قبل النظر إلى عرض باتي ديوك يجب على المرء أن يستكشف سحر عالم الترفيه بفكرة التوائم في الستينيات. على سبيل المثال، كان هناك هايلي ميلز القيام بواجب مزدوج مثل سوزان إيفرز وشارون ماكيندريك في ديزني فخ الوالدين (1961)، إليزابيث مونتغمري لعب أبناء العمومة سامانثا وسيرينا مسحور (1964) , و باربرا إيدن كأخوات متناحرات (كلاهما يدعى جيني). أحلم جيني (1965). ولكن لكي نكون منصفين، فإن الشخص الذي هزمهم جميعًا هو باتي ديوك، والتي تم تمثيلها في دور أبناء عمومة باتي وكاثي لين. عرض باتي ديوك .
تم بثه من عام 1963 إلى عام 1966 عرض باتي ديوك تدور أحداث الفيلم حول عائلة لين في بروكلين هايتس، نيويورك، مع التركيز على المراهقة باتي ( باتي ديوك ) ، التي تنتقل ابنة عمها التوأم الاسكتلندية كاثي للعيش معهم في الحلقة الأولى. تم العثور على الذهب الهزلي (الذي غذى 104 حلقات) في حقيقة أن الفتاتين قد تبدوا متشابهتين، لكن شخصياتهما لا يمكن أن تكون أكثر اختلافًا (راجع الأغنية الرئيسية للمسلسل أدناه لرؤية بعض هذه الاختلافات). وتذكر أنه لم تكن هناك أجهزة كمبيوتر في ذلك الوقت، لذلك لم تكن هناك تأثيرات CG، فقط حيل سينمائية وأداء باتي ديوك الكوميدي الرائع.
تشمل الشخصيات الأخرى في العرض والدها مارتن لين (الذي يلعب دوره ويليام شاليرت ، الذي لعب أيضًا دور والد كاثي، كينيث)، الأم، ناتالي ( جان بايرون ) أخي روس ( بول أوكيف ) وصديق باتي، ريتشارد هاريسون ( إيدي أبلجيت ). وهذا ما حدث لهم قبل العرض وبعده.
( يجب أن يقرأ: المسلسلات الكوميدية في خمسينيات القرن العشرين — 40 عرضًا كلاسيكيًا (وغير كلاسيكي جدًا)، وأماكن بثها )
زوج فران دريشر السابق
باتي ديوك في دور باتي وكاثي لين
باتي ديوك كما ظهرت في العرض وفي حدث عام 2014صور جيتي
باتي ديوك ولدت بالفعل آنا ماري باتي ديوك في 14 ديسمبر 1946 في مدينة نيويورك. بدأ دخولها إلى عالم التمثيل في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي، حيث ظهرت في مسلسل تلفزيوني بعنوان اليوم الأكثر إشراقا ، ظهرت في الإعلانات التليفزيونية، وفي سن الثانية عشرة، أصبحت متسابقة في برنامج الألعاب التلفزيوني السؤال 64000 دولار . بينما فازت بمبلغ 32 ألف دولار على الهواء، تم الكشف أيضًا عن أنها وقعت في فخ فضائح عرض مسابقة من الوقت وتم تدريبها في إجاباتها.
الممثلة آن بانكروفت، التي تلعب دور المعلمة آني سوليفان، تتوسل إلى الممثلة باتي ديوك، التي تلعب دور هيلين كيلر، في إنتاج عام 1962 لفيلم العامل المعجزة صور جيتي
على الرغم من ذلك، لعبت دور هيلين كيلر في إنتاج برودواي العامل المعجزة ، أداء عكس ذلك آن بانكروفت الذي صور آني سوليفان. أعاد كلاهما تمثيل أدوارهما في نسخة عام 1962 وفاز كلاهما بجوائز الأوسكار، وبانكروفت كأفضل ممثلة ودوق وأفضل ممثلة مساعدة. وبعد مرور عام، ظهرت على شاشات التلفزيون في عرض باتي ديوك .
باتي ديوك مع جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن فيلم The Miracle Worker.صور جيتي
في مقابلة مع فيلادلفيا ديلي نيوز وأوضح ديوك في ذلك الوقت، بعد العامل المعجزة، اعتقدت أنه سيكون من الرائع أن أكون في مسرحية ناجحة أخرى. لذلك استعدنا لمدة ثمانية أشهر جزيرة الأطفال . كانت آمالنا كبيرة، لكنها استمرت لثمانية عروض فقط. لقد كان الأمر مؤلمًا للغاية، لكنني أجبرت نفسي على التفكير في المستقبل.
بما يخص عرض باتي ديوك وأوضحت أن طاقم العمل سيستهدف المراهقين وكوميديا الموقف. أنا حقا أحب العمل في التلفزيون. غالبية المراهقين ليس لديهم ما يكفي للقيام به. ليس لديهم أي مسؤولية. عندما يكونون خارج المدرسة، لا يوجد شيء يشغلهم، باستثناء المشاكل. أنا حقًا أحب حياتي وأتمنى ألا أضطر أبدًا إلى العودة إلى كوني مجرد مراهق.
شارون تيت وباربرا بيركنز وباتي ديوك وجاكلين سوزان في موقع التصوير وادي الدمى ، 1967©20th Century Fox/Courtesy MovieStillsDB.com
وكما تبين، لم يكن هناك خطر من ذلك. متى عرض باتي ديوك انتهى الفيلم في عام 1966، ويبدو أن هناك محاولة حقيقية لإثبات أن باتي لم تعد مجرد طفلة بعد الآن. وقعت لتلعب دور Neely O’Hara في نسخة الفيلم عام 1967 جاكلين سوزان رواية بنفس الاسم صدرت عام 1966، وادي الدمى بعد محاولات ثلاث نساء (الآخريات لعبت دورهن باربرا باركينز و شارون تيت ) أثناء محاولتهم اقتحام هوليوود، أصبحوا جميعًا مدمنين على الباربيتورات على طول الطريق.
ولسوء الحظ، في حين حقق الفيلم نجاحا متواضعا في شباك التذاكر، إلا أن النقاد محتقر إنها طبيعة وعروض رائعة. وبقدر ما يتعلق الأمر باتي، لا يبدو أن ذلك قد أضر بحياتها المهنية كثيرًا.
باتي ديوك في المسلسل التلفزيوني تحية للشيف كأول رئيسة للولايات المتحدة عام 1985© ABC / مجاملة MovieStillsDB.com
بين عام 1969م أنا، ناتالي ودورها الأخير في عام 2018 قوة الهواء ظهرت في عشرات الأفلام. على شاشة التلفزيون، كان هناك 62 فيلمًا تلفزيونيًا بين سبعينيات القرن العشرين الهاوية و 2010 صلوات غير مستجابة وظهور عدد من الضيوف وأدوار البطولة في المسلسل تستغرق أثنين (1982 إلى 1983)، تحية للشيف (1985)، أغنية كارين (1987) و نعمة مذهلة (1995). على طول الطريق فازت بجائزة جولدن جلوب، وجائزة اختيار الجمهور، وثلاث جوائز Primetime Emmy Awards، وبالطبع جائزة TV Land في فئة الشخصية المزدوجة المفضلة لـ عرض باتي ديوك .
لذلك لم يكن التمثيل مشكلة، لكن حياتها الشخصية كانت مشكلة. كان والدها مدمنًا على الكحول، وكانت والدتها تعاني من الاكتئاب السريري، وفي سن الثامنة، بدأ مديرا المواهب جون وإثيل روس في الاعتناء بها. وفق واشنطن بوست ، وهذا يعني أنهم زعموا أنها كانت أصغر منها بسنتين، وأضافوا اعتمادات كاذبة إلى سيرتها الذاتية، وقدموا الكحول والأدوية للسيطرة عليها بشكل أفضل، وقاموا بالتحرش الجنسي، وأخذوا مبالغ سخيفة من المال في شكل رسوم وأجبروها على ذلك غيرت اسمها من آنا ماري إلى باتي.
يضاف إلى كل الذي - التي كان إعلانها في عام 1982 أنها تعاني من اضطراب ثنائي القطب (والذي لعب دورًا مهمًا في محاولتين انتحاريتين في عامي 1967 و1969). لقد انضمت إلى المعهد الوطني للصحة العقلية والتحالف الوطني للأمراض العقلية المصمم لزيادة الوعي لدى الجمهور.
باتي ديوك وابنها شون أستين يحضران حفل توزيع جوائز Creative Coalition Capitol Hill Spotlight لعام 2004ديفيد س. هولواي / غيتي إميجز
كتبت ثلاثة كتب عن حياتها ونضالاتها، من بينها اتصل بي آنا . تزوجت أربع مرات ولديها ثلاثة أطفال، من بينهم الممثلان شون وماكينزي أستين من زواجها بهما عائلة أدامز النجم جون أستين. توفيت باتي في 29 مارس 2016 بسبب تعفن الدم الناتج عن تمزق الأمعاء.
متعلق ب : 10 أسرار مخيفة وغريبة عن عائلة آدامز الأصلية
ويليام شاليرت في دور مارتن لين
وليام شاليرت في ذلك الوقت عرض باتي ديوك وفي عام 2011صور جيتي
ولد في لوس أنجلوس في 6 يوليو 1922، ويمكن وصف ويليام شاليرت بأنه ممثل عامل، لأنه لم يتوقف أبدًا طوال حياته. ظهر في 60 فيلمًا بين عامي 1947 و1947 دكتور جيم و 2007 سويتزر . ظهر لأول مرة على شاشة التلفزيون في عام 1955 إنها حياة عظيمة وقام الضيف بدور البطولة في عشرات المسلسلات (في بعضها أكثر من مرة)، بما في ذلك منطقة الشفق، عرض آندي جريفيث، بونانزا، ستار تريك، مسحور، مكان آرتشي بنكر، كوانتوم ليب، كيف قابلت أمك ودوره الأخير على الشاشة في حلقة 2014 من فتاتان مفلستان .
متعلق ب: 10 حقائق مذهلة عن طاقم عمل 'Bonanza'.
اعترف شاليرت بـ مرات لوس انجليس في عام 1966 كان سعيدًا عرض باتي ديوك لقد انتهى، وليس لأنه لم يستمتع به. وقال إن نجاح المسلسل أو فشله لم يعتمد عليّ أبدًا. الرجال على لقد ترددوا جميعهم لديهم حمولة متساوية للسحب. في سلسلتنا، لعبت باتي الدور الأول والثاني. أنا متأكد من أن باتي سعيدة بانتهاء الأمر أيضًا. كان التنوع في الأدوار – كما أثبت – مهمًا بالنسبة له.
ويليام، في المكياج، ضيف الشرف في حلقة عام 1970 من مسلسل دون آدامز كن ذكيا.©CBS/مجاملة MovieStillsDB.com
ومن عام 1979 إلى عام 1981، شغل منصب رئيس نقابة ممثلي الشاشة. كان متزوجا من ليا فاغنر منذ عام 1949 ثم توفيت عام 2015، ولهما أربعة أطفال. توفي ويليام في 8 مايو 2016 عن عمر يناهز 93 عامًا.
جان بايرون في دور ناتالي لين
من عند عرض باتي ديوك، كان جان بايرون يظهر في بعض الضيوف ويؤدي على المسرح في السبعينيات© اي بي سي / آي إم دي بي
ولدت إيموجين أوديت بوركهارت في 10 ديسمبر 1925 في بادوكا، كنتاكي، عندما كانت مراهقة، قام جان بايرون بأداء الكوميديا والرقص لتسلية الناس، وحصل على فرصة في عام 1939 للغناء مع شركة إنتاج في لويزفيل. قادتها مهاراتها الغنائية إلى العديد من محطات الراديو المحلية، حيث كانت تؤدي عروضها بشكل متكرر. وهذا بدوره أدى إلى الأدوار المسرحية وفي النهاية هوليوود.
ظهرت بايرون لأول مرة في فيلمها في عام 1952 نمر الفودو وظهر في 13 فيلمًا آخر، وبلغت ذروتها في عام 1989 التجعد والنباح مثل أ. كلب . ظهرت الشاشة الصغيرة في بداية عام 1954 محقق المدينة وشاهدتها تظهر بشكل متكرر في العروض الأخرى. قبل الظهور في كل حلقة من حلقات عرض باتي ديوك ظهرت في 18 حلقة من المسلسل الهزلي من عام 1959 إلى عام 1963 العديد من يحب دوبي جيليس .
جان وويليام وباتي في إحدى حلقات برنامج باتي ديوك.© ABC / مجاملة MovieStillsDB.com
تزوج جان من الممثل مايكل أنصارا من عام 1955 إلى عام 1956 وبعد عامين من طلاقهما تزوج المستقبل أحلم جيني النجمة باربرا إيدن. توفيت في 3 فبراير 2006 نتيجة المضاعفات التي أعقبت جراحة استبدال مفصل الورك. كانت تبلغ من العمر 80 عامًا.
بول أوكيف في دور روس لين
بول أوكيف على عرض باتي ديوك وفي حدث في عام 2010© اي بي سي؛ صور جيتي
ولد بول أوكيف في 27 أبريل 1951 في إيفريت، ماساتشوستس. في سن السابعة وجد نفسه بالفعل في برودواي رجل الموسيقى . قبل بطولة على عرض باتي ديوك ظهر في ثلاث حلقات من مسلسل السيارة 54، أين أنت؟ (بطولة فريد جوين من مونسترز ) و مدينة عارية . يشمل رصيد اعتماداته فيلم الرسوم المتحركة حالم اليقظة ، المسرحية الهزلية أبنائي الثلاثة فيلم لعب طفل (1972) و10 حلقات من المسلسل ساندويتش البطل الساخن (1979). بول هو آخر عضو على قيد الحياة من طاقم الممثلين العاديين عرض باتي ديوك .
إيدي أبلجيت في دور ريتشارد هاريسون
إيدي أبلجيت في دور صديق باتي باتي دوق عرض الممثلين، وفي حدث عام 2010 حضر مع باتي© اي بي سي؛ صور جيتي
كان حب حياة باتي لين هو ريتشارد هاريسون، الذي لعب دوره الممثل إيدي أبلجيت، الذي ولد في 4 أكتوبر 1935 في وينكوت، بنسلفانيا. بدأت مسيرته التمثيلية بأدوار مسرحية في مسرح مقاطعة باكس في نيو هوب، بنسلفانيا. انتقل إلى مسرح الأسهم و لعب دور هوغو بيبودي في وداعا بيردي شركة السياحة الوطنية.
قبل أن يلعب دور ريتشارد، قام بدور الضيف في حلقات عام 1963 من مسلسل تلفزيوني العديد من أحب دوبي جيليس, عرض لوسي و السيد. مبتدئ . لقد اختتم الستينيات بعروض مثل دكتور دخان السلاح, و نانسي . كان هناك أيضًا عدد قليل من الأدوار السينمائية، ولكن مع تباطؤ مسيرته التمثيلية، بدأ التركيز على ما كان يعتبره هواية، وهي الرسم. تزوج ثلاث مرات وله ثلاثة أطفال. توفي عن عمر يناهز 81 عامًا في 17 أكتوبر 2016، وهو نفس العام الذي شهد وفاة باتي ديوك وويليام شاليرت.
يشاهد جميع المواسم الثلاثة من عرض باتي ديوك مجانا على تلفزيون بلوتو.
لمزيد من الحنين إلى الستينيات، تابع القراءة...
طاقم عمل Star Trek الأصلي: حيث ذهبوا بجرأة، آنذاك والآن
12 حقيقة مرعبة وغير معروفة حول النسخة الأصلية من فيلم 'Bewitched'