كان اليوم 30 سبتمبر 1982 ، وكانت الحلقة الأولى من هتافات عرض لأول مرة على NBC. سيضم فريقًا مرصعًا بالنجوم بما في ذلك تيد دانسون وشيلي لونج نيكولاس كولاسانتو ريا بيرلمان وجورج وندت - على سبيل المثال لا الحصر. أنتج إرثها أيضًا عروض جديدة والمزيد من الذكريات. الاحتفال بمرور 40 عامًا على هتافات ، بيرلمان يشارك الذكريات التي تؤكد على كل الضحكات التي جلبتها السلسلة للمشاهدين ، فقد جلبت العديد من الممثلين.
وفقًا لدانسون ، كان بيرلمان من أوائل الأشخاص الذين تم اختيارهم هتافات ، على الرغم من أن بيرلمان تتذكر الاختبار المعاكس لونج ، مؤكدة أن ديان تشامبرز كان لها ممثلها بحلول ذلك الوقت على الأقل. كانت عملية الاختبار ، التي تم إجراؤها في غرفة باراماونت مليئة بجميع الكتاب ، عملية مرعبة. يكفي أن اعترف بيرلمان ، 'لقد حجبت هذا الجزء من ذاكرتي.' بعد ذلك ، كان كل شيء شاقًا.
تتذكر ريا بيرلمان الرحلة التي قامت بها 'تشيرز' قبل 40 عامًا
هتاف ، من اليسار ، من الأمام ، جون راتزنبرجر ، توم بيرينجر ، كيرستي آلي ، شيلي لونج ، جورج وندت ؛ مرة أخرى ، تيد دانسون ، ريا بيرلمان ، وودي هارلسون ، كيلسي جرامر ، 'واحد للطريق' ، سلسلة نهائية ، بثت في 20 مايو 1993. ph: Paul Drinkwater / TV Guide / © NBC / courtesy Everett Collection
كانت بداية مسيرة بيرلمان المهنية مع أدوار صغيرة في إنتاجات خارج برودواي وأدوار صغيرة في الأفلام القصيرة. تغيرت ثرواتها قليلاً بدءًا من سيارة اجره ، و ثم جاءت أزعجتها بشخصية كارلا تورتيلي . بمجرد أن أثبتت نفسها في الاختبارات ، قيل لها 'حسنًا ، أنت تشارك' ، واحتفظت فقط بذكريات كل ما حدث بعد ذلك. أولا ، جاء الطيار. قال بيرلمان: 'الطريقة التي صورنا بها الحلقات في ذلك الوقت ، هي أننا كنا نقوم بتصوير كل شيء مرة واحدة ، ربما مرتين ، أمام الجمهور. إذا كان هناك خطأ كبير ، فسنوقف ونكرر هذا القسم مرة أخرى حتى نتمكن من الحصول على الضحك. ثم بعد أن صفق الجمهور بشدة ، كانوا سيعودون إلى المنزل ونقوم بعمل أجزاء منه مرة أخرى أو نادرًا ، منه مرة أخرى '.
ذات صلة: 'هتافات' انتهت رسميًا بعد حدوث ذلك
حتى بعد هذا الإجراء ، كان هناك مجال للتجربة. 'من حين لآخر ، يأتي الكتاب بمزحة جديدة أو شيء نضيفه' ، قال بيرلمان مضاف . هتافات بدأت بداية صعبة للغاية وتم إلغاؤها تقريبًا بسبب التصنيفات المنخفضة في الموسم الأول. اعترف بيرلمان بأنه 'ربما استغرق الأمر عامًا أو عامين قبل أن يوقفني الكثير من الناس في الشارع أو في السوبر ماركت. لكننا شعرنا دائمًا أننا في عرض كان مشهورًا وفي القمة '.
قبل 40 عامًا ، أعطت أغنية 'Cheers' الممثلين قدرًا كبيرًا من البهجة كما أعطت المشاهدين
ريا بيرلمان ليس لديها سوى الذكريات الجميلة التي بدأت في Cheers منذ 40 عامًا / © NBC / courtesy Everett Collection (1987 photo by Bernard Boudreau) / Everett Collection
إصابة سامي ديفيس جونيور بالعين
مع هذه المجموعة المحدودة ، هتافات استفاد بشكل كامل من جميع الحبكات الممتعة التي يمكن أن يتابعها وكان السيناريو قد أثار إعجاب بيرلمان طوال الوقت ، وهو جاهز لتجربة المشاهد البرية. قالت عن حلقة عيد الشكر: 'لقد كنت متحمسة للغاية لخوض معركة طعام'. 'كان علينا القيام بذلك مرتين ، لأننا فعلنا ذلك في بروفة اللباس وأثناء التسجيل. لم يسبق لي أن خضت معركة طعام في الحياة الواقعية ، و كان أكثر شيء ممتع على الإطلاق . أردت أن أفعل ذلك كل يوم! '
هتاف ، من اليسار ، نيكولاس كولاسانتو ، تيد دانسون ، شيلي لونج ، ريا بيرلمان ، 1982-93 ، © Paramount Television / courtesy Everett Collection
كما عكست ، 'كان لدي ثلاثة أطفال خلال العرض ، وحقيقة أنني أستطيع الاستمرار في هذا العرض المذهل وحياتي في نفس الوقت كانت بمثابة هدية. لقد جعلوا الأمر سهلاً للغاية بالنسبة لنا. كان هناك أشخاص آخرون ينجبون أطفالًا أيضًا ، لذلك كان كل هؤلاء الأطفال من حولنا. لقد كان شيئًا ما في البيرة ، على ما أعتقد! ' كانت بيرلمان مرتبطة جدًا بإعداد الشريط لدرجة أنها عندما عُرضت عليها عرضًا فرعيًا ، رفضته. أعطتها كارلا بالفعل الكثير لتعمل معه ، لأن 'كل جزء من العرض كان موجودًا قبل أن يتم تمثيلنا. كلنا أحضرنا شخصياتنا ، لذلك لا أشعر أنه تم إجراء تغييرات عميقة لاستيعاب الممثلين. الممثلون يتناسبون مع ما كتبوه ، وكنت دائمًا ممتنًا جدًا لذلك '. فى النهاية، هتافات قدم 40 عامًا من الذكريات الجيدة لأعضاء فريق التمثيل والمعجبين على حد سواء.