هل تتعرف على هذه الرسالة الملتبسة؟ إذا كانت الصورة تبدو مألوفة لك، فمن المحتمل أن يكون السبب في ذلك هو أن هذه المعلومات التافهة كانت تقوم بجولات على الإنترنت منذ عام 2003 على الأقل. للوهلة الأولى، تبدو المعلومات حول فك تشفير الرسالة التي بها أخطاء إملائية حقيقية، خاصة لأن معظم الأشخاص هناك نكون بالفعل قادرة على ترجمته على الرغم من الأخطاء الواضحة. ولكن كما هو الحال مع العديد من الأشياء الموجودة على الإنترنت اليوم، هناك ما هو أكثر مما تراه العين.
ولكن أول الأشياء أولا. دعونا نفك هذه الفوضى:
وفقا لأحد الباحثين (كذا) في جامعة كامبريدج، لا يهم ترتيب الحروف في الكلمة، الشيء الوحيد المهم هو أن يكون الحرف الأول والأخير في المكان الصحيح. يمكن أن يكون الباقي فوضى تامة ولا يزال بإمكانك قراءته دون مشكلة. وذلك لأن العقل البشري لا يقرأ كل حرف على حدة، بل يقرأ الكلمة ككل.
مات ديفيس، الذي في الواقع يكون أراد أحد الباحثين في جامعة كامبريدج معرفة الحقيقة وراء هذا ما يسمى بالتوافه. نظرًا لأنه لم يسمع عن هذا البحث المحدد من قبل ولم يعرف أيًا من علماء كامبريدج الذين قدموا هذا الادعاء، فقد كان مصدر إلهام للتعمق أكثر. على الرغم من أنه كان قادرًا على العثور على بحث أصلي حول وضع الحروف في كلمات عشوائية من جراهام رولينسون، الذي غطى الموضوع في كتابه أطروحة الدكتوراه وبالعودة إلى عام 1976، حدث كل ذلك في جامعة نوتنغهام، وليس في جامعة كامبريدج.
طفل يبدو مثل الفيس
ولكن بعد ذلك أجرى ديفيس سلسلة من التجارب الحديثة باستخدام ألغاز الكلمات، وأصبحت الأمور مثيرة للاهتمام حقًا. الدفع ثلاث جمل عينة لقد توصل إلى ما يلي ومعرفة ما إذا كان يمكنك فك رموزها:
1) عربة هجرة في نقطة تفتيش قريبة من حديقرتاريس التابعة للأمم المتحدة في بغداد في يوم منودي كيلينلغ و الشرطة العراقية
2) لا يمكن فرض ضريبة كبيرة على النفط إلا بعد مرور عام على إيرادات العديد من الشركات الصغيرة والمتوسطة
3) قام dootcr باستهداف magltheuansr لطاجين ceacnr pintaet الذي deid aetfr a hatospil durg Blendur
تركت خدش رأسك؟ انت لست وحدك. حتى ديفيس نفسه - نعم، باحث حقيقي في كامبريدج - ضل طريقه قليلاً. كتب ديفيس: تم اختيار الجمل الثلاث بشكل عشوائي وفقًا للقواعد الموضحة في الميم. بقي الحرف الأول والأخير في نفس المكان وتم نقل جميع الحروف الأخرى. ومع ذلك، أظن أن تجربتك هي نفس تجربتي، وهي أن النصوص تصبح أكثر صعوبة في القراءة بشكل تدريجي.
إذا كنت تحدق في نماذج الجمل لبضع دقائق ولا تزال عالقًا، فيمكن العثور على الإجابات أدناه:
1) انفجرت سيارة عند نقطة تفتيش للشرطة بالقرب من مقر الأمم المتحدة في بغداد يوم الاثنين مما أسفر عن مقتل الانتحاري وضابط شرطة عراقي
2) أدت الزيادات الكبيرة في ضريبة المجالس هذا العام إلى تقليص دخل العديد من المتقاعدين
ما عاصمة الولاية التي ليس لديها ماكدونالدز3) اعترف طبيب بالقتل غير العمد لمريض السرطان المراهق الذي توفي بعد خطأ فادح في تناول المخدرات في المستشفى.
فلماذا كانت قراءة الميم سهلة للغاية، بينما كانت الجمل الأخرى التي اتبعت قواعدها صعبة للغاية؟
وجد ديفيس أنه على الرغم من أن الناس يمكنهم التعرف على الكلمات عند وجود أخطاء إملائية في الأحرف الوسطى، إلا أن هناك بعض التحذيرات الكبيرة. يجب أن يكون النص قابلاً للتنبؤ به بشكل معقول - وليس بأحرف عشوائية منتشرة في كل مكان. كما يمكنك أن تتخيل، فإن القيام بذلك أسهل بكثير باستخدام الكلمات الأقصر؛ يمكن أن تكون الكلمات الأطول غير متطابقة بعدة طرق، وبالتالي قد يكون من الصعب اكتشافها. بالإضافة إلى ذلك، تميل الكلمات التي تساعد في البنية النحوية - مثل a و the - إلى البقاء كما هي لأن إنها قصيرة جدًا، مما يساعد القارئ بشكل كبير.
لا تزال متشككا؟ حاول فك رموز النص أدناه، مباشرة من مولد جامبلر بواسطة Steve Sachs وشاهد عدد قواعد ديفيس التي تتبعها:
Tihs pgae 'jbemlus' txet، keepnig the first and lsat lteetr of ecah wrod and ralmnody sbrnlamicg enyveihtrg in beetwen. Sinrlrsigpuy، إنه أمر رائع. يمكنك رائد مرو أوبت ذلك هنا. جربه ليلسروف!
جوابنا:
وجهة جون دنفر النهائية
تقوم هذه الصفحة بخلط النص، مع الاحتفاظ بالحرف الأول والأخير من كل كلمة وخلط كل شيء بينهما بشكل عشوائي. والمثير للدهشة أنه لا يزال قابلاً للقراءة. يمكنك قراءة المزيد عنه هنا. جربه بنفسك!
من السهل جدا، هاه؟ أنت تستطيع العب مع المولد بنفسك وتعرف على العدد الذي يمكنك أنت وأصدقاؤك حله بعد خلطهم. حظ سعيد!
بعد ذلك، شاهد أطرف عروض الألعاب اليابانية التي ستجعلك سعيدًا جدًا لعدم مشاركتك:
ح / ر تنبيه العلوم
اكثر من عالم المرأة
الإنترنت في حيرة من أمر الواجب المنزلي لطالب الصف الثاني
الوهم البصري للخزانة ذات الأدراج هو 'الفستان' الجديد
شارب الكولا ذو العين النسر يلاحظ وجود رموز مخفية على العلب الجديدة - هل يمكنك اكتشافها؟