تجري أحداث الفيلم في أحد حانات بوسطن حيث يعرف الجميع اسمك، أيها الكوميديا الناجحة هتافات تم عرضه على NBC لمدة أحد عشر موسمًا. وعلى الرغم من مرور 40 عامًا على انتهائها، إلا أنها لا تزال واحدة من أكثر المسلسلات الكوميدية شهرة على الإطلاق.
ظهرنا لأول مرة على قناة NBC في 30 سبتمبر 1982، حيث تعرفنا على السكان المحليين الذين التقوا في بوسطن شريط اسمه في صحتك بانتظام للشرب والاسترخاء والتواصل الاجتماعي. ألغيت تقريبا بعد موسمه الأول بسبب سوء التقييمات، هتافات استحوذ الفيلم في النهاية على إعجاب الجماهير من خلال محادثاته المرحة والمترابطة، والاهتمام المدروس بالقضايا الاجتماعية والشخصيات المحبوبة. تم بث العرض على الهواء 275 حلقة.
الحلقة الأخيرة بثت في 20 مايو 1993 وشاهدها ما يقرب من 100 مليون شخص مما يجعلها واحدة من الحلقات التليفزيونية الفردية الأكثر مشاهدة على الإطلاق.
على مدى مسيرتها الحبيبة، هتافات حصل الممثلون وطاقم العمل على العديد من الجوائز بما في ذلك 28 جائزة Primetime Emmy Awards وستة جوائز Golden Globes.
من كان ضمن فريق عمل فيلم 'Cheers' الأصلي؟
أحب المشاهدون مشاهدة التصرفات الغريبة لموظفي الحانة وروادها، وشعروا كما لو أن الشخصيات هي أصدقائهم. ضمت المجموعة الأصلية تيد دانسون في دور سام مالون، وشيلي لونج في دور ديان تشامبرز، وريا بيرلمان في دور كارلا تورتيللي، وجون راتزينبيرجر في دور كليف كلافن، وجورج ويندت في دور نورم بيترسون، ونيكولاس كولاسانتو في دور المدرب إرني بانتوسو، الذي تم استبداله بوودي هارلسون في دور غير- وودي بويد اللامع جدًا في الموسم الرابع، بسبب وفاة بانتوسو.
من بين الشخصيات البارزة الأخرى التي أقامت في Cheers Kelsey Grammer في دور Frasier Crane، وBebe Neuwirth في دور Lilith Sternin وKirstie Alley، التي انضمت إلى فريق التمثيل بعد رحيل Shelley Long من العرض، مثل Rebecca Howe.
كان العرض مليئًا أيضًا بـ نجوم ضيوف بارزون الذي أدار السلسلة الكاملة من توم سكيريت إلى جوني كارسون، وأليكس تريبك، وهاري كونيك جونيور، وجون كليز، والأخوة الصالحين، وحتى عمدة بوسطن، ريموند فلين.
100 عام من كعكات الزفاف
من توفي من طاقم فيلم 'Cheers'؟
مع الأسف البعض هتافات لقد توفي أعضاء فريق العمل، بما في ذلك نيكولاس كولاسانتو، وروجر ريس، وجاي توماس، ومؤخرًا، كيرستي آلي - ومن المؤكد أننا سنسكب المشروبات على شرفهم.
وإليك نظرة على ما بقي من الممثلين هتافات لقد كان الأمر متروكًا منذ مغادرتنا حفرة الري المفضلة لدينا.
تيد دانسون في دور سام مالون
Moviestore / Shutterstock: إريك بيندزيتش / شاترستوك
ولد تيد دانسون، وهو إدوارد بريدج دانسون الثالث في سان دييغو، كاليفورنيا، وقد حقق شهرة كبيرة عندما لعب دور سام مالون الأنثوي. حصل على جائزتي Primetime Emmys وجائزتي Golden Globe عن هذا الدور. لقد كنت مباركًا جدًا، فقد قال . كل ما أفعله هو بسبب شعبية هذا العرض.
والمثير للدهشة أن دانسون لم يعتقد أنه كان مناسبًا لهذا الدور في البداية. كما ذكر في مقابلة شخصية ، لم يكن لدي هذا الغطرسة في داخلي. لم أكن أعرف رجل الحانة. لم أذهب قط إلى الحانات. في النهاية، عندما يتعلق الأمر بشخصيته المميزة، استغرق الأمر مني عامًا لأدرك أن الملايين من الناس كانوا يراقبونني ويحكمون علي أكثر مما كنت أحكم على نفسي، ولم أكن قادرًا على إرضائهم جميعًا، لذا كان علي أن أفعل ذلك. يمرحوا. قضى دانسون أسبوعين في أ مدرسة السقاة في بوربانك، كاليفورنيا كجزء من تدريبه للعب سام.
ظهر دانسون لأول مرة في فيلم درامي عام 1979 حقل البصل ، واستمر في التمثيل في أفلام مثل حرارة الجسم , ثلاثة رجال وطفل و إنقاذ الجندي ريان . بالإضافة إلى مسيرته التمثيلية، فهو معروف أيضًا بنشاطه في الحفاظ على المحيطات وحتى شارك في تأليف كتاب حول هذا الموضوع. وهو متزوج من الممثلة ماري ستينبرجن منذ 28 عامًا.
اعتقد ستينبرجن في البداية أن دانسون سيكون كذلك سطحية وناعمة على أساس له هتافات الشخصية، ولكن لحسن الحظ، تبين أن هذا ليس هو الحال. هتافات لم يكن هذا هو الدور التلفزيوني الوحيد لدانسون، بل قام مؤخرًا ببطولة المسلسل المحبوب المكان الجيد ، وقد ظهر في مظاهر لا تُنسى وهو يلعب بنفسه اكبح حماسك .
ريا بيرلمان في دور كارلا تورتيللي
تلفزيون باراماونت / كوبال / شاترستوك: مات بارون / BEI / شاترستوك
ولدت ريا جو بيرلمان في بروكلين ودرست الدراما في كلية هانتر في نيويورك. لقد لعبت دور كارلا تورتيللي، النادلة الفظّة والحكيمة في مطعم Cheers. انتقلت عائلتها إلى لوس أنجلوس في منتصف الثمانينات وأصبح والدها فيل إضافة إلى العرض.
هتافات كان حقًا شأنًا عائليًا لبيرلمان - فقد كتبت أختها الصغرى، هايد، وأنتجت أيضًا عددًا من الحلقات. بيرلمان متزوج من زميله الممثل داني ديفيتو منذ عام 1982 (بدأا بالمواعدة لأول مرة في عام 1971)، على الرغم من ذلك لقد انفصلوا لكن يظلون أصدقاء مقربين. عمل بيرلمان وديفيتو معًا في مجموعة متنوعة من العروض والأفلام على مر السنين، بما في ذلك سيارة اجره , ماتيلدا و الجو مشمس دائمًا في فيلادلفيا .
لقد تحدث بيرلمان باعتزاز ها هتافات شخصية ، أتذكر أن كارلا كانت تندفع دائمًا... كانت تندفع للشكوى، كانت تندفع لضرب نورم، كانت تندفع لأي شيء كان. لم تكن حياتها بسيطة، وكانت تحمل كل ما في وسعها إلى العمل. أنا فقط أتذكر أنها كانت نشطة للغاية.
شيلي لونج في دور ديان تشامبرز
تلفزيون باراماونت / كوبال / شترستوك: مجموعة جونسون للإنتاج / نوماديك / كوبال / شترستوك
لعبت شيلي لونج دور ديان تشامبرز، الشخصية الرومانسية المتطورة لسام، بشكل متقطع هتافات لمدة 123 حلقة . حصلت على خمسة ترشيحات لجائزة إيمي، وفازت عام 1983 بجائزة أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميدي. كما حصلت أيضًا على جائزتي غولدن غلوب لهذا الدور.
تركت ديان خلفها بعد خمسة مواسم، وواصلت الممثلة متعددة الاستخدامات لعب دور كارول برادي في التسعينيات. تيميدن الأفلام، ولعب دور البطولة في الأفلام الكوميدية مثل مرحبا مجددا , حفرة المال و القوات بيفرلي هيلز . هي ولها هتافات اجتمع النجم المشارك جورج ويندت مرة أخرى في فيلم عيد الميلاد عام 2012 مرح الأصهار ، وقد ظهرت أيضًا في العرض الشهير عائلة عصرية .
أحلم بإعادة تشغيل جيني
بينما انتقد البعض لونج لقرارها بالرحيل هتافات خلال فترة الذروة، كانت دائمًا تشيد بشخصيتها، وفي مقابلة شخصية شرحت خيارها قائلة: 'لم أرغب في الاستمرار في تكرار نفس الحلقة مرارًا وتكرارًا... لقد كانت تجربة جديدة وحيوية بالنسبة لي، ولم أرغب في أن تصبح الشخصية قديمة وقديمة'. الكل في الكل، يجري على هتافات قالت: كان الحلم حقيقة.
جورج ويندت في دور نورم بيترسون
تلفزيون باراماونت / كوبال / شاترستوك: جيم سميل / شاترستوك
كان لجورج وندت حضور دائم في هتافات ، يلعب دور نورم بيترسون العادي في الحانة المنتهية ولايته. حصل الدور الذي حصل عليه Wendt على ستة ترشيحات متتالية لجائزة Primetime Emmy Award لأفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي. بعد أن أغلق الباب هتافات ، قام ببطولة المسرحية الهزلية الخاصة به، عرض جورج وندت في عام 1995، لكنه لم ينطلق مطلقًا وتم إلغاؤه بعد ست حلقات فقط.
وقد عمل ويندت في عدد من الأفلام، بما في ذلك فليتش , رجل البيت ، و شاب للأبد . نظرًا لكونه من أشد المعجبين بـ Chicago Bears، فقد ظهر Wendt في العديد من المظاهر الرائعة على SNL في التسعينيات وهو يلعب دور Bob Swerski، أحد كبار المعجبين بشيكاغو إلى جانب Chris Farley وMike Myers. في الآونة الأخيرة، تنافس ويندت المغني المقنع مثل موس ولكن تم القضاء عليه في النهاية.
كيلسي جرامر دكتور فريزر كرين
باراماونت تي في / كوبال / شاترستوك: كين ماكاي / آي تي في / شاترستوك
لعب كيلسي جرامر دور الطبيب النفسي الأبهى الدكتور فريزر كرين. ولم يصبح أ هتافات منتظم حتى الموسم الخامس رغم ظهوره عدة مرات في المواسم السابقة. بدأ فريزر كاهتمام حب لديان تشامبرز لكنه هجر عند المذبح. بعد يشجع انتهى الأمر، وأصبح الدكتور كرين محور التركيز في العرض العرضي فريزر الذي نقل شخصيته من بوسطن إلى سياتل. استمر المسلسل لمدة 11 موسمًا من عام 1993 إلى عام 2004.
على مر السنين، ظهر Grammer في العديد من مشاريع الأفلام وقدم صوت Sideshow Bob عائلة سمبسون ، لكنه سيظل في الأذهان إلى الأبد طوال العشرين عامًا التي قضاها في دور فريزر هتافات والعرضية لها. لا يستطيع الجمهور الاكتفاء حقًا من شخصيته المميزة، حيث سيعود الطبيب الجيد قريبًا في إعادة تشغيل Paramount+ لـ فريزر . جرامر لديه ذكريات جميلة من ادعاءه بالشهرة، ودعا هتافات احتفال بالعائلة المختارة التي تصادف أنها أقيمت في حانة.
جون راتزنبرجر في دور كليف كلافين
كارولين بريهمان / EPA-EFE / شاترستوك باراماونت تي في / كوبال / شاترستوك
ولد راتزينبيرجر في 6 أبريل 1947 في بريدجبورت بولاية كونيتيكت، واشتهر بدوره المميز في دور كليف كلافين. أصبح تصويره لساعي البريد المحبوب الذي يعرف كل شيء مفضلاً لدى المعجبين وأكسبه اعترافًا واسع النطاق وإشادة من النقاد.
ومن المثير للاهتمام أن العديد من المعجبين قد لا يدركون أن العديد من الحقائق العشوائية (وغير الصحيحة) التي يقدمها Cliff Clavin تم نشرها بواسطة Ratzenberger. بعد بضع سنوات من العرض، أدركوا أن بإمكانهم الوثوق بي حتى لا أفسد الأمر، يا راتزينبيرجر أخبر أخبار ديزيريت في عام 1993. وشيئًا فشيئًا سمحوا لي بالهروب. لأنني أعرف متى أتوقف... من السهل أن ارتجل الكوميديا. هو حقا. لكن الفن هو أن تعرف متى تصمت وتدع الآخرين يتحدثون. هذا شيء يصعب تعلمه.
بعد اختتام هتافات أصبح راتزينبيرجر معروفًا باسم سحر بيكسار المحظوظ لتعاونه مع استوديو الرسوم المتحركة الشهير. لقد عبر عن شخصية في كل أفلام بيكسار منذ أول فيلم طويل لها، قصة لعبة (1995)، إلى سيارات 3 (2017)، سلسلة استمرت لأكثر من 20 فيلمًا. والجدير بالذكر أنه عبر عن شخصية هام الحصالة في فيلم قصة لعبة المسلسل الذي أصبح من أكثر أدواره المحبوبة والمتميزة.
بالإضافة إلى عمله في التلفزيون والرسوم المتحركة، ظهر راتزينبيرجر أيضًا في العديد من الأفلام، بما في ذلك حرب النجوم: الحلقة الخامسة – الإمبراطورية ترد الضربات (1980) وقدم صوته للعديد من ألعاب الفيديو وبرامج الرسوم المتحركة التلفزيونية.
وودي هارلسون في دور وودي بويد
تلفزيون باراماونت / كوبال / شاترستوك: أندرو إتش ووكر / شاترستوك
ظهر وودي هارلسون لأول مرة في الموسم الرابع، ولعب دور وودي بويد، النادل المحبوب من ولاية إنديانا ولكنه ليس ذكيًا جدًا. بعد وفاة نيكولاس كولاسانتو، الممثل الذي لعب دور مدرب النادل، قرر مبدعو العرض عدم استبداله.
بدلاً من ذلك، قاموا بإحضار هارلسون كنادل جديد، مما منح الممثل استراحة كبيرة. بعد هذا الدور، هارلسون في البداية قلقًا من أنه سيتم تلبيسه إلى الأبد، ولكن تبين أن الأمر ليس كذلك.
منذ هتافات انتهى، وقد لعب هارلسون دور البطولة في برامج تلفزيونية مثل سباكين البيت الأبيض و المحقق الحقيقي . لقد عمل أيضًا في جميع أنواع الأفلام من السيرة الذاتية مثل الشعب ضد لاري فلينت إلى الكوميديا مثل الرجال البيض لا يستطيعون القفز إلى الأفلام الرائجة مثل ألعاب الجوع مسلسل.
هارلسون متزوج من مساعدته الشخصية السابقة، لورا لوي، ولديهما ثلاث بنات يشير إليهما بحب. ثلاثية الآلهة . مثله هتافات شارك في البطولة تيد دانسون، هارلسون ناشط متحمس للقضايا البيئية قال لقد كانت لدي دائمًا علاقة قوية مع الطبيعة.
البيت الصغير على البراري الحلقة الأخيرة
بوني سيجلر كاتبة دولية راسخة تغطي دائرة المشاهير لأكثر من 15 عامًا. تشتمل السيرة الذاتية لبوني على كتابين يجمعان معرفتها بالترفيه وصحة المشاهير ولياقتهم البدنية، وقد كتبت قصص سفر تركز على الحياة المستدامة. لقد ساهمت في المجلات بما في ذلك عالم المرأة و الأولى للنساء , إيل، إنستايل، شيب، دليل التلفاز، وفيفا . شغلت بوني منصب مديرة الترفيه في الساحل الغربي لـ ريف غوش وسائل الإعلام الإشراف على تخطيط وتطوير المحتوى المطبوع والرقمي. ظهرت أيضًا في البرامج الإخبارية الترفيهية إضافي و الطبعة الداخلية .