فرانك سيناترا: 'الطريقة التي تبدو بها الليلة' — 2022

فرانك سيناترا

TheWayULookTonight-Music2

'The Way You Look Tonight' هي أغنية من الفيلم توقيت التأرجح ، أداها في الأصل فريد أستير (سنصل إلى أدائه بعد ذلك بقليل!) لقد فاز في جائزة الأكاديمية لأفضل أغنية أصلية في عام 1936. في عام 2004 ، انتهى إصدار Astaire في المرتبة 43 في AFI's 100 Years… مسح 100 أغنية لأفضل الألحان في السينما الأمريكية.

تم غناء الأغنية لجنجر روجرز بدور بينيلوبي 'بيني' كارول بواسطة أستاير في شخصية جون 'لاكي' غارنيت ، بينما كانت بيني مشغولة بغسل شعرها في غرفة مجاورة. الأغنية كتبها جيروم كيرن مع كلمات دوروثي فيلدز ، وأصبحت معيارًا. لاحقًا قال فيلدز: 'في المرة الأولى التي عزف فيها جيري هذا اللحن ، خرجت وبدأت في البكاء. إطلاق سراح قتلني بالتأكيد. لم أستطع التوقف ، لقد كانت جميلة جدًا



( مصدر )





كلمات أغنية 'The Way You Look Tonight' لسيناترا

في يوم من الأيام ، عندما أكون منخفضًا للغاية ،

عندما يكون العالم باردا

سأشعر بالوهج بمجرد التفكير فيك ...



والطريقة التي تبدو بها الليلة.

نعم أنت محبوب ، وابتسامتك دافئة للغاية

وخدودك ناعمة جدا

لا شئ لي الا ان احبك

والطريقة التي تبدو بها الليلة.

مع كل كلمة تنمو حنانك ،

تمزق خوفي ...

وتلك الضحكة التي تجعد أنفك ،

تمس قلبي الأحمق.

جميل ... لا يتغير أبدًا.

حافظ على سحر لاهث.

ألا يمكنك ترتيبها من فضلك؟

'لأنني أحبك ... فقط بالطريقة التي تبدو بها الليلة.

مم ، مم ، مم ، مم ،

فقط بالطريقة التي تنظر بها إلى الليل.

الغلاف الرائع لمات ماوزر

توني بينيت يضفي صوته على لحن مبدع ...

وأخيرًا ، هذا مشهد خالد من فيلم عام 1936 توقيت التأرجح . فريد أستير يغني 'The Way You Look Tonight'

ذات صلة : كيف ستبدو أساطير الروك أند رول إذا كانوا لا يزالون على قيد الحياة اليوم

انقر للحصول على المادة التالية