ال كل من بالأسرة كان للممثلين تأثير كبير على التلفزيون والثقافة الشعبية. تم بث المسلسل الهزلي الرائد من عام 1971 إلى عام 1979. وقد تناول العرض، الذي ابتكره نورمان لير، القضايا الاجتماعية الحساسة بروح الدعابة والصراحة، متحديًا الأعراف التقليدية. عُرف البرنامج بأسلوبه الجريء في تناول المواضيع المثيرة للجدل، مثل العنصرية والتمييز الجنسي ورهاب المثلية، والتي نادرًا ما تمت مناقشتها على شاشات التلفزيون في ذلك الوقت.
يدور العرض حول عائلة Bunkers، وهي عائلة بيضاء من الطبقة المتوسطة الدنيا تعيش في كوينز، نيويورك. كان بطل الرواية ومصدر الكثير من الفكاهة هو آرتشي بنكر (الذي لعبه كارول أوكونور ) ، عامل من ذوي الياقات الزرقاء بصوت عالٍ ومتحيز.
كل من بالأسرة لم يكن نجاحًا حاسمًا فحسب، بل كان أيضًا بمثابة قوة طاغية في التصنيف، حيث تم تصنيفه باستمرار على أنه العرض الأول خلال مواسمه الأولى. ومن المفارقات أن شبكة ABC رفضت العرض بسبب محتواه، لكن لحسن الحظ التقطته شبكة CBS.
حقيقة مفاجئة: استوحى مبدعو المسلسل، نورمان لير وبود يوركين، الإلهام من المسلسل البريطاني حتى الموت نحن نقوم بالجزء وقاموا بتكييفه ليناسب الجمهور الأمريكي.
متعلق ب : ليالي السبت على شبكة سي بي إس في عام 1973: أعظم تشكيلة تلفزيونية على الإطلاق
كل من بالأسرة يقذف
هنا، نعيد النظر في المجموعة المذهلة من الشخصيات والممثلين الموهوبين في الفيلم كل من بالأسرة يلقي الذي أعادهم إلى الحياة.
كارول أوكونور في دور آرتشي بنكر
1975/2001مجموعة الشاشة الفضية / مساهم / جيتي؛ جي بي أوسينارد / ستاف / جيتي
كارول أوكونور, الذي صور آرتشي بنكر المحبوب ولكن المتعصب، كان قلب وروح الفيلم كل من بالأسرة يقذف. فاز أوكونور بأربع جوائز إيمي عن دوره في المسلسل.
قبل أداء دور آرتشي بنكر، ظهر أوكونور في عدة أفلام في الستينيات، من بينها ملاحم الحرب العالمية الثانية. في طريق الضرر و كتيبة الشيطان .
بعد انتهاء العرض، واصل أوكونور التألق في السلسلة العرضية مكان ارشي بنكر من عام 1979 إلى عام 1983. بالإضافة إلى ذلك، حصل على إشادة من النقاد لدوره في مسلسل الدراما والجريمة في حرارة الليل (1988-1995).
تزوج أوكونور وزوجته نانسي لمدة 50 عامًا، وتوفي أوكونور في عام 2001 عن عمر يناهز 76 عامًا. ولا يزال تصويره لشخصية آرتشي بنكر أحد أكثر الشخصيات شهرة في تاريخ التلفزيون.
هل كنت تعلم؟
كان لكارول أوكونور تأثير كبير على اتجاه العرض، وغالبًا ما كان يرتجل الخطوط ويقدم مدخلات في النص.
جان ستابلتون في دور إديث بنكر
1971/2002بيتمان / مساهم / جيتي ؛ سكوت جريس / طاقم العمل / جيتي
جان ستابلتون كان تصوير إديث بنكر، زوجة آرتشي اللطيفة والساذجة، لا يُنسى أيضًا. فازت بثلاث جوائز إيمي عن دورها المتميز.
قبل أن تلعب دور إيديث، كانت ستابلتون تُرى غالبًا في برودواي، وكانت واحدة من أكبر أغانيها يانكيز اللعنة. وكانت أيضا في الفيلم تركيا الباردة (1971) من إخراج نورمان لير.
بعد كل من بالأسرة ، اختار Stapleton بشكل مقصود الأدوار التي كانت مختلفة عن Edith. حتى أنها رفضت دور جيسيكا فليتشر في الفيلم هي كتبت جريمة القتل . بدلا من ذلك، كان لها دور ضيف في العديد من المسلسلات التلفزيونية بما في ذلك ميرفي براون و كارولين في المدينة . ظهرت أيضًا في أفلام مثل لقد حصلت على البريد والفيلم التلفزيوني إليانور روزفلت (لعبت الشخصية الرئيسية).
كانت ستابلتون متزوجة من ويليام بوتش وأنجبت طفلين، باميلا وجون، وتوفيت عام 2013 عن عمر يناهز 90 عامًا.
هل كنت تعلم؟
كادت جان ستابلتون أن ترفض دور إيديث بنكر، لكن كيمياءها مع أوكونور أقنعتها بخلاف ذلك.
روب راينر في دور مايكل ستيفيتش
1972/2020بيتمان / مساهم / جيتي؛ صور غيتي / الموظفين / جيتي
روب راينر لعب دور ميتهيد الليبرالي والتقدمي مايكل ستيفيتش. حصل على جائزتي إيمي عن دوره.
قبل أن يلعب دور Meathead، ظهر راينر كضيف في العديد من العروض بما في ذلك الرجل الوطواط , عرض آندي جريفيث و بيفرلي هيلبيليس .
بعد كل من بالأسرة ، واصل راينر مسيرته المهنية الناجحة للغاية كمخرج. أخرج أفلامًا نالت استحسان النقاد مثل هذا هو الصنبور الشوكي (1984)، كن بجانبي (1986)، عندما التقى هاري سالي… (1989)، بؤس (1990) و بعض الرجال الصالحين (1994). أكسبه عمله الإخراجي ترشيحين لجائزة الأوسكار.
هل كنت تعلم؟
طوّر روب راينر، على الرغم من اشتباكات شخصيته مع آرتشي بنكر، صداقة وثيقة مع كارول أوكونور خارج الشاشة.
سالي ستروثرز في دور غلوريا بنكر ستيفيتش
1968/2018MoviestillsDB.com/ABC؛ موري فيليبس / مساهم / جيتي
سالي ستروثرز لعبت دور غلوريا بنكر ستيفيتش، الابنة العالقة بين والدها المحافظ وزوجها الليبرالي. فازت بجائزتي إيمي عن دورها.
قبل دورها كغلوريا، كانت ستروثرز موجودة خمس قطع سهلة (1970) مقابل جاك نيكلسون. ظهرت أيضًا في المهرب (1972) مقابل ستيف ماكوين.
بعد كل من بالأسرة كان لستروثرز أدوار في العديد من البرامج التلفزيونية بما في ذلك الدور المتكرر في بنات جيلمور .
وكانت أيضًا متحدثة باسم صندوق الأطفال المسيحي ، والدعوة نيابة عن الأطفال الفقراء في جميع أنحاء العالم.
وفي حياتها الشخصية، تزوجت من الطبيب النفسي ويليام رادر عام 1977 وانفصلا عام 1983. وأنجبا طفلًا واحدًا، وهي ابنة اسمها سامانثا.
هل كنت تعلم؟
كانت سالي ستروثرز، جنبًا إلى جنب مع روب راينر، مدافعين صريحين عن القضايا الاجتماعية والسياسية، وهو ما يعكس تركيز العرض على معالجة قضايا العالم الحقيقي.
دانييل بريسبوا في دور ستيفاني ميلز
1978/ 2015مجموعة دونالدسون / مساهم / جيتي؛ جيسون ميريت / طاقم العمل / جيتي
مشاهد فيلم عيد الميلاد الشهيرة
انضمت ليتل ستيفاني ميلز كل من بالأسرة في الموسم التاسع. كانت إحدى أقارب إيديث التي تبنتها عائلة بنكر بعد أن تركتها على عتبة بابهم. ممثلة دانييل بريزبوا لعب الشاب المفضل لدى المعجبين.
بعد كل من بالأسرة تحولت الممثلة الطفلة إلى مهنة الموسيقى. لقد أصدرت ألبومات منفردة وعملت مع الفرقة الراديكاليون الجدد وكتبت أغاني للفنانين والأفلام.
شيرمان هيمسلي في دور جورج جيفرسون
1980/2007أرشيفات مايكل أوكس / سترينجر / جيتي؛ أرشيفات مايكل أوكس / سترينجر / جيتي
وكانت عائلة جيفرسون عنصرا عظيما آخر في ذلك كل من بالأسرة ، قبل أن يبدأوا المسرحية الهزلية الخاصة بهم طويلة الأمد في عام 1975. شيرمان هيمسلي لعب دور جورج، بطريرك جيفرسون، الذي كان يتعارض أيضًا مع آرتشي بشكل منتظم.
بعد كل من بالأسرة ، لعب هيمسلي دور البطولة آل جيفرسون حتى عام 1985. ثم كان يعمل في قناة NBC آمين لعب دور الشماس إرنست فراي (1986-1991). كما لعب دور القاضي كارل روبرتسون في المسلسل الأمير الجديد لبيل إير .
توفي هيمسلي في عام 2012 عن عمر يناهز 74 عامًا.
هل كنت تعلم؟
اجتمع هيمسلي مجددًا مع النجمة المشاركة سالي ستروثرز في سلسلة ABC الديناصورات .
إيزابيل سانفورد في دور لويز جيفرسون
1977/2004أرشيفات مايكل أوكس / سترينجر / جيتي؛ ستيف جرايسون / طاقم العمل / غيتي إيماجز
متزوج من شخصية شيرمان هيمسلي جورج جيفرسون، وقد لعبت لويز جيفرسون دور الممثلة إيزابيل سانفورد في ال كل من بالأسرة يقذف. لقد لعبت دور الشخصية الشجاعة Weezy في كل من بالأسرة قبل الانتقال الى آل جيفرسون .
صنعت سانفورد التاريخ في عام 1981 باعتبارها الممثلة السوداء الثانية الحائزة على جائزة إيمي. بعد كل من بالأسرة و آل جيفرسون ، تحولت الممثلة إلى أدوار الضيف التلفزيوني وأدوارها المسرحية الهزلية قصيرة العمر، فندق شهر العسل في إيزابيل .
احتفلت سانفورد بإرثها التلفزيوني مع نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود في عام 2004. وفي نفس العام، توفيت عن عمر يناهز 86 عامًا.
مايك إيفانز في دور ليونيل جيفرسون
1968/2018MoviestillsDB.com/ABC
مايك إيفانز لعب ليونيل جيفرسون، ابن جورج ولويز. كان لديه أكثر كل من بالأسرة حلقات خارج النجوم الأربعة الرئيسيين - كثيرًا ما يتحدثون ويتناقشون مع آرتشي.
أنشأ إيفانز وكتب المسلسل الشهير اوقات سعيدة والتي تم بثها من 1974 إلى 1979. وكان آخر دور تمثيلي له في عام 2000 في البرنامج التلفزيوني ووكر، تكساس رينجر .
توفي إيفانز في عام 2006 عن عمر يناهز 57 عامًا بسبب سرطان الحنجرة.
للمزيد من تلفزيونات السبعينات، انقر على الروابط أدناه!
طاقم عرض ماري تايلر مور: حقائق مدهشة عن نجوم الكوميديا المحبوبين في السبعينيات
أصل 'Nanu, Nanu' والمزيد من الأسرار غير المعروفة حول طاقم عمل 'Mork & Mindy'
شاهد فريق الممثلين المحبوب 'المنزل الصغير في المرج' بين الحين والآخر
طاقم عمل 'دوقات هازارد': شاهد نجوم الكوميديا الجنوبية آنذاك والآن