حصري: إليكم ما حدث لـ Spanky من 'The Little Rascals' كما رواه صديق مقرب — 2023
هناك شيء غريب في الإشارة إلى رجل في الستينيات من عمره على أنه 'سبانكي' ، ومع ذلك إذا كان جورج مكفارلاند لا يزال معنا ، فهذا بالضبط ما كان يريد أن يطلق عليه. يبدو أن كل تلك القصص لأعضاء فريق التمثيل السابقين من الكلاسيكية عصابتنا / الأوغاد الصغار الأفلام القصيرة الكوميدية كونهم بالغين يشعرون بالمرارة ويتجاهلونهم الأعمال بمجرد أن تحولت جاذبيتهم إلى حرج ، لم تكن الحقيقة حقًا. بالتأكيد ليس حيث كان جورج ... أه ، سبانكي ... مهتمًا.
يؤكد ريك سافيير ، فنان ترفيهي تحول إلى مدير ، والذي عمل مع الرئيس السابق لنادي He-Man Woman Hater’s Club في سنوات بلوغه ، 'كما تعلم ، إنه كان رقيق. و كان فخورًا بها. حتى زوجته وصفته بـ Spanky ؛ كان هذا فقط اسمه. حيث يخطئ الكثير من هؤلاء الأطفال هو عدم وجود استراتيجية خروج مناسبة لهم. نفس الشيء ينطبق اليوم حيث يعتقد الطفل النجوم وعائلاتهم أنه سيستمر إلى الأبد ؛ أنهم سينتقلون تلقائيًا من كل ما يفعلونه كطفل إلى بقية حياتهم ولا يحدث ذلك.
ذات صلة: إليكم ما حدث للأطفال من 'The Little Rascals' (2020)
(مجموعة Everett)
يتابع ، 'Spanky كان له موقف صحي حيال ذلك ، لأنه عندما كان في الثالثة عشرة من عمره كان قد تجاوز بالفعل جاذبيته. في هذا العمر ، خاصة الأولاد ، يبدو عليهم مظهر غريب ويتغير الصوت. كان سبانكي يكتسب وزنا أكبر ولم يكن يبدو أنه لائق في الأفلام. عندما انتهى عقده ، انتقل. اعتاد أن يقول إنه كان يقذف الحشيش ، كان يمتلك مطعمًا ، وكان لديه صلصة ستيك صنعها ، وكان يعمل في محطة وقود في وقت واحد و استضاف برنامجًا تلفزيونيًا محليًا للأطفال حيث ارتدى قبعة صغيرة وقدم الكوميديا Our Gang أو Little Rascals. لكنه فعل ليس لديك أي أوهام بأن تكون ممثلًا سينمائيًا مثل تومي بوند أو ألفالفا. بقيت دارلا في مجال العروض بنجاح كبير ، لكنها أصبحت فنانة أكثر من كونها ممثلة. كانت عازفة موسيقية وعملت بشكل جيد '.
Spanky ، Tommy (المعروف أيضًا باسم 'Butch') ، Alfalfa ، Darla ... يبدو وكأنه لم الشمل مع الأصدقاء القدامى ، أليس كذلك؟
جورج يصبح Spanky من الأوغاد الصغار
(مجموعة Everett)
ولد جورج مكفارلاند في 2 أكتوبر 1928 في دالاس ، تكساس لوالدين فيرجينيا وينيفريد وروبرت إيميت ماكفارلاند وكان واحدًا من ثلاثة أطفال. عندما كان صغيرًا حقًا ، بدأ جورج (الذي أشارت إليه عائلته باسم 'سوني') في العمل ، حيث صمم الملابس لمتجر دالاس ، وظهر على اللوحات الإعلانية في دالاس وفي الإعلانات المطبوعة.
(مجموعة Everett)
'لقد قمت أيضًا بعمل إعلان تجاري لفيلم مدته دقيقة واحدة لـ Wonder Bread والذي تم عرضه في المسارح المحلية في منطقة دالاس فورت وورث ،' Spanky المرتبط بهاري سميث في CBS News. 'أعتقد أن عمتي اعتقدت أنني لطيف بما يكفي لإرسال نسخة من هذا الإعلان التجاري إلى [المنتج / المخرج] هال روتش ، الذي كان يبحث باستمرار عن الأطفال. من الواضح أنه نظر إلى المقطع ورأى شيئًا يحبه. لو أخرجني الوالدان ، خضعوا لاختبار الشاشة وكان الطفل السمين محظوظًا '.
Spanky وعصابته الأصلية
(مجموعة Everett)
الأوغاد الصغار (التي كانت تسمى في الأصل عصابتنا ، ولكن أعيدت تسميتها عندما بدأ بث الأفلام القصيرة الكوميدية على التلفزيون - فقط لتوضيح الالتباس) في عام 1922 مع السراويل القصيرة الصامتة. بعد عقد من الزمان ، أصبح Spanky الذي تم تعميده حديثًا ، في سن الثالثة من العمر ، جزءًا من المجموعة ، والتي ستضم ماثيو بيرد في دور Stymie ، وتومي بوند في دور تومي ، وفي وقت لاحق ، بوتش ؛ سكوتي بيكيت ، بيلي توماس في دور الحنطة السوداء ، كارل سويتزر في دور البرسيم ، دارلا هود ويوجين جوردون لي في دور بوركي.
(مجموعة Everett)
كم عمر جيمي بافيت الآن
في حين أن جميع الأطفال كانوا رائعين ، كان Spanky هو الصدارة المطلقة: مضحك بشكل طبيعي ومع أعظم ردود الفعل التي يمكن أن تتخيلها - وهذا هو السبب في أنهم أبقوه جزءًا من العصابة طالما فعلوا ذلك. قال سبانكي: 'لقد فعلتها لمدة 13 عامًا ، من 1931 إلى 1944'. 'كان ذلك أطول من معظم ، وثلاث سنوات أطول من العام التالي ، وهو الحنطة السوداء ، التي كانت 10 سنوات. صنعت 95 من أصل 121 فيلمًا قصيرًا تم تصويره. لقد قمت أيضًا بعمل 14 صورة متحركة بطول طويل خلال فترة عملي مع Roach و MGM. لكن عندما انتهى الأمر ، أخبرت والديّ ، 'لقد سئمت منه. لا أريد أن أفعل ذلك بعد الآن. 'وكانوا ، مثل ،' عليك أن تجد شيئًا آخر ، بعد ذلك '.
صنع حياة جديدة لنفسه
Spanky McFarland كما بدا في 1952 (Everett Collection)
في عام 1952 ، كان سبانكي يبلغ من العمر 24 عامًا وقرر أن ينضم إلى القوات الجوية للولايات المتحدة. عند عودته إلى المنزل ، تلاعب بفكرة العمل التمثيلي لكنه وجد أنه لن يوظفه أحد ، لذلك بدأ العمل في بعض تلك الوظائف الموضحة أعلاه. في عام 1955 استضاف عرض سبانكي في تولسا ، KOTV في أوكلاهوما ، مع جمهور الاستوديو والضيوف المشاهير وأجزاء من The Little Rascals يتم عرضها. استمر ذلك حتى عام 1960 ، عندما عمل في المزيد من الوظائف الفردية حتى وجد وظيفته في شركة Philco-Ford Corporation ، وأصبح في النهاية مديرًا للتدريب على المبيعات الوطنية. قدم مظاهر شخصية ، وظهر في برامج حوارية ، وشغل منصب المدير العام لقناة Nostalgia في الثمانينيات. على طول الطريق ، تزوج من دوريس ماكفارلاند في عام 1967 ، ولديهما ثلاثة أطفال.
ذاهب إلى الكلية
من الأمام من اليسار: البرسيم الحجازي ، دارلا هود ، هال روتش وسبانكي ماكفارلاند عام 1936 (مجموعة إيفريت)
يشير ريك سافير ، الذي أدار جولات الكلية لسبانكي ، حيث شارك ذكرياته عن أيامه كجزء من The Little Rascals ، إلى أن بعض السنوات الأولى كانت قاتمة جدًا ، نظرًا لأنه بدأ في تصوير السراويل القصيرة عندما كان في الثالثة من عمره. أيضا ، في ذلك الوقت ، كان يعتقد أن كل طفل كان في السينما. أن هذا كان مجرد شيء فعله الأطفال العاديون.
(مجموعة Everett)
يقول: 'عندما كان في الخامسة أو السادسة من عمره ، اعتقد سبانكي أن كل طفل يستيقظ ويذهب إلى المدرسة في موقع التصوير - كانت تلك مجرد حياته في استوديوهات هال روتش. ثم انتقلوا إلى MGM لبقية مسيرتهم ، ورأى في الأساس نفس الأطفال طوال الوقت وعمل معهم وهم يبصقون أفلامًا كالمجانين. ذلك كانت حياته. عندما قمنا بجولات الكلية ، كنا نفتحها لفترة من الأسئلة والأجوبة وكانت جميع الأسئلة يمكن الاعتماد عليها ؛ كنت تعرف ماذا سيكونون. كانوا يسألون أشياء مثل ، 'هل تتذكر عندما فعل بيتي [الكلب] هذا أو ذاك؟' لم يكن يريد أن يخذل معجبيه ، لذلك ابتكر الإجابة الأكثر منطقية على السؤال. كان سيختلق قصة غريبة الأطوار أو قصة مضحكة تناسب المناسبة ، لأنه لم يكن لديه ذاكرة لتلك الأيام الأولى. لكن هو محبوب إذا نظرنا إلى الوراء ونتحدث Spanky '.
في عام 1936 ، صورة Spanky و Alfalfa لوريل وهاردي (مجموعة Everett)
كان ريك أول شخص يقترب منه كشخص بالغ ليظهر. ويشرح قائلاً: 'عندما انتهت مسيرته التمثيلية ، كان لسبانكي مهنة مسرحية في دور السينما. وضع هال روتش فيلم 'Spanky On Tour' حيث سيذهب إلى دور السينما في المدن الكبرى في جميع أنحاء البلاد ، للترويج لعصابة Our Gang و The Little Rascals. هذا جزء من حياته المهنية التي تم نسيانها. ذهبت لرؤية Spanky في محطة تلفزيونية محلية في فيلادلفيا لأنه كان يعمل إما مع Philco-Ford أو Magic Chef في ذلك الوقت ، لكنه كان يقوم بمظهر محلي وكان فضوليًا '.
Spanky و Rick Saphire في حدث الحنين إلى الماضي (حقوق الطبع والنشر ومجاملة Rick Saphire)
أُعطي ريك الإذن للنزول ومقابلته وجلسوا مع بعضهم البعض ، واكتشفوا أن لديهم الكثير من الأشياء والأشخاص المشتركين. سأله ريك عما إذا كان مهتمًا بالأداء في دائرة الكلية ، مما يعني أنهم سينتقلون من كلية إلى أخرى ، وسيقوم Spanky بعمل عرض تقديمي ثم تلقي أسئلة من الجمهور.
(مجموعة Everett)
يلاحظ ريك: 'كان ذلك في أوائل السبعينيات وكان كل شيء في الكليات بمثابة احتجاج'. 'كانت هناك أعمال شغب كبيرة في جامعة ولاية كينت حيث تم إطلاق النار على بعض الأطفال - كان ذلك خلال حرب فيتنام. قلت ، 'أعتقد أن بعض هؤلاء الأطفال الجامعيين قد يستمتعون بالذكريات حول شيء نشأوا معه' ، لأن هؤلاء الأطفال كانوا سيكبرون في الخمسينيات وهم يشاهدون The Little Rascals. لذلك غادرنا واتصل بي لاحقًا وقال ، 'حسنًا ، لنفعل ذلك' ، ثم أضاف - وكانت هذه كلماته - 'لا أصدق أن طلاب الجامعات اليوم سيكونون متحمسين للمجيء لرؤية رجل سمين صغير لم يصنع فيلمًا منذ 30 عامًا. وقلت ، 'Spanky ، أضمن أنك ستحصل على تصفيق حار قبل أن تفتح فمك.' كانت مشكلتي أنه بعد أن وافق على ذلك افعل ذلك ، كان علي الآن ابتكار عرض ، لأنني لم أنتج عرضًا جامعيًا في حياتي '.
سحب جولة الكلية معًا
يتمتع ريك سافير وسبانكي ببعض المرح مثل لوريل وهاردي (حقوق الطبع والنشر ومجاملة ريك سافير)
كما اتضح ، لم يكن Spanky حقًا بحاجة للقلق بشأن ذلك. سافروا إلى كليات مختلفة مسلحة بأفلام وشرائح وأشرطة صوتية مقاس 16 ملم. يضحك قائلاً: 'لم يكن الأمر مثل اليوم حيث كنت تضغط فقط على USB في الكمبيوتر'. 'كما اتضح ، كان يحب التحدث عن حياته المهنية. لقد حصل على تكلفة كبيرة مقابل جعلني أعرض الأفلام على الشاشة بينما كان جالسًا على كرسي على خشبة المسرح وشاهد الفيلم مع الجمهور. ثم عندما انتهى الفيلم ، كانت لديه حكايات وأجاب على أسئلة حول الفيلم المحدد الذي شاهدناه.
Spanky و Rick Saphire في طريقهما إلى المثول (حقوق الطبع والنشر ومجاملة Rick Saphire)
ويضيف ريك: 'ما فاجأ سبانكي هو أن معظم طلاب الكلية اعتقدوا أن أفلام عصابتنا أو ليتل راسكالز صُنعت للتلفزيون. لطالما أطلقوا عليه اسم برنامج تلفزيوني. حتى اليوم ، هناك الكثير من الأشخاص الذين يعتقدون أنهم يتذكرون كل شيء عن عصابتنا ويقولون لي ، 'كم من الوقت كان هذا العرض على الهواء؟' ولكن هذه هي الطريقة التي تم تقديمها لهم ، على التلفزيون. '
استمرت الجولة لبضع سنوات ، ولكن الأمور 'بدأت في النفاد والعصر يتغير' ، كما يقول. 'لقد تغير السوق بالكامل ولم يتم عرض Little Rascals كما كانت. لذا الآن ، قد يكون الأطفال الذين يذهبون إلى الكلية على دراية نوعًا ما بـ Spanky ، لكن كل ذلك لم يكن جزءًا من سنواتهم الرائعة. بعد ذلك ، بدأنا في القيام بجولات مسرحية ، وهنا وضعنا Spanky و Stymie و Darla معًا '.
'هل من الممكن أن احصل على توقيعك الشخصي؟'
قام ريك بترتيب لقاء بين سبانكي ودارلا هود يوم عرض مايك دوجلاس (حقوق التأليف والنشر ومجاملة ريك سافير)
هذا ، أيضًا ، تلاشى ، ولكن بعد ذلك كان Spanky متحمسًا جدًا للمشاركة في عروض التوقيعات ، والتي يمكن للمشاهير أن يصنعوا منها كثير من المال أثناء التفاعل مع معجبيهم. يوضح ريك قائلاً: 'عند هذه النقطة ، توقفنا عن الالتحاق بالكليات ، وانتقل سبانكي إلى تكساس ولم أعد أديره. ليس لأنه لم تكن لدينا علاقة رائعة ، ولكن لم يكن هناك أي عمل في هذا المجال. ساعدته ابنته قليلاً في الحصول عليه في بعض المظاهر وقام بنزهات الجولف وهذا النوع من الأشياء ، لكنني لم أكن مهتمًا بذلك. كنت أخرج مع مشاهير آخرين في ذلك الوقت ، لكنه اتصل بي وقال ، 'ريكي ، أود حقًا القيام بجولة جيدة في عروض التوقيعات.' قلت ، 'سبانكي ، ستجني ثروة. وعرفت أنه سيفعل ذلك ، لأنني كنت أعرف ما يفعله بعض نجومي الآخرين. لقد كنت متحمسًا جدًا لذلك '.
(مجموعة Everett)
حقائق عن بيتي وايت
'بالنسبة لعروض التوقيعات ، لم يكن هناك مشاهير أكثر كمالًا من Spanky McFarland ، لأنه امتد من بداية المحادثات التوضيحية وكانت شهرته سليمة خلال الوقت الذي كنا نحجزه فيه في التسعينيات نظرًا لحقيقة أن الأفلام كانت لا يزال يحظى بشعبية على التلفزيون ويخرج على DVD. كان من الممكن أن يرتكب جريمة قتل ، وأنا آسف أنه لم تتح له الفرصة ، لأنه عندما كان يلعب Spanky ، كان لديه ، مثل الأطفال الآخرين ، عقدًا مع Hal Roach منعهم من تلقي أي نوع من الملوك أو بقايا من عرض هذه الأفلام بأي وسيلة ، حتى الوسائط التي لم يتم اختراعها بعد '.
(مجموعة Everett)
افترض الكثير من الناس أنه بحلول تلك المرحلة من حياته ، كان Spanky سيكسب الملايين ، لكن لم يكن هذا هو الحال كما هو مذكور في تلك المادة التعاقدية. يشير ريك ، 'كان Spanky سيخبر الناس ،' لم أترك أي بقايا من الأفلام ، لكنني الآن أبدو في دور Spanky McFarland في الكليات في جميع أنحاء البلاد. هذه هو المتبقي الخاص بي. 'لقد اعتبر هذه العروض على أنها الأموال المتبقية التي كان يكسبها نتيجة عمله في Hal Roach.'
منعطف غير متوقع
يستعرض Spanky سرواله الأصلي وقبعة صغيرة ، إلى جانب دارلا هود ، أثناء لم شملهم عرض مايك دوجلاس (عرض ايفرت)
بمجرد موافقتهم على القيام بعروض التوقيعات ، أخبر Spanky ريك أنه سيجمع مجموعة من الصور والأشياء التي يمكن توقيعها ، وإرسالها إليه بالبريد للموافقة عليها. 'من القصة التي روتها لي زوجته' ، قال 'لقد جمع الطرد من أجلي ، وذهب إلى مكتب البريد لإرساله بالبريد ، وعاد إلى المنزل من مكتب البريد ، واستلقى ... ومات. تلقيت الطرد بالبريد بعد يومين من وفاته وكان ذلك مروعًا. لم أتمكن من فتحه لمدة أسبوع تقريبًا. حدقت فيه ثم فتحته وما زلت أملك كل الأشياء التي أرسلها إلي. حتى أني أحمل الختم البريدي على الظرف يوم وفاته '.
الدرجة الثالثة!: بيرت كونفي (يسار) ، مع (من اليسار إلى اليمين): تومي بوند ، جورج سبانكي ماكفارلاند ، سيدني كيبريك من عصابتنا / الأوغاد الصغار ، 1989-90 ، (Burt and Bert Productions / courtesy Everett Collection)
توفي جورج 'سبانكي' ماكفارلاند بشكل غير متوقع في 30 يونيو 1993 ، عن عمر يناهز 64 عامًا ، ويُعتقد أن السبب إما نوبة قلبية أو تمدد الأوعية الدموية. تستمر ذاكرته ، بالطبع ، بفضل كل تلك اللحظات التي تم تصويرها لتلك الحكمة ، ولكن يا لها من مضحك ، طفل صغير أسعد أجيالًا من المعجبين.
(مجموعة Everett)
يختتم ريك سفاير قائلاً: 'من بين جميع الأشخاص الذين مثلتهم على مر السنين ، كان سبانكي و [الممثلة] بيفرلي واشبورن اثنين من الأشخاص في العمل الذين أشعر أنهم حقيقيون حقًا. لم يتأثروا بماضيهم. لقد أحبوا مشاهدة عملهم وكانوا ينتقدون أنفسهم. كانوا يتحدثون إلى أي شخص ولم يخجلوا من أخذ المال مقابل الظهور ، لكنهم محبوب يفعلونها ، لأنهم شعروا بالأمان في أنفسهم. شيء واحد أخبرته بهالي ميلز [من فخ الوالدين ] ، الذي واجه صعوبة في النظر إلى الوراء ، كان ، 'هايلي ، أعتقد أنك ستشعر بتحسن تجاه نفسك إذا كونت صداقات مع تلك الفتاة الصغيرة' ، وهذا يعني نفسها. كان Spanky دائما أصدقاء مع هذا الصبي الصغير. لقد أحب ذلك الرجل الصغير '.
انقر للحصول على المادة التالية