إذا كنت تريد تصنيف أفلام عيد الميلاد المفضلة لديك، فمن المحتمل أن تتضمن القائمة إنها حياة رائعة، قصة عيد الميلاد و معجزة في شارع 34 . هذا الفيلم الأخير، الذي تم إصداره في الأصل عام 1947، صمد تمامًا أمام اختبار الزمن مثل الأفلام الأخرى وأثبت أنه ممتع للعائلات اليوم كما كان الحال طوال تلك السنوات الماضية.
معجزة في شارع 34 تدور أحداث الفيلم بين عيد الشكر وعيد الميلاد في مدينة نيويورك، حيث تكون Macy's - بما في ذلك موكب عيد الشكر السنوي - بمثابة الخلفية. وفيه رجل يعرّف عن نفسه بأنه كريس كرينجل ( ادموند جوين ) ينتهي بلعب دور سانتا في العرض وهو كذلك لذا جيد في ذلك، حيث قام المتجر بتعيينه ليكون سانتا في المتجر للتفاعل مع الأطفال.
وهذا يخلق علاقة بينه وبين مديرة الحدث دوريس ووكر ( مورين اوهارا ) ابنتها سوزان ( ناتالي وود ) وجار الشقة (والمحامي) فريد جيلي ( جون باين ). مع تطور الأمور، يجد كريس نفسه أمام المحكمة مع اضطرار فريد إلى دحض فكرة أن الرجل كذلك لا سانتا كلوز، بينما يحاول كريس في نفس الوقت إقناع سوزان بالتصديق.
وقد لا يضمن الدموع بنفس الطريقة التي يتم بها الاستنتاج إنها حياة رائعة نعم، ولكن هذا يعمل بسحره تمامًا، والآن هي فرصتك لتعلم بعض الأشياء عنه معجزة في شارع 34 ربما لم تكن تعرفها من قبل.
1. أصل معجزة في شارع 34
مورين أوهارا، جون باين وإدموند جوين، 1947©20th Century Fox/مجاملة MovieStillsDB.com
وفي مناقشة الفيلم، أمكس قصة درامية قدم هذا الإلهام للفيلم: قصة معجزة في شارع 34 بدأت، بشكل مناسب، عشية عيد الميلاد عام 1944. في تلك الليلة، يا كاتب السيناريو فالنتين ديفيز كان يتجول في متجر متعدد الأقسام مكتظ في لوس أنجلوس، بحثًا عن هدية عيد الميلاد لزوجته. كانت النزعة التجارية ثقيلة ومتفشية للغاية، وفكر: 'يا إلهي، هل هذا ما حدث لعيد الميلاد؟' أتساءل ما الذي كان سيفكر به سانتا كلوز لو رأى كل هذا.‘ وقد أثار ذلك الفكرة، والتي شاركها مع المخرج جورج سيلتون، الذي اعتقد أنها ستصنع فيلمًا رائعًا. وبعد مرور عام، في يوليو من عام 1946، تم اختيار قصتهم بواسطة 20 شخصًاذالثعلب القرن.
2. تم التصوير في الموقع في موكب عيد الشكر لميسي
إدموند جوين في دور كريس كرينجل.©20th Century Fox/IMDb
على عكس الكثير من الأفلام التي كانت ستعيد ببساطة حدثًا يدور في قصتها، فإن صناع الفيلم معجزة في شارع 34 قررت التصوير في موقع في مدينة نيويورك خلال موكب ميسي لعيد الشكر عام 1946 كما كان يحدث. وفي مذكراتها، ' تيس نفسها: سيرة ذاتية كتبت مورين أوهارا، 'لقد كان تدافعًا جنونيًا للحصول على جميع اللقطات التي نحتاجها، وكان علينا القيام بكل مشهد مرة واحدة فقط'. كان الجو باردًا جدًا في ذلك اليوم، وكنت أنا وإدموند نحسد ناتالي وجون باين، اللذين كانا يشاهدان العرض من النافذة. تم استخدام تسع كاميرات في المجمل لالتقاط لقطات العرض اللازمة بسرعة.
3. كانت هناك عناوين بديلة ل معجزة في شارع 34
لحظة خلف الكواليس بين مورين أوهارا وإدموند جوين.©20th Century Fox/مجاملة MovieStillsDB.com
خلال فترة تطوير الفيلم، مر المشروع بمجموعة متنوعة من العناوين قبل أن ينطلق معجزة في شارع 34 . لسنا متأكدين تمامًا من أن المشاعر التي يولدها كانت ستكون هي نفسها لو تم استدعاء الفيلم القلب الكبير، إنه الإنسان فقط أو قابلني عند الفجر .
4. أعاد السيناريو مورين أوهارا إلى أمريكا
تم إنشاء رابطة حقيقية بين ناتالي وود ومورين أوهارا.©20th Century Fox/مجاملة MoveiStillsDB.com
بعد أن استمتعت بمهنة سينمائية ناجحة قبل ذلك معجزة في شارع 34 ، اتخذت مورين أوهارا قرارًا بالعودة إلى موطنها الأصلي أيرلندا، وهو ما فعلته. في نهاية المطاف، على أية حال، قرأت سيناريو الفيلم وأدركت أن دور دوريس ووكر كان مثاليًا لها وستعود إلى الولايات المتحدة للتصوير.
صور شير
وأوضح أوهارا: 'كنت على متن الطائرة الأولى التي يمكنني ركوبها للعودة إلى أيرلندا ورؤية أمي وأبي'. وصلت إلى دبلن ورن الهاتف. كان 20ذوقالوا لشركة Century Fox: 'عليك العودة إلى نيويورك على الفور، لأنك ستبدأ فيلمًا بعنوان معجزة في شارع 34 لقد كنت غاضبًا تمامًا. لقد عدت إلى نيويورك، غاضبًا للغاية، وقرأت السيناريو. أدركت على الفور أن هذه قصة رائعة وعاطفية ودافئة ورائعة.
5. لم يكن لدى شركة 20th Century Fox سوى القليل من الاهتمام معجزة في شارع 34
ملصق فيلم معجزة في شارع 34.©20th Century Fox/مجاملة MovieStillsDB.com
على عكس أوهارا، لم تشاركها شركة 20th Century Fox حماسها، على الرغم من أنها قامت بتمويل الإنتاج. يوضح ايه ام سي قصة درامية ، اعتبره الاستوديو فيلمًا منخفض الميزانية من فئة 'ب'. لم يكن لديهم أي فكرة عما كان في أيديهم. وغني عن القول أن النتائج ستجعلهم يأكلون كلماتهم، على الرغم من أنه لإظهار مدى سوء تعاملهم مع الفيلم، تم إصداره في الصيف دون ذكر عيد الميلاد على الإطلاق في الحملة الإعلانية.
6. كان هناك وجهان مستقبليان مشهوران في الفيلم
ويليام فراولي وجاك ألبرتسون معجزة في شارع 34 .©20th Century Fox/IMDb
نحن كلنا نعلم ذلك معجزة في شارع 34 النجوم مورين أوسوليفان، وناتالي وود، وإدموند جوين، من بين آخرين، ولكن هناك ممثلان كانا مقدرين لعظمة التلفزيون الكلاسيكي. بالنسبة للمبتدئين، هذا هو ويليام فراولي شوهد مرارًا وتكرارًا في قاعة المحكمة أثناء محاكمة كريس، وبطبيعة الحال، سيواصل لعب دور فريد ميرتز أنا أحب لوسي وبوب على أبنائي الثلاثة.
بعد ذلك، في تسلسل مكتب بريد نيويورك، جاك ألبرتسون هو أحد سعاة البريد الذين توصلوا إلى فكرة إعادة توجيه جميع رسائل سانتا إلى المحكمة. عُرف لاحقًا بدوره كجد جو في عام 1971 ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة وبطولة إد براون مقابل شيكو رودريغيز لفريدي برينزي في المسرحية الهزلية في السبعينيات شيكو والرجل .
7. كان جزء كبير من متجر Macy's عبارة عن استوديو
خلف الكواليس على معجزة في شارع 34. ©20th Century Fox/مجاملة MovieStillsDB.com
ومن المثير للاهتمام أنه عندما يتعلق الأمر بالشقة التي كان كريس كرينجل يقيم فيها، قرر صناع الفيلم التصوير في مبنى سكني حقيقي لإضفاء إحساس أكبر بالواقعية. ومع ذلك، تم إعادة إنشاء العديد من أقسام Macy’s على منصات الصوت في الأفلام. والسبب هو أن المتجر كان دائمًا مزدحمًا للغاية لدرجة أن المخرج أراد أن يتمتع بقدر أكبر من الحرية فيما يتعلق بالتصوير مما كان سيحصل عليه في الموقع.
8. كان إدموند جوين يبلغ من العمر 70 عامًا عند الإدلاء به
إدموند جوين في دور كريس كرينجل، وهو الدور الذي قدمه حقًا إلى أمريكا.©20th Century Fox/مجاملة MovieStillsDB.com
ولد إدموند جوين في 26 سبتمبر 1877 في إنجلترا، وظل يمثل لمدة 52 عامًا قبل أن يتعرف عليه الناس حقًا، وكان ذلك بسبب دوره ككريس كرينجل في فيلم معجزة في شارع 34 والذي حصل على جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد وجائزة جولدن جلوب في نفس الفئة. ولكن بينما نعرفه باسم كريس، كان هناك الكثير بالنسبة له كما أشارت إليزابيث ليدمان في كتابه ريتشموند تايمز ديسباتش في 1 يوليو 1947.
الممثل البريطاني إدموند جوين بدون لحية وزي كريس كرينجل خارج المجموعة معجزة في شارع 34 .(مجموعة فوجون سبرينغر/كوربيس/كوربيس عبر غيتي إيماجز
كتب ليدمان أن والده كان رجلاً عنيدًا كان لديه عدم ثقة كبيرة في الممثلين، مقدمًا القليل من المعلومات عنه. كان جوين الأكبر رجلاً محترفًا في الخدمة المدنية البريطانية وكان يخطط لأن يتبع ابنه خطواته، لكن إدموند أثار غضب عائلته عندما أعلن وهو في السابعة عشرة من عمره عن نيته أن يصبح ممثلاً. تبرأ منه الأب جوين وربما شعر بأنه تبرئته عندما مرت السنوات العشر التالية ولم يتقدم ابنه الضال إلى ما هو أبعد من الأدوار الصغيرة في الشركات السياحية الصغيرة التي لعبت دور المقاطعات الإنجليزية.
لكن الكاتب المسرحي جورج برنارد شو أمسك بالممثل المتعثر في مسرحية من فصل واحد ونتيجة لذلك عرض عليه دور السائق في الإنتاج القادم لمسرحية الرجل وسوبرمان . ومنذ ذلك الحين، لاحظ الصحفي أن الأمور كانت بسيطة. لم يسعد جوين الجمهور البريطاني الناقد فحسب، بل تمكن أيضًا من عدم إغضاب شو، وهو إنجاز أعظم بكثير.
إدموند جوين وناتالي وود في معجزة في شارع 34 صور غيتي / صور غيتي
تبع ذلك عشرات الأدوار المسرحية الأخرى، ثم التحق بفيلق خدمة الجيش الملكي وعاد إلى الحياة المدنية في عام 1919 برتبة نقيب. عاد إلى المسرح، ثم انتقل إلى السينما، وهو يعمل، لكن لم يلاحظه الجمهور حقًا. حتى ذلك الحين، معجزة في شارع 34 . يكتب ليدمان في عام 1947، سيبلغ إدموند جوين 70 عامًا في أغسطس. جورج برنارد شو اكتشفه منذ أكثر من 40 عاما. لقد حان الوقت لأن يفعل عشاق السينما الأمريكية الشيء نفسه.
من هم آباء كيت هدسونز
حسنًا، لقد فعلوا ذلك، ولم ينسوه منذ ذلك الحين.
9. كانت ناتالي وود بالفعل ممثلة مخضرمة
جيمس دين وناتالي وود في التمرد بلا سبب، 1955©Warner Bros. Discovery/courtesy MovieStillsDB.com
بحلول الوقت الذي جاءت فيه ناتالي وود لتلعب دور سوزان معجزة في شارع 34 لقد أثبتت نفسها بالفعل كممثلة شابة. ولدت في 20 يوليو 1938 في سان فرانسيسكو، وكان لها مشهد مدته 15 ثانية في عام 1943. ارض سعيدة والذي، على الرغم من إيجازه، لفت انتباه المخرج إيرفينغ بيتشل، الذي لعب دور البطولة أمام أورسون ويلز في عام 1946. غدا هو إلى الأبد . ومن هناك ذهبت إلى ارتدت العروس الأحذية ونسخة الفيلم من الشبح والسيدة موير ، تم إصدار كلاهما في عام 1947، وهو نفس العام الذي صدر فيه معجزة في شارع 34 .
بعد ذلك، استمرت الأدوار في الظهور لأنها كانت واحدة من الممثلين الأطفال القلائل الذين يمكنهم الانتقال إلى أدوار المراهقين ثم أدوار البالغين. سيتم ترشيحها لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها في عام 1955 جيمس دين فيلم التمرد بلا سبب . في عام 1961، لعبت دور البطولة في فيلم روبرت وايز المقتبس عن العرض المسرحي قصة الجانب الغربى . ومن المأساوي أنها غرقت في ظروف غامضة في 29 نوفمبر 1981.
حدث ترابط حقيقي بين أعضاء فريق التمثيل المختلفين في المجموعة معجزة في شارع 34 .©20th Century Fox/مجاملة MovieStillsDB.com
في سيرتها الذاتية، فكرت مورين أوهارا بحرارة في العمل مع ناتالي. وكتبت: 'لقد كنت أمًا لحوالي 40 طفلاً في الأفلام، لكن كان لدي دائمًا مكان خاص في قلبي بالنسبة لناتالي الصغيرة'. كانت تناديني دائمًا بماما مورين وأنا أدعوها ناتاشا. عندما قمت أنا وناتالي بتصوير المشاهد في Macy's، كان علينا أن نقوم بها ليلاً لأن المتجر كان مليئًا بالأشخاص الذين يقومون بالتسوق لعيد الميلاد أثناء النهار. لقد أحبت ناتالي هذا، لأنه كان يعني السماح لها بالبقاء مستيقظًا لوقت متأخر. لقد استمتعت حقا هذه المرة مع ناتالي. لقد أحببنا التجول في المتجر الهادئ والمغلق وإلقاء نظرة على جميع الألعاب وفساتين وأحذية البنات.
10. هناك إصدارات أخرى متعددة من معجزة في شارع 34
السير ريتشارد أتينبورو ومارا ويلسون في طبعة جديدة عام 1994 معجزة في شارع 34. ©20th Century Fox/مجاملة MovieStillsDB.com
كان الفيلم محبوبًا جدًا لدرجة أنه كان موجودًا بالفعل كثيراً من الإصدارات البديلة المستوحاة منه. في ديسمبر 1947، أعاد طاقم الفيلم تمثيل أدوارهم في فيلم مسرح راديو لوكس نسخة مدتها ساعة واحدة، والتي تم إجراؤها في ثلاث مناسبات منفصلة. في عام 1949، تم بث نسختين، تم عرضهما على شكل مسرحية مدتها نصف ساعة، على المسلسلات الإذاعية والتلفزيونية مسرح مديري الشاشة, وتم بث مسرحية مدتها ساعة واحدة في 21 ديسمبر 1950. والجدير بالذكر أن إدموند جوين لعب دور كريس كرينجل في كل نسخة من هذه الإصدارات.
ولكن انتظر هناك المزيد! تم بث المسلسل التلفزيوني في أعوام 1955 و1959 و1973، وكان الأخير يضم سيباستيان كابوت (السيد فرينش من المسرحية الهزلية) مسألة عائلية ) مثل كريس. وفي عام 1994 كان هناك طبعة جديدة لفيلم روائي طويل من بطولة مارا ويلسون في دور سوزان، وإليزابيث بيركنز في دور دوريس، وديلان ماكديرموت في دور فريد، والسير ريتشارد مرحبًا بكم في Jurassic Park Attenborough في دور كريس كرينجل.
للمزيد من البرامج التلفزيونية والأفلام الكلاسيكية، تابع القراءة!
الأفلام الكلاسيكية على Amazon Prime، مُصنفة - مثالية لليلة الحنين النعيم
أفلام سوبرمان: جميع الأفلام التسعة من بطولة الرجل الفولاذي، مرتبة