10 حقائق مفاجئة من وراء الكواليس حول 'العطلة الرومانية' — 2024



ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

افتتح في قاعة موسيقى راديو سيتي في مدينة نيويورك في أغسطس من عام 1953، كوميديا ​​رومانسية عطلة رومانية لا تزال ساحرة ومبدعة كما كانت قبل سبعة عقود. من إنتاج وإخراج ويليام ويلر ( السيدة مينيفر , أفضل سنوات حياتناعطلة رومانية أطلقت أودري هيبورن الشابة إلى النجومية بدور الأميرة آن الوهمية، كما قام ببطولتها غريغوري بيك طويل القامة، أسمر البشرة والوسيم في دور جو برادلي.





بعد مرور سبعين عامًا على صدوره، ما زلنا نتوه في الرومانسية والمناظر الطبيعية - إليك 10 حقائق رائعة عنه عطلة رومانية مما جعلها الضربة المحبوبة التي لا تزال حتى اليوم!

1. عطلة رومانية لم يكن من المفترض أن تلعب دور البطولة هيبورن وبيك

أودري هيبورن، جريجوري بيك،

أودري هيبورن، جريجوري بيك، عطلة رومانية ، 1953صور باراماونت / بإذن من غيتي إيماجز



هذا صحيح، كانت هناك فرصة ألا تكون أودري هيبورن ذات العيون الظبية قد لعبت هذا الدور. كانت إليزابيث تايلور وجان سيمونز في المقدمة في الصف، وكلاهما لم يكونا متاحين. لكن لا تنخدع، فلم تكن هيبورن فاشلة، حتى لو لم تكن الخيار الأول. على الرغم من كونه أول فيلم أمريكي رئيسي لها، ووضعها حقًا على الخريطة، فقد أذهلت الجماهير وفازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن دورها كأميرة آن.



على الجانب الآخر، جريجوري بيك كان أيضًا خيارًا ثانيًا، حيث كان كاري جرانت هو الاختيار الأول. ومع ذلك، رفض جرانت الدور، لأنه شعر بأنه أكبر من أن يتصرف جنبًا إلى جنب مع هيبورن كاهتمام بالحب.



2. كانت هناك فجوة عمرية تبلغ 13 عامًا بين هيبورن وبيك

أودري هيبورن، جريجوري بيك،

مجموعة الشاشة الفضية / غيتي إيماجز

ظهرت هيبورن ذات الوجه النظيف على الساحة في سن 24 عامًا، بينما كان بيك في السابعة والثلاثين من عمره عندما تم إنتاج هذا الفيلم. (ألقِ نظرة على هذه الصور المذهلة لأودري هيبورن بعد الخمسين!)

3. عطلة رومانية يُزعم أنه مستوحى من العائلة المالكة

أودري هيبورن،

بيتمان / مساهم / جيتي



قيل أن الجانب الرومانسي المحظور في الفيلم مستوحى من العائلة المالكة البريطانية. في وقت قريب من تصور الفيلم، كانت للأميرة مارغريت علاقة مع رجل يدعى بيتر تاونسند، وهو طيار في سلاح الجو الملكي كان بمثابة سائس للملك.

امتدت علاقتهما الرومانسية عبر السنين وكانت شهادة حقيقية على حقيقة أن الحب لا يعرف تسميات أو ألقاب. ومع ذلك، فإن وضعه كمطلق هو ما أبعدهما عن بعضهما البعض، حيث منعتها كنيسة إنجلترا من الزواج من شخص مطلق.

(اقرأ المزيد عن الأميرة مارغريت هنا.)

4. الكاتب الفعلي للفيلم لم يحصل على أي رصيد

جريجوري بيك، أودري هيبورن،

جريجوري بيك، أودري هيبورن، عطلة رومانية ، 1953مجموعة جون سبرينغر / كوربيس / كوربيس عبر Getty Images

دالتون ترامبو، الذي كتب عطلة رومانية تم إدراجه في القائمة السوداء من هوليوود لرفضه الإدلاء بشهادته أمام الكونجرس أثناء التحقيق في التأثيرات الشيوعية المحتملة في هوليوود والأفلام. ومع ذلك، حصل إيان ماكليلان هانتر على جائزة الأوسكار لأفضل قصة وقبلها.

5. كان على استوديو الأفلام عقد صفقة مع الحكومة البريطانية

أودري هيبورن،

بيتمان / مساهم / جيتي

أودري هيبورن كان دور الأميرة هي شيء واحد، لكن كان على استوديو الأفلام باراماونت أن يعمل مع الحكومة البريطانية، حيث عقد صفقة معهم تضمن عدم ارتباط شخصية هيبورن كأميرة بأي حال من الأحوال بالعائلة المالكة البريطانية.

6. كانت هناك محادثات حول تكملة للفيلم، ولكن لم يحدث أي شيء على الإطلاق

جريجوري بيك، وأودري هيبورن، وإدي ألبرت في دور إيرفينغ رادوفيتش،

جريجوري بيك وأودري هيبورن وإدي ألبرت في دور إيرفينغ رادوفيتش، عطلة رومانية ، 1953مجموعة الشاشة الفضية / غيتي إيماجز

بعض الأشياء ليس من المفترض أن تكون. بعد النجاح الأولي للفيلم، تم التواصل مع كل من أودري هيبورن وجريجوري بيك بشأن إمكانية عمل تكملة للفيلم. في حين لم يحدث شيء على الإطلاق، فقد تم إجراء تعديلات أخرى. في عام 1987، تم عمل نسخة جديدة من الفيلم قامت ببطولتها كاثرين أوكسنبرغ وتوم كونتي في دور البطولة.

7. كان مشهد 'فم الحقيقة' الشهير مرتجلاً

في أحد المشاهد الأكثر شهرة في الفيلم، يقوم جريجوري بيك بوضع يده في التمثال الشهير - عندما تضع يدك في فمه، إذا أخرجتها وقضمتها، فأنت كاذب. كان من المفترض أن يتظاهر بيك بأن يده يتم مضغها، ولكن عندما أخرجها ووضعها في كم سترته، كانت صرخة هيبورن من الصدمة والخوف حقيقية. تحدث عن الدخول في الشخصية!

8. خسرت أودري هيبورن جائزة الأوسكار ليلة فوزها الكبير

أودري هيبورن حاصلة على جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة في

بعد أن فقدت هيبورن حماستها لفوزها الكبير بجائزة أفضل ممثلة، أضاعت جائزة الأوسكار في ليلة الحفل، وتركتها في حمام السيدات!

9. عطلة رومانية كان أول فيلم أمريكي تم تصويره بالكامل في إيطاليا

أودري هيبورن، جريجوري بيك،

مجموعة جون سبرينغر / كوربيس / كوربيس عبر Getty Images

فضل ويليام وايلر التصوير في موقع في روما بدلاً من التصوير في هوليوود، وانتهى الأمر بالفيلم ليصبح أول فيلم أمريكي يتم تصويره بالكامل في إيطاليا. عندما يتعلق الأمر بقرص البنسات، كان على وايلر أن يختار معاركه، وبالتالي صور الفيلم بالأبيض والأسود بدلاً من الألوان الفنية.

10. أصر غريغوري بيك على أن تحصل أودري هيبورن على فاتورة أكبر

عطلة رومانية ملصق الفيلمصورة ملصق الفيلم Art / Getty Images

استطاع بيك أن يرى الإمكانات التي تتمتع بها الممثلة الشابة، وعلى الرغم من وعده باسمه فوق فاتورة العنوان، إلا أنه كان يعلم أن هذا المكان يخصها أيضًا بناءً على موهبتها. يقال إن بيك توقع فوز هيبورن بجائزة الأوسكار، وكان الممثل على حق في رؤية الإمكانات الكامنة فيها، على الرغم من عدم ترشيحه بنفسه.


هل تريد المزيد من هوليوود القديمة؟ تحقق من هذه القصص!

صوفيا لورين على مر السنين: 18 صورة نادرة ورائعة لحياتها وحبها وإرثها

عرفت جوان كروفورد شيئًا عن الحفاظ على بشرتها جميلة اكتشفه العلماء للتو

10 أفلام شهيرة لمارلين مونرو يمكنك مشاهدتها الآن

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟