جون ترافولتا قد يكون معروفًا على نطاق واسع لدوره في نجاح عام 1978 شحم ، ولكن أحد أدواره الأولى كان في المسرحية الهزلية أهلا بكم من جديد يا كوتر. بينما قد يكون غابي كابلان قد لعب شخصية العنوان ، يتذكر الجميع ترافولتا مثل فيني باربارينو حيث أصبح الممثل الشاب قلبًا فوريًا.
'لقد أحببت وقتي كوتر تتذكر ترافولتا. ومع ذلك ، كان هناك شخص واحد في حياة ترافولتا لا يريده أن يتولى هذا الدور. كانت والدته هيلين سيسيليا بورك ترافولتا. كانت معلمة تمثيل ومن المحتمل أنها رأت هدية ترافولتا لها التمثيل قبل وقت طويل من فعل أي منا. لم تكن تريد أن يتم تأليف ابنها في دور من شأنه أن يتسبب في فشل حياته المهنية في التمثيل.
لم تكن والدة جون ترافولتا تريده أن يلعب دور فيني باربارينو خوفا من الفشل في التمثيل
هيلين سيسيليا بورك ترافولتا / فيلمو
ملك الكوميدي بطانات واحدة
ترافولتا يتذكر ، 'لم تكن تريد أن يعتقد الناس أن لدي لكنة نيويورك أو أنني تصرفت بطريقة الذكاء الأقل من المثالية. كانت تنقذ سمعتي ، لأنها لم تكن تعتقد أنني سأصبح مشهورة في أي وقت مضى عندما ألعب شخصية غبية في نيويورك! '
ذات صلة: أوليفيا نيوتن-جون تقول إن جون ترافولتا تحدث معها عن لعب دورها الشهير 'الشحوم'
بالطبع ، تجاهل ترافولتا نصيحة والدته واستمر ليس فقط في قضاء وقت ناجح مع المسرحية الهزلية ، ولكن مهنة ناجحة في التمثيل على المدى الطويل. على مر السنين ، تمكن من القيام بأدوار مختلفة مع شخصيات مختلفة. أثبت نفسه أنه كان لديه مجموعة كممثل.
يطرق على أغنية باب الجنة
لقد حقق بالفعل الكثير من النجاح بسبب 'مرحبًا بك مرة أخرى ، كوتر'
جون ترافولتا في 'Welcome Back، Kotter' / لقطة شاشة YouTube
بدأت الفرص الوظيفية لترافولتا في النمو مع نجاحه في أهلا بكم من جديد يا كوتر . في الفترة من 1975 إلى 1979 بدأ في التوفيق بين حياته المهنية في التليفزيون والسينما حيث استمر في لعب دور راقص الديسكو توني مانيرو في عام 1977 حمى ليلة السبت . في تلك المرحلة ، كان بإمكانه النهوض وترك المسرحية الهزلية تمامًا بسبب نجاحه الجديد ، لكنه اختار البقاء حتى حلقة 3 فبراير 1979 ، Barbarino’s Baby.
كان في الواقع ملائكة تشارلي نجمة فرح فوسيت الذي أقنع ترافولتا بالبقاء . 'غادرت [هذا العرض] بعد عام واحد من النجومية وتورطت في مشكلة بسببه. لقد تلقيت المذكرة بسرعة كبيرة مفادها أنه إذا أصبحت كبيرًا من هذا المسلسل التلفزيوني ، فلا تتركه ، لأن مهنتك السينمائية قد تتأذى! لذلك مكثت عامين أطول مما كان مقررًا '.