مغني وكاتب أغاني وعازف بيانو أريثا فرانكلين تُعرف باسم ملكة الروح ، حيث بيعت أكثر من 75 مليون سجل حول العالم. تم تكريمها من قبل لجنة تحكيم جائزة بوليتزر لتقديمها 'مساهمة لا تمحى للموسيقى والثقافة الأمريكية لأكثر من خمسة عقود'. ومع ذلك ، فقد حظيت أغنية واحدة على وجه الخصوص ، '(تجعلني أشعر وكأنني) امرأة طبيعية' ، باهتمام كبير بفضل منشور واحد مثير للانقسام على وسائل التواصل الاجتماعي.
عادة ما يتم اختصارها إلى 'امرأة طبيعية' فقط ، تم إصدار الأغنية في عام 1967 كجزء من سجل الأطلسي. كتبه فرانكلين وألحان كارول كينغ ، بلغ 'Natural Woman' ذروته في المرتبة الثامنة على لوحة ثم شهدت Hot 100 شعبية متجددة بعد فترة وجيزة من وفاة فرانكلين في عام 2018. إنه موضوع ساخن الآن ولكن لأسباب مختلفة جدًا.
اتركه لأعضاء فريق القندس
أشعل حساب على تويتر عاصفة نارية بعد أن وصف أغنية 'Natural Woman' بأنها 'ضارة'
تديم أغنية أريثا فرانكلين عام 1968 'امرأة طبيعية' عدة قوالب نمطية ضارة ضد المتحولين جنسياً.
لا يوجد شيء اسمه امرأة 'طبيعية'.
ساعدت هذه الأغنية في إلهام أفعال مؤذية ضد النساء المتحولات جنسياً.
تطلب TCMA إزالته من Spotify و Apple Music.
- TCMA: Trans Cultural Mindfulness Alliance (TransMindful) 20 يناير 2023
بعد ظهر يوم 20 يناير ، حساب تويتر TCMA: تحالف اليقظة عبر الثقافات ، أوTransMindful ، نشروا مشاركة تناقش 'Natural Woman' لفرانكلين ، بدعوى ' تديم أغنية أريثا فرانكلين عام 1968 بعنوان 'امرأة طبيعية' عدة قوالب نمطية ضارة ضد المتحولين جنسياً . ' هو - هي متواصل ، ' لا يوجد شيء اسمه امرأة 'طبيعية'. ساعدت هذه الأغنية في إلهام أفعال مؤذية ضد النساء المتحولات جنسياً. تطلب TCMA ذلك تمت إزالته من Spotify و Apple Music . ' بحلول وقت الكتابة ، يحتوي المنشور على أكثر من مليون مشاهدة وناقش ذهابًا وإيابًا في التعليقات.
جاءت الردود تتدفق - وكذلك القصص الإخبارية / تويتر
ذات صلة: جيمي لي كورتيس خائفة بعد أن تلقت ابنتها المتحولة جنسيًا تهديدات بالقتل
ناشد أحد المستخدمين ، ' يا رب دع السيدة فرانكلين ترقد بسلام من فضلك . ' لكن شخصًا آخر ، يدعي أنه عضو في مجتمع LGBTQ ، دافع عن الأغنية قائلاً ، ' المدهش في مجتمع المتحولين هو تنوعنا . أتحدث عن نفسي فقط ، بصفتي امرأة سوداء ترانس في الولايات المتحدة ، لم أشعر أبدًا أن أيًا من أغاني أريثا تديم 'قوالب نمطية ضارة ضد المتحولين جنسيًا'. في الواقع ، كان الاستماع إلى موسيقاها دائمًا متحررًا بالنسبة لي . ' كان لدى آخر طلب مختلف ، قائلاً ، ' أنا أتوسل مرة أخرى تضمين التغريدة لإعطائنا محاكاة ساخرة أو زر حقيقي . '
التقطت العديد من المنافذ الإخبارية القصة بسبب الجدل الذي أثارته والتغيير المحتمل في تاريخ الموسيقى الذي يمكن أن يلهمه. ولكن هذا هو الشيء: إنها مشاركة محاكاة ساخرة بواسطة حساب محاكاة ساخرة.
أدت محاكاة ساخرة إلى نقاش ضخم وعاصفة صحفية
يجب أن تكون محاكاة ساخرة ، لا شيء آخر منطقي. انضم في تشرين الثاني (نوفمبر) 2009 ، لكنه تأسس في كانون الثاني (يناير) 2023 ، فقط 8 تغريدات منذ تشرين الثاني (نوفمبر) 2009؟ أعترف ، لقد حصلت علي. pic.twitter.com/7qPFKbjzUp
- روبرت بروس ويليسي (@ bobw222) 21 يناير 2023
بالنظر إلى الحساب الآن ، يقرأ الملف الشخصي ، ' PARODY / SATIRE: تأسس في يناير 2023 حصريًا من قبل الأفراد المتحولين جنسيًا ، لتعزيز التغييرات الثقافية في ضمان شمولية الأفراد المتحولين . ' بدأ الملف الشخصي في عام 2009. ولكن عندما نظر المستخدمون إلى وصف الملف الشخصي ، لم يكن هناك ما يشير إلى أنه حساب ساخر. ردا على بعض التعليقات على منشور 'Natural Woman' ، ردد الحساب أيضًا نقاط الحديث لنشطاء حقوق المتحولين ، مثل ' لا يوجد فرق ذو مغزى بين النساء المتحولات جنسياً والنساء المتحولات جنسياً . '
أريثا فرانكلين Natural Woman هو موضوع ساخن مرة أخرى / مجموعة Everett
مع اكتساب القصة زخمًا ، تم نشر الصفحة في 23 يناير ، ' إنني مندهش لأنه لم يحاول أي منفذ إعلامي واحد قام بالإبلاغ عن تغريدة أريثا فرانكلين حتى أنه حاول الاتصال بهذا الحساب للتعليق. استنادًا إلى السخرية المطلقة لمحتوى هذه الصفحة ، كيف يمكن للصحفيين ألا يفهموا أن هذا هو محاكاة ساخرة / هجاء . '
باربرا سترايسند وجيمس برولين زفاف
اكتسبت القصة الكثير من الجاذبية على Twitter / Twitter وخارجهما