هناك شيء غريب بعض الشيء في حقيقة ذلك رودولف حيوان الرنة ذو الأنف الأحمر كان محبوبًا من قبل عدة أجيال من المشاهدين بدءًا من بثه الأصلي في عام 1964 ، ولا يزال يمثل حدثًا سنويًا عند بثه سي بي اس كل موسم عطلة ، ولكن في الوقت نفسه ، كان لمعظم الممثلين الصوتيين وظائف محدودة إلى حد ما من حيث الطول.
فرانكي فالي يا لها من ليلة
كانت هناك استثناءات ، بالطبع ، مثل Burl Ives ، الذي أحيا Sam the Snowman وتمتع بنجاح في الموسيقى والراديو والتلفزيون والسينما امتد حوالي 60 عامًا. ولكن ماذا عن فناني الأداء الذين قدموا لنا رودولف نفسه، يوكون كورنيليوس ، كلاريس فتاة الرنة وبالطبع سانتا كلوز؟ كان هناك من جمع عددًا كبيرًا من الاعتمادات ، لكن معظمهم عمل لبضع سنوات وابتعد عن التمثيل الصوتي. بعد كيف الحبيب رودولف كان ولا يزال ، من المهم أن نشيد بهم كوسيلة لشكرهم على الفرح الذي جلبوه لنا طوال هذه السنوات.
ذات صلة: تذكر 'لا تصدق السيد ليمبت' ، الذي حول دون نوتس إلى سمكة - ونجم سينمائي
بورل إيفز (سام الرجل الثلجي)
(مجموعة Everett)
كان لبيرت آكل إيفانهوي آيفز مسيرة مهنية بدأت في الثلاثينيات واستمرت حتى أوائل التسعينيات ، ولكن دعونا نواجه الأمر: لقد كان يعبر عن سام الرجل الثلجي في رودولف حيوان الرنة ذو الأنف الأحمر في عام 1964 - ومعايير الكريسماس المصاحبة 'A Holly Jolly Christmas' و 'Silver and Gold' - والتي لا يتذكرها كثيرًا. الأمور قد تكون أسوأ من ذلك.
القوة والجائزة ، بيرل آيفز ، 1956
كان بيرل معروفًا في الواقع بأنه مغني ، يسافر في جميع أنحاء البلاد مع آلة البانجو الخاصة به ويعمل في وظائف غريبة لكسب بضعة دولارات. انتهى به الأمر بالعمل في إذاعة CBS في عام 1940 وركز على مسيرته الموسيقية الشعبية والريفية ، وسجل عشرات الألبومات والأغاني الفردية بين الأربعينيات والسبعينيات. كان هناك أيضا العديد من البرامج الإذاعية والعروض الخاصة ، التمثيل في العروض المسرحية ، الأدوار في كثير منها ، مثل قطة على سطح من الصفيح الساخن، جاد جدا ظهرت كنجمة ضيف في البرامج التلفزيونية والمسلسلات الصغيرة ، وتم عرضها في حوالي 30 فيلمًا بين عام 1946 سموكي و 1988 اثنين من تقاطع القمر . تزوج مرتين ولديه طفل واحد.
(سي بي اس)
كان يدخن السيجار والأنابيب منذ فترة طويلة وتم تشخيص إصابته بسرطان الفم في صيف 1994. للأسف لم تنجح العمليات الجراحية وتوفي في 14 أبريل 1995 عن عمر يناهز 85 عامًا. في مقابلة تم تصويرها في ولاية إنديانا بول الجامعة في عام 1970 ، سُئل بيرل عما إذا كان قد سئم رودولف حيوان الرنة ذو الأنف الأحمر . أجاب: 'لا'. لقد شاهدته كل عام منذ أن فعلناه ، وسوف أشاهده مرة أخرى هذا العام إن شاء الله. ستكون هذه هي السنة الخامسة عشر. وشاهدته كل عام وهو دائما لطيف. إنه لأمر مدهش كيف تصمد بشكل جيد. أنا مسرور جدا بها. إنه العرض الخاص الأقدم تشغيلًا وكان له أكبر عدد من الجمهور '.
بيلي ماي ريتشاردز (رودولف الرنة ذات الأنف الأحمر)
(CarebearFandom.com ؛ CBS)
ولدت بيلي ماي ريتشاردز في كندا ، والتحق والدها بدروس الرقص عندما كانت طفلة صغيرة ، حيث صعدت إلى المسرح لأول مرة في سن الخامسة ، حيث غنت مع قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى. في وقت لاحق التحقت بالبحرية الملكية الكندية وأصبحت جزءًا من قابل البحرية عرض تم أداؤه في أوروبا وكذلك كندا. من عام 1950 إلى عام 1956 مثلت وغنت في الدراما الإذاعية.
(سي بي اس)
انتقل بيلي إلى التمثيل الصوتي وقام بأداء مجموعة متنوعة من المشاريع بعده رودولف ، بما في ذلك سلسلة 1967 الرجل العنكبوت ، عرض كينغ كونغ ، و ال رعاية الدببة. أعادت تمثيل صوت رودولف السنة الجديدة اللامعة لرودولف (1976) و عيد ميلاد رودولف وفروستي في يوليو (1979). في عام 1940 تزوجت من الموسيقي بيل ريتشاردز وظلت معه حتى وفاته عام 1995. وأنجبا ابنة ، جودي ريتشاردز ، وهي مغنية وكاتبة أغاني. توفي بيلي إثر سكتة دماغية في 10 سبتمبر 2010 ، عن عمر يناهز 88 عامًا.
رانكين / باس للإنتاج
في مقابلة مع فيلمفاكس مجلة ، قالت للتعبير رودولف ، 'الأطفال لن يصدقوا ذلك عندما يخبرهم أحفادي أن جدتهم هي رودولف حقًا. لكن يمكنني إثبات ذلك: 'هيرمي صديقي. يريد أن يكون طبيب أسنان. نحن غير لائقين معًا. 'بمجرد سماع ذلك ، سيقولون ،' أنت حقًا هي رودولف! 'يمكنهم دائمًا التعرف على الصوت'.
بول سولز (هيرمي)
(سي بي سي ، رانكين / باس)
يتميز Paul Soles بالتعبير عن شخصيتين أيقونيتين: بيتر باركر على الرسوم المتحركة الرجل العنكبوت صباح السبت مسلسلات هيرمي العفريت يوم رودولف حيوان الرنة ذو الأنف الأحمر . في مقابلة مع موقع everyzoomer.com ، قال عن هيرمي ، 'الحصول على الدور لم يكن مختلفًا عن القيام بذلك في أي وسيلة أخرى وبقدر ما تقدمه للشخصية هو أنت. يواجه كل ممثل سؤالاً حول كيفية ارتباطك بجعل هذه الشخصية صادقة وبالتالي موثوقة قدر الإمكان؟
يتابع ، 'أجبر هيرمي بطبيعته على القيام بدور لم يكن مرتاحًا له. لم يكن يريد صنع الألعاب ، كان يريد أن يصبح طبيب أسنان. آمل ألا أكون نقطة منفرجة ، لكن بالنسبة لي هذا حقيقي للغاية ، لأن الأمر استغرق وقتًا طويلاً بالنسبة لي لفهم ذلك تمامًا. أنا بالتأكيد لم أفعل ذلك عندما كنت أفعل ذلك. كان هيرمي ورودولف شخصيات أُجبرت على العيش في ظروف ليست من اختيارهما وأنهما كانا منفصلين ، وقيل لهما إنهما منبوذين. تم استبعاد الجميع في وقت أو آخر في حياتهم وأعتقد أن هذا كان صحيحًا بشكل أساسي في قصة رودولف / هيرمي. لقد تم نبذهم لسبب أو لآخر ، وفي النهاية جاءت الظروف التي تم قبولهم بها. يمكننا جميعًا التعلم من ذلك '.
سي بي اس
ولد في 11 أغسطس 1930 ، في تورنتو ، أونتاريو ، كندا ، ظهر بول لأول مرة على التلفزيون الكندي في عام 1953 ويتمتع بمهنة امتدت لأكثر من 60 عامًا - بما في ذلك سلسلة 2016 زميلتي في الغرفة البالغة من العمر 90 عامًا . ظهر في العديد من البرامج المختلفة ، بالإضافة إلى تقديم صوته في العديد من مسلسلات الرسوم المتحركة ، استضاف برنامج حواري كوميدي في وقت متأخر من الليل بعنوان كندا بعد حلول الظلام وعمل كمنتج أفلام وثائقية. يبلغ من العمر 90 عامًا.
لاري دي مان (يوكون كورنيليوس)
(مجموعة Everett ؛ رانكين / باس)
تم تقديم صوت المغامر يوكون كورنيليوس من قبل لاري دي مان ، الممثل الكندي الذي بدأ بالفعل في عام 1949 كسائق قرص في تورنتو. ارتدت مسيرته في التمثيل ذهابًا وإيابًا بين الحركة الحية والرسوم المتحركة والصور المتحركة والتلفزيون ، في كل من كندا وأمريكا. كان فيلمه الأول عام 1958 المشتعلة الحدود وآخر 1980 له المثمن . على الشاشة الصغيرة ، كان جزءًا من هودي دودي من 1954 إلى 1959 وكان ظهوره التلفزيوني الأخير في حلقة 1990 من ماكجيفر . توفي في 6 كانون الثاني 2014 عن عمر ناهز 91 عاما.
ستان فرانسيس (سانتا كلوز)
(أرشيف RetroVision ؛ رانكين / باس)
صوت سانتا كلوز في رودولف تم تقديمه من قبل الممثل ستان فرانسيس ، الذي لم تكن مسيرته الفنية طويلة جدًا. بدأت الأمور بعدة أدوار مختلفة في المسلسل التلفزيوني هوك وآخر من الموهيكيين في عام 1957 ، تلاه ظهور في عروض مثل على الكاميرا ، لقاء ، مغامرات القاطرة آني ، و مغامرات بينوكيو الجديدة ، الذي قدم صوت جيبيتو. كان دوره الأخير هو سانتا كلوز في عام 1964 حيث توفي في 15 مارس 1966.
جانيس أورينستين (كلاريس)
(مكتبة تورنتو العامة ؛ رانكين / باس)
اعتقدت أن رودولف كان لطيفًا ، مما جعله حرفياً يحلق في الهواء. حسنًا ، على الأقل كلاريس ، الرنة التي أعربت عنها جانيس أورنشتاين وقدمت الغناء لـ 'هناك دائمًا غدًا' في رودولف حيوان الرنة ذو الأنف الأحمر ، شعرت بهذه الطريقة (لن نتحدث نيابة عن الممثلة فيما يتعلق بلطف الزميل الصغير). ولدت جانيس في الأول من يوليو عام 1948 في أونتاريو بكندا ، وهي فنانة أخرى من تلك الفرقة المميزة بمهنة محدودة للغاية. كان ظهورها الأول في فيلم تلفزيوني عام 1963 المتاهة والمظاهر في نفس العام في البرنامج التلفزيوني مهرجان و فورست رينجرز . كان دورها الأخير هو التعبير عن كلاريس. توفيت في 30 ديسمبر 2010 عن عمر يناهز 62 عامًا.
بول كليغمان (دونر / والد كلاريس / المذنب المدرب)
(أرشيف RetroVision ؛ رانكين / باس)
قام بول كليغمان بواجب ثلاثي رودولف ، معبراً عن والد رودولف ، دونر ؛ الأب الرافض لكلاريس الذي لم يكن ليحصل عليه له تاريخ الابنة تلك الرنة الفظيعة ذات الأنف الأحمر المتوهج ؛ ومدرب ألعاب الرنة المتعصب ، المذنب. ولد في 21 يناير 1923 في مملكة رومانيا وهاجر إلى كندا عام 1950. بالإضافة إلى أدواره في رودولف ، لقد عبر عن الجمجمة الحمراء الشريرة ، و Thunderbolt Ross ، و Warlord King أبطال مارفل الخارقين في عام 1966 ، و ديلي بوق محرر جونا جيمسون في الفترة من 1967 إلى 1970 الرجل العنكبوت كرتون. بعد قصور في القلب ، توفي عن عمر يناهز 62 عامًا في 29 أغسطس 1985.
كارل باناس (رأس العفريت / الفيل المرقط)
(Muppets Wiki ؛ رانكين / باس)
كارل ، المولود في 23 يناير 1929 في تورنتو ، أمضى معظم حياته المهنية مستخدمًا صوته. بدأت بتقديمها لعدد من الأدوار في سلسلة الرسوم المتحركة لعام 1961 حكايات ساحر أوز ، تبعها بعد ثلاث سنوات العودة إلى أوز و ، مثل رئيس العفريت (من بين أمور أخرى) على رودولف . من هناك ، عمل بثبات ، وكان آخر رصيد تلفزيوني له هو Grampa Uppity في عام 1998 الأرانب البكم . تحول إلى كونه فارسًا لقرص راديو طوال السبعينيات والثمانينيات ، وتقاعد في عام 1987. في هذه الأيام ، ينشط الشاب البالغ من العمر 91 عامًا في العمل التجاري الصوتي والسرد ويقوم بقراءات 'الكتب الناطقة' لـ CBM Canada ، وهو مسيحي عالمي منظمة التنمية.