يشارك هال ليندن أشياء يجب أن تعرفها عن المسلسل الكوميدي الشرطي في السبعينيات 'بارني ميللر' (حصري) — 2022

بارني ميلر يلقي

كانت السبعينيات وقتًا لبعض المسلسلات الكوميدية الرائعة ، بدءًا من عرض ماري تايلر مور و عرض بوب نيوهارت إلى كل شيء تقريبًا أنتج نورمان لير ( الكل في العائلة ، سانفورد وابنه ، جيفرسون ، مود …. والقائمة تطول). وإحدى الكوميديا ​​التي خرجت من تلك الحقبة والتي لا تزال محبوبة - إن لم يتم الحديث عنها بقدر ما تحدثت عن الآخرين - هي بارني ميلر ، مع هال ليندن يقود فريقًا رائعًا من الفنانين .

تم تنظيم العرض في قرية غرينتش ، 12 بمدينة نيويوركالعاشرمخفر يضم مجموعة من رجال الشرطة والجناة المتغيرين الذين سيقبض عليهم هؤلاء رجال الشرطة. انضم إلى Linden كان Max Gail في دور Wojciehowicz و Jack Soo في دور Yemana و Gregory Sierra في دور Chano و Linda Lavin في دور Wentworth (الموسم الأول والثاني فقط ؛ انتقلت الممثلة إلى CBS حتى تتمكن من البطولة أليس ) ، رون جلاس في دور هاريس ، ستيف لاندسبيرج في دور ديتريش ، رون كاري في دور ليفيت وآبي فيجودا في دور فيش. بعد أن بحثت عنها جميعًا مؤخرًا في هل تذكر 'Barney Miller Cast: Then And Now،' يتم توجيه الانتباه إلى ليندن ، الذي شارك ، في مقابلة حصرية ، بعض ذكرياته عن العرض والأشياء التي جعلته فريدًا.

كان 'بارني ميلر' ليس تم تصويره أمام جمهور الاستوديو

بارني ميلر هال ليندن آبي فيجودا

هال ليندن وأبي فيغودا في 'Barney Miller' (Columbia Pictures Television)



على عكس الكثير من المسلسلات الكوميدية من تلك الحقبة ، بارني ميلر وجدت أنه من الأفضل تصوير العرض بدون جمهور الاستوديو ، بينما فضلت العديد من العروض الأخرى الطاقة التي يوفرها الجمهور. تم اتخاذ القرار من قبل داني أرنولد الذي كان سيبدأ التصوير بشكل متكرر بدون نص كامل وفي إحدى الحالات كان عليه في الواقع أن يبعد جمهور الاستوديو.



ذات صلة: طاقم الممثلين 'Barney Miller'، Then And Now 2020

بالنسبة إلى ليندن ، كان هذا مخالفًا لأحد الأسباب التي دفعته إلى الاشتراك في العرض في المقام الأول ، معتقدًا أنه ، كونه ممثلًا مسرحيًا ، سيكون لديه مستوى راحة أكبر مع الجمهور. 'حسنًا ،' يضحك ، 'سرعان ما تم ثنيي عن هذا الإصدار ، لأن المصور كان يقول ،' مرحبًا ، هنا. ليس هم. هنا. هذا هو المكان الذي يوجد فيه جمهورك. 'وإلى أن تتعلم ، أتعلم أنك كبير جدًا على الشاشة الصغيرة. بدلاً من اللعب الصريح للكوميديا ​​، بارني ميلر يطلب الدقة '.



السبب الفعلي لانضمامه إلى العرض؟ 'لما لا'

بارني ميلر ووجو هاريس

هال ليندن وماكس جيل ورون جلاس في مشهد من فيلم 'Barney Miller' (Columbia Pictures Television)

في أوائل السبعينيات ، حقق ليندن نجاحًا كبيرًا في برودواي - بما في ذلك الفوز بجائزة توني أفضل ممثل لعام 1971 روتشيلد - ووقت العرض للطيار بارني ميلر جاء إليه ، لقد انتظر حرفيًا قدر استطاعته قبل أن يقول لمديره ، 'حسنًا ، لقد عملنا في برودواي. دعونا نجرب التلفزيون '.

تم إلغاء العرض تقريبًا بعد موسمه الأول

رون جلاس بدور هاريس في 'Barney Miller' (Columbia Pictures Television)



كانت التصنيفات صعبة للغاية في الموسم الأول ، و بارني ميلر كان تعريف عرض 'الفقاعة' ؛ قرار التجديد ربما يذهب في أي من الاتجاهين. إنه إيمانه الراسخ بأن النهج كان أكثر دقة بكثير من الكثير من العروض الأخرى ، حيث كانت الكوميديا ​​تأتي إلى حد ما من الأشخاص الذين يدخلون 12العاشربدلا من أن تكون الفرقة آلات النكات.

'كل شيء آخر كان أكثر استقامة / خطوط مثقبة ؛ أكثر سطحية من الواقعية. ما كان متوقعًا كان شيئًا مثل ايام سعيدة ،' عرض على. 'تصور داني الأمر بشكل مختلف ووضع قيودًا على عملنا الخاطئ.'

ذات صلة: Abe Vigoda RIP (1921 to 2016)، Goodbye، Mr.Fish

كان ذلك بناءً على سؤال بسيط للغاية: كمواطن ، هل ستكون على استعداد للجوء إلى شرطي للمساعدة الذي يتصرف بأي شيء سوى بطريقة واقعية. يقول ليندن: 'كان هناك غطاء على كل شيء'. 'لا يمكنك أن تذهب بعيدا لمجرد الضحك. كان عليك أن تكون ضابط شرطة حقيقي يمكنه القيام بعمله. إنه درس ظل عالقًا في ذهني لبقية مسيرتي التليفزيونية فيما يتعلق بما يصلح ، وإلى أي مدى يمكنك الذهاب أو إلى أي مدى ليس توجو.'

مثل آندي تايلور أمامه ، كان بارني بحاجة إلى أن يكون الرجل المستقيم

هال الزيزفون بارني ميلر

هال ليندن في دور الكابتن بارني ميلر (تلفزيون كولومبيا بيكتشرز)

أحد الاكتشافات في الموسم الأول من عرض آندي جريفيث كان أن العرض كان أقوى بكثير عندما كان آندي تايلور هو الشخص العاقل في مايبيري محاطًا بكل هذه الشخصيات الغريبة. تم اتباع نهج مماثل مع شخصية بارني ميلر.

يعكس ليندن ، 'تسلل ذلك إلى حساسي ببطء إلى حلقة على مر السنين. الحلقة المثالية من بارني ميلر هي على الأرجح تلك التي تحتوي على قطع البراونيز ، حيث يُرجم الجميع بالحجارة. التفت إلى داني وقلت ، 'كل شخص يمكنه أن يؤلف أغنية سواي' ، لأنني كنت الوحيد الذي لم يأكلها. وقد قال ، فيما أصبح درسًا آخر في الحياة ، 'يجب أن يكون لدي شخص ما هناك لأقارن الآخرين به.' ومن هناك ، قلت ، 'سأكون الرجل المستقيم.' في وقت مبكر جدا. جاك بيني كان لديه مهنة رائعة كرجل مستقيم ، في الأساس ، لذلك لم يكن لدي مشكلة في ذلك '.

قرر داني أرنولد أكثر أو أقل أن العرض انتهى وليس ABC

بارني ميلر أعضاء فريق التمثيل

جاك سو وآبي فيجودا وهال ليندن في غرفة فرقة 'بارني ميلر' (Columbia Pictures Television)

استغرقت السلسلة ثمانية مواسم وبدا أنها ستذهب إلى أبعد من ذلك - حتى التقى صانع المسلسل داني أرنولد مع الممثلين وأعلن أن الأشياء قد وصلت إلى نقطة يشعر فيها كل نص مكتوب بأنه إعادة صياغة للأشياء تم القيام به من قبل وإذا لم يتمكن العرض من الحفاظ على مستوى جودته ، فهو لا يريد الاستمرار فيه.

يوضح ليندن: 'كان الجميع يكتب المونولوجات التي كتبها ديتريش ، أو نكات القهوة'. 'لقد كانوا مجرد إعادة كتابة لنفس المادة ، بشكل أساسي. وقال داني ، 'لقد قمنا بعمل جيد. يجب أن تذهبوا يا رفاق إلى شيء آخر. 'لذا فقد تقاعد العرض في شمال تلك السنة ؛ عليه لم يكن ألغيت. أظن أننا ربما يمكن أن يستمر طالما الهريس . '

ترك هال ليندن إنجاز 'بارني ميللر' بشكل خلاق

هال الزيزفون بارني ميلر

هال ليندن لا يعبر إلا عن فرحه بذكريات 'بارني ميلر' (Columbia Pictures Television)

بقدر ما أحب العرض ، كان ليندن على ما يرام عندما اقترب من نهايته ، محاولًا تحديد ما إذا كان يريد العودة إلى برودواي ، أو صنع أفلام أو العثور على برنامج تلفزيوني جديد (في النهاية ارتد ذهابًا وإيابًا بين الثلاثة). يعبر ليندن عن أنه ليس لديه سوى ذكريات جميلة بارني ميلر .

'لقد كانت أفضل تجربة تلفزيونية مررت بها على الإطلاق ، وأعني ذلك من وجهة نظر إبداعية لأنها كانت مثل العمل في شركة مسرحية' ، كما يقول. 'مثل شركة مرجع تعمل معًا ؛ عرفنا بعضنا البعض وتمكنا من المساهمة في بعضنا البعض. لم أمتلك تجربة إبداعية في التلفزيون منذ ذلك الحين. لم تكن هناك مجموعة أخرى مثل تلك. مرة أخرى ، كما هو الحال في شركة مرجعية ، احترم الجميع الجميع ، وكانت مساهمة الجميع موجودة ، ومع ذلك لم نقم أبدًا بالمضايقة. لم نأت أبدًا بخطوط مضحكة خاصة بنا. كان ينفذ النص فقط لأن داني سيرسله إلينا '.

السحر لا يزال هناك

كان هال ليندن هو الغراء لممثلي بارني ميلر

كان Hal Linden هو الغراء في فريق Barney Miller / YouTube screenshot / Globe-Photos / ImageCollect

في سن 89 ، واصل المضي قدمًا حتى أنه قدم عرضًا مسرحيًا حيث يغني ويأخذ الوقت الكافي لإلقاء نظرة على حياته المهنية - عرض تقديمي يتضمن مونتاج بارني ميلر دبابيس. وقدم تجميعها معًا درسًا آخر في الحياة حيث شاهد حلقة بعد حلقة وموسمًا بعد موسم لأغراض البحث.

تضحك ليندن: 'لقد اندهشت'. 'ستكون ، مثل ، 3:00 صباحًا وسأقول ،' حسنًا ، واحدة أخرى. واحد فقط آخر. شيء واحد يمكنني إخبارك به هو أنه ليس لدي أي ذاكرة عن الابتعاد عن تصوير حلقة من بارني ميلر وأي شخص يقول ، 'سنقوم بعمل أفضل الأسبوع المقبل'.

انقر للحصول على المادة التالية