا صحيح، وقد تم إثباته بعد وقت قصير من نهاية المسلسل عام 1983 عندما، جيمي فار و وليام كريستوفر جلبوا شخصياتهم إلى الحياة المدنية في عام 1983 إلى عام 1985، أفترماش.
أفترماش فقط لم يعمل قط، اعترف ل أريزونا ديلي صن في عام 1985. لقد فعلنا كل ما في وسعنا لإصلاح المشكلة، لكن لم يساعدنا شيء. أعتقد الآن أنها لم تكن فكرة جيدة في المقام الأول.
هاري مورغان في سحر بلاك
في حياته الخاصة، كان هاري مورغان متزوجًا من إيلين ديتشون منذ عام 1940 حتى وفاتها عام 1985. وتزوج من باربرا بوشمان كوين في نهاية عام 1986 وظل معها حتى وفاته. كل ذلك كان مختلفًا تمامًا عن الخطط التي كانت لديه، وكانت الفكرة أنه سيتقاعد بعد ذلك أفترماش . كان لدي ما يكفي من المال وكنت متعبا، يتعلق الأمر السجل اليومي . لقد خططنا للقيام بكل أنواع الأشياء التي من المفترض أن تفعلها عند التقاعد، ولكن لم يكن الأمر كذلك.
بدلا من ذلك، أخذ على سلسلة أخرى في شكل سحر بلاك ، والتي ظهرت بارني ميلر هال ليندن في دور الساحر ألكسندر بلاك الذي يحل الألغاز مع والده المحتال ليونارد (مورغان).
آلان ألدا وأرلين ألدا مع هاري مورغان وزوجته إيلين في حفل توزيع جوائز اختيار الجمهور لعام 1980 في 24 يناير 1980رالف دومينغيز / MediaPunch عبر Getty Images
قال: 'أشك في أنني كنت سأشارك في هذا العرض الجديد لو لم تمت [إيلين]، لكن الجلوس والتفكير في الأمر لم يكن له تأثير كبير على معنوياتي'. لقد نظرت إلى نصوص أخرى، وطيارين آخرين، لكن لم يخطر ببالي شيء. وأنا أحببت هذه الشخصية، ليونارد. أعجبتني فكرة لعب دور الوغد الطريف، وحقيقة أن هال ليندن كان متورطًا كان لها علاقة كبيرة بالأمر. أتذكر الأيام التي قال فيها الناس ذلك الهريس و بارني ميلر كانت أفضل البرامج على شاشة التلفزيون، وكنت أعتقد ذلك بنفسي نوعًا ما.
هاري مورغان في البرنامج التلفزيوني 'لا يمكنك أن تأخذه معك'، 1987رون ولفسون / WireImage
واصل العمل من هناك، وكان آخر ظهور له على شاشة التلفزيون في حلقة من المسلسل الهزلي عام 1996 الصخرة الثالثة من الشمس وفيلم 1999 معبر المشاة . توفي في 7 ديسمبر 2011 أثناء نومه عن عمر يناهز 96 عامًا.
كان التمثيل جزءًا مهمًا جدًا من حياته، وعندما سُئل عن الأشخاص الذين يريدون أن يصبحوا ممثلين، كانت لديه نصيحة واحدة التقطها في مكان ما: قال: أحب أن أنقل هذا إليهم. إذا أخذت مطرقة ثقيلة أو صخرة أو مضرب بيسبول، وحتى مع ذلك لا يمكنك ثني شخص ما عن مهنة التمثيل، فيجب عليه المضي قدمًا في ذلك. إذا كان من الممكن رفضهم، فإنهم لا ينتمون إلى هذا العمل. صدقوني، سوف يواجهون بعض الأوقات الصعبة.
( يجب أن يقرأ الممثل هال ليندن يشارك 10 بارني ميلر أسرار وراء الكواليس )
استمتع بالمزيد من المقالات التلفزيونية الكلاسيكية