الفيلم الطائرات والقطارات والسيارات هو عيد الشكر الكوميديا الكلاسيكية التي احتفلت الشهر الماضي بالذكرى الخامسة والثلاثين لتأسيسها. الفيلم ، الذي يتميز بالكثير من المرح والمحتوى العاطفي ، يتمحور حول المدير التنفيذي للإعلان نيل بيج الذي تقطعت به السبل في طريقه إلى المنزل لعائلته لتناول عشاء عيد الشكر.
ستيف مارتن ، الذي لعب شخصية نيل بيج ، تم الكشف عنه مؤخرًا في مقابلة مع الولايات المتحدة الأمريكية اليوم أنه كان مرهفًا في مشهد تأجير السيارات للفيلم الذي يتم تصويره دون استخدام قنابل إف.
يتحدث ستيف مارتن عن قسوة السفر واستخدام الخطوط المرتجلة أثناء التصوير
الطائرات والقطارات والسيارات ، ستيف مارتن ، 1987 ، © Paramount / courtesy Everett Collection
يوضح الرجل البالغ من العمر 77 عامًا أن الفيلم بأكمله تم تصويره في أماكن مختلفة لأن الطاقم اضطر إلى تغيير المواقع بسبب ظروف غير متوقعة. قال: 'حدث كل شيء في الفيلم أثناء تصوير الفيلم: الاتصالات المفقودة ، الطائرات المفقودة'. 'الكثير من التحرك. كان من المفترض أن نطلق النار في بلدة واحدة ، لكن لم يكن هناك ثلوج ، لذلك نقلنا كل شيء إلى بوفالو '.
السيدة كرافيتز من مسحور
ذات صلة: بلوغ 'الطائرات والقطارات والسيارات' 35 عامًا مع نيو جون كاندي وستيف مارتن سين
نظرًا لنجاحات مارتن وجون كاندي كممثلين كوميديين مشهورين ، قام المخرج جون هيوز بقطع بعض التراخي واستخدم مهارات الارتجال الفريدة في الفيلم. قال مارتن ، 'كان هناك الكثير من الإعلانات الدعائية ، لأن جون هيوز أحبها. لن يقطع. هذه هي أيام الفيلم ، لذلك عليك إنشاء مشهد والاستماع إلى نفاد الفيلم (يصدر ضوضاء الدوران) '.
ستيف مارتن يتحدث عن تأجير السيارات والمشاهد المحذوفة
كشف مارتن أنه اتخذ قرارًا شاركه مع المخرج جون هيوز حول الحاجة إلى إنشاء مشهد تأجير السيارات الشهير دون تضمين كلمات بذيئة. وأوضح: 'إذا بدأت فقط في قول الكلمة f في أي وقت تريده ، فسيكون ذلك بعيد المنال ولن يكون شاعريًا'. 'لقد اعتقدت أنه كان عمليًا. في تلك الأيام ، كان للطائرات إصدارات نظيفة. قلت لـ (هيوز) ، 'سوف يحتاجونها للطائرات.' لذلك أطلقناها. لا يقسم. كان الأمر مثل ، 'أريد سيارة الآن!' على حد علمي ، لم ترَ أبدًا ضوء النهار أو طائرة. '
الطائرات والقطارات والسيارات ، ستيف مارتن ، جون كاندي ، 1987 ، (ج) مجموعة باراماونت / مجاملة إيفريت
كما أشار إلى إزالة أحد المشاهد ، الذي شعر أنه كان يجب على المخرج تركه لأنه كان عاطفيًا للغاية بالنسبة له. قال: 'هناك مشهد في النهاية حيث أعود لأجد شخصية جون جالسة بمفردها في محطة القطار'. 'هذا عندما تظهر الحقيقة: ليس لديه منزل ، إنه يسافر فقط. ثم قال ، 'عادة أنا بخير. لكن في أيام العطلات ، عادةً ما أعلق نفسي بشخص ما. لكن هذه المرة ، لم أستطع تركها. '
منزل صغير على الممثلين في البراري أين هم الآن
ويضيف: 'إنه مشهد مؤثر للغاية'. 'أتذكر أنني جلست مقابل جون وأفكر ،' واو ، هذا الرجل يقتل هذا '. لقد فوجئت بأن المشهد قد تم قطعه. لم أفهم أبدًا لماذا ولم أسأل جون [هيوز] ، لأن هذا هو عمله '.
ستيف مارتن يشرح علاقته مع النجم المشارك جون كاندي
الطائرات والقطارات والسيارات ، جون كاندي ، ستيف مارتن ، 1987 ، (ج) مجموعة باراماونت / مجاملة إيفريت
كل ما في ابنة الأسرة
كشف مارتن أنه قضى وقتًا ممتعًا مع كاندي في مجموعة الفيلم حيث كانت لديهما علاقة عمل جيدة.
'كنا مرتاحين مع بعضنا البعض ؛ أحببنا بعضنا البعض. سوف يجعلني اضحك من الصعب شرح سبب كون هذا مضحكًا ، لكننا كنا معًا كثيرًا لدرجة أننا نأتي إلى مكان التصوير ونضرب بعضنا البعض ، 'لاحظ حول مشهد الفندق حيث احتضن الرجلان من أجل الدفء على السرير. 'نوعًا ما يزيل الإحباط من الأيام الطويلة ، ولكنه يضحك.'