تكلفته الصراعات الشخصية للفن كارني الكثير ، بما في ذلك Norton Spinoff من 'The Honeymooners' — 2025

قليلون قد يدركون مدى شمولية المهنة فن كارني لديه أو مجموعة من العروض التي قدمها والتي تجاوزت تصويره لإد نورتون ، الصديق لجاكي جليسون رالف كرامدين في من يقضون شهر العسل . حتى أقل من ذلك قد يكون على دراية بحقيقة أنه طوال حياته ومهنته ، خاض معركة مستمرة مع إدمان الكحول والمرض العقلي الذي كلفه الكثير - بما في ذلك سلسلة Norton spinoff.
جيفري مارك ، مؤرخ ثقافة البوب ومؤلف كتاب لوسي ، يقدم ، 'المرض العقلي سيصيب الفن طوال حياته. أنا متأكد من أنه سيكون هناك اليوم أدوية وتشخيصات بديلة له. كان يسمى الفصام والاكتئاب الهوسي ، مما أدى إلى وقت لم يكن فيه ببساطة قادرًا على العمل. كانت هناك أيضًا عدة إقامات في المؤسسات العقلية تحاول الوصول إليه ليعمل. لذا بينما يرتفع نجمه - بينما يصبح نجمًا حرفيا - فإنه يعاني بشدة من مرض عقلي '.
ذات صلة: جاكي جليسون: انتصار لاودماوث

عرض جاكي جلاسون ، آرت كارني ، 1952-1957
آرت كارني: سيرة ذاتية يشير المؤلف مايكل سيث ستار إلى أن إدمان الكحول كان موجودًا بالفعل في عائلته ، وهو ما يشعر أنه لا ينبغي أن يكون مفاجئًا عند التفكير في أن الممثل كان يعاني من شباب صعب. بدأ الشرب بالفعل يخرج عن السيطرة ، على الرغم من ذلك ، عندما قام بجولة مع قائد الفرقة الكبيرة هوراس هايدت في عام 1936. 'لقد بدأ ذلك بعد ذلك ،' كما يوضح ، 'حيث كان الفن بالفعل يتراجع قليلاً لتناول الإفطار. لكن الأمر المثير للإعجاب هو أنه تمكن من تحقيق مثل هذه المهنة التي لا تصدق لنفسه مع كل هذه الشياطين. لم يكن هناك إعادة تأهيل في ذلك الوقت ، لذلك كان يقيم في مصحة في ولاية كونيتيكت. لم يكن هناك عيادة بيتي فورد. عليك أن تتساءل كيف كان هو والآخرون أمثاله - الذين كانوا يتعاطون حبوب منع الحمل ويشربون - سينجحون في حياتهم المهنية إذا تم الاعتراف بها على حقيقتها وكان من الممكن أن يتم إرسالها إلى إعادة التأهيل '.
داني ديفيتو وريا بيرلمان ماتيلدا
الطريق إلى 'من يقضون شهر العسل'

The HONEYMOONERS ، آرت كارني ، جاكي جليسون ، 1955-56
وُلد آرت في 4 نوفمبر 1918. تم تجنيده في جيش الولايات المتحدة للحرب العالمية الثانية ، وأرسل إلى الوطن بعد إصابة في ساقه أصابته بعرج مدى الحياة. بالعودة إلى أمريكا ، بدأ مسيرته المهنية في الراديو ، حيث قدم أداءً كمطرب كوميدي كجزء من عرض هوراس وقام بتقليد مذهل لأشخاص مشهورين في ذلك الوقت. ظهر في برامج إذاعية أخرى ، بما في ذلك عرض موري أمستردام ، الذي تبعه إلى النسخة التلفزيونية التي استمرت من عام 1948 إلى عام 1950. وأثبت نفسه كوميدي رائع ، ظهر في موكب النجوم الذي كان من بطولة جليسون في ذلك الوقت. في النهاية ، أدى ذلك إلى تصوير بروكلين ، عامل الصرف الصحي في نيويورك إد نورتون من يقضون شهر العسل ، الذي أصبح بالطبع الجزء الخاص به من التلفزيون الكلاسيكي الأسطوري الذي كان يعيد إنتاجه عدة مرات على مر السنين.

STUDIO ONE ، من اليسار: Jackie Gleason ، Art Carney ، 'The Laugh Maker ،' (الموسم 5 ، الحلقة 34 ، بثت في 18 مايو 1953) ، 1947-1957
بيتر كريسنتي ، مؤلف مشارك لـ الخزانة الرسمية لقضاء شهر العسل ، تعليقًا ، 'الكثير من الممثلين والممثلات الذين تم تجميعهم معًا على ما يرام ، لكن Art Carney و Jackie Gleason كانا ساحرين على التلفزيون. في الموسيقى ، كانت فرقة البيتلز سحرية. لكنك تنظر إلى أي من تلك اللحظات السحرية في تاريخ الترفيه وأعتقد أن آرت وجاكي كان لهما علاقة سحرية على خشبة المسرح لا مثيل لها. كانوا مثل وجهين لشخص واحد. مشدودة ومتماسكة '.
كان هناك ما يقرب من Norton Spinoff

عرض جاكي جلاسون ، آرت كارني في دور إد نورتون في 'شهر العسل ،' 1952-1957
من خلال كل ذلك ، ظهر الفن في مجموعة متنوعة من المسلسلات التلفزيونية المختلفة (من بينها لعب بابا نويل مدمن على الكحول في حلقة من منطقة الشفق ) ، ولكن قضمه دائمًا في الخلفية كان إدمان الكحول والاكتئاب. لقد كان مزيجًا من الاثنين الذي منع سلسلة Norton الفرعية.

PLAYHOUSE 90، Art Carney، 'The Velvet Alley' (الموسم 3 ، بثت في 22 يناير 1959) ، 1956-1961
يطرق على أغنية باب الجنة
يوضح مايكل أن غليسون قرر في مرحلة ما أن Art يجب أن يلعب دور البطولة في عرضه الخاص ، وتم وضع طيار يركز على Norton وزملائه في المجاري - بما في ذلك السيارة 54 ، أين أنت؟ و الوحوش النجم ال لويس. يقول: 'لكن آرت كان ثملاً أثناء التصوير'. 'كان يسقط نصه وينفخ سطوره وكانت واحدة من المرات القليلة التي تخلى فيها عن حذره بالفعل. قال Al Lewis إن Art كان محترفًا لدرجة أنه كان يعاني من ألم عميق للسماح لنفسه بالذهاب للعمل في حالة سكر. اقترح آل أيضًا أن Art أفسد فرصته ، لأنه لا يريد أن يكون نجم العرض. لقد ذهب مع خطة عمل العرض ، لكن شرب بكثرة أثناء تصوير ذلك الطيار ، إذا كنت تريد النظر إليه من زاوية نفسية ، يكون نفسي.'
'الزوجين الغريب'

الزوجان الغريبان ، آرت كارني ، والتر ماثاو ، 1965
ظهرت فرصة جديدة رائعة للفن في الستينيات عندما اختاره نيل سايمون كأول فيليكس أونغر في إنتاج برودواي لـ الزوجين الغريب ، تلعب أمام أوسكار ماديسون للمخرج والتر ماثاو. كما كان الحال مع غليسون ، كان الأمر عبارة عن ذهب هزلي يجمعهم ، لكن ذلك لم يكن ليبقى.
'لم يستطع الفن التعامل مع النجاح عاطفياً' ، حسب تفاصيل جيفري. 'لم يستطع التعامل جسديًا مع ثمانية عروض في الأسبوع. أصيب بانهيار عصبي واضطر إلى دخول المستشفى في ولاية كونيتيكت. إنه أحد أسباب عدم ظهوره في نسخة الفيلم '.

HOUSE CALLS ، من الأمام من اليسار: لم شمل Richard Benjamin و Walter Matthau و Art Carney ، 1978 ، Universal / courtesy Everett Collection
سيحل محله إدي براكين ، وفي فيلم روائي طويل مقتبس عام 1968 ، لعب جاك ليمون دور فيليكس. من جانبه ، عندما كان آرت يشعر بأنه بخير مرة أخرى ، عاد إلى شبكة أمان غليسون و عرض جاكي جليسون ، حيث لعب دور نورتون مرة أخرى بالألوان والمقاطع الموسيقية من يقضون شهر العسل . لم يمض وقت طويل قبل أن يتعرض لانهيار آخر.

HOORAY FOR LOVE ، Tony Randall - 1970 Felix Unger من المسلسل التلفزيوني - و Art Carney - 1965 Felix Unger من Broadway - في عام 1960
يقترح جيفري ، 'أتخيل أنه إذا لم يكن المرء في نظر الجمهور ، فإن التعامل مع هذه الأشياء أسهل ، أليس كذلك؟ ولكن إذا كانت وظيفة المرء هي الوقوف أمام ألف شخص وتعلم نصوص جديدة وتعلم الأغاني وتصميم الرقصات وأن يكون مرحًا ، فهذا يمثل ضغطًا كبيرًا. من ناحية أخرى ، إذا ولدت بموهبة مذهلة ، فإن عدم استخدام تلك الموهبة يتحول إلى اكتئاب. لذا فالأمر مثل اللعين إذا فعلت ذلك ، اللعنة إذا لم تفعل. وهذا ، بالطبع ، يفسر سبب عدم تقاعده ، لأن التقاعد بحد ذاته كان سيؤدي إلى المزيد من مشاكل الصحة العقلية والمسائل المالية. حتى وقت قريب لم يكن هناك شيء مثل التغطية الطبية أو التأمين الصحي للأمراض العقلية. في ذلك الوقت ، لم تكن موجودة. لذلك فعلت ما تستطيع '.
ماذا حدث لآرت كارني؟

HARRY AND TONTO، Art Carney، 1974، مسافر مع قطة، TM وحقوق النشر لشركة 20th Century Fox Film Corp. جميع الحقوق محفوظة. مجاملة: مجموعة Everett.
عرض جاكي جليسون أنهى مسيرته في عام 1970 ، باستثناء عدد قليل شهر العسل العروض الخاصة ، ترك Art إلى حد كبير Ed Norton وراءه وبدأ في التركيز على صناعة الأفلام. المثير للدهشة أنه في عام 1974 حصل على جائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن تصويره لرجل مسن اسمه هاري ، برفقة تونتو ، قطته الأليفة ، في رحلة عبر البلاد بعد هدم مبنى شقته.

من اليسار: آرت كارني مع جائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن HARRY AND TONTO ، فرانسيس فورد كوبولا بكتابته وإنتاجه وإخراج جوائز الأوسكار للجزء الثاني من The GODFATHER PART II ، 1975
يشير مايكل إلى أن الناس يفكرون في Art مثل Ed Norton بنفس الطريقة التي يفكرون بها في William Shatner مثل Captain Kirk ، لكن Art أثبت نفسه كممثل درامي استثنائي على مر السنين. يقول: 'بالنسبة لرجل لم يكن لديه تدريب كلاسيكي ، وأنا لا أعني شكسبير ، فقط أنه لم يحضر دروسًا في التمثيل ، فقد كان رائعة حقا . لقد كان في الأساس مقلدًا في بداية مسيرته ومذيعًا ، لكنه كان قادرًا على اكتشاف أعماق موهبته التمثيلية وخرج ببعض الأحجار الكريمة حقًا. عندما تغلب على آل باتشينو وجاك نيكلسون في حفل توزيع جوائز الأوسكار ، أذهلت هوليوود. أعطوه إياه لأنهم أدركوا الموهبة التي كانت موجودة وكانت قصة عودة جيدة في ذلك الوقت. لقد مر كثيرًا وسيستمر في المرور كثيرًا بعد ذلك ، لكنه تمكن من رفع نفسه من أعماق إدمان الكحول والاكتئاب وشق طريقه للعودة إلى العمل وإظهار موهبته. و فاز بجائزة الأوسكار عن ذلك '.
كم عمر زوجة أليكس تريبكس
كم كان عمر آرت كارني عندما مات؟

The HONEYMOONERS CHRISTMAS SPECIAL ، جاكي جليسون ، آرت كارني ، 1977
واصل الظهور في العروض التلفزيونية الخاصة وفي الأفلام (بما في ذلك الفيلم التلفزيوني عام 1985 ايزي و مو ، الذي رآه يتعاون مع جليسون) ، وكانت آخر جهوده هي مغامرة أرنولد شوارزنيجر عام 1993 بطل العمل الأخير . تزوج ثلاث مرات (مرتين من نفس المرأة) ولديه ثلاثة أطفال. توفي لأسباب طبيعية في 9 نوفمبر 2003 عن عمر يناهز 85 عامًا.

عرض جاكي جلاسون ، آرت كارني ، أودري ميدوز مع جوائز إيمي (حوالي 1955) ، 1952-59
يعكس مايكل ، 'إرث الفن هو أنه ساعد الوسيلة التلفزيونية على تأسيس نفسها. يدين الكثير من الكوميديين وفناني الأداء له وطريقة أدائه من حيث الحركات على المسرح والقطع الدرامية. أعتقد أيضًا أنه لا يحظى بتقدير كبير في مجمع الأعمال الاستعراضية. من الواضح أنه كان لديه كتاب عظماء من يقضون شهر العسل وفي أي مكان آخر ، ولكن لا يمكنك فعل الكثير إلا بالكلمة المطبوعة. عليك أن تضخ جزءًا كبيرًا من نفسك في أي دور تقوم به ، وكان الفن هو سيد ذلك. '

UNCLE BUCK ، آرت كارني ، أودري ميدوز ، 1990-1991 ، 'الحلقة 3' بثت في 9/24/90
ويختتم جيفري بفكرة أن الفوز بجائزة الأوسكار حوله إلى ممثل سينمائي وأنه في الوقت الذي تباطأت فيه الأمور ، قرر غليسون أن يفعل شهر العسل العروض الخاصة. يقول: 'مثل مرضه العقلي ، استمرت حرارة مسيرته في الظهور والذهاب'. 'كانت هناك فترات كان فيها أكثر الأشياء إثارة ، حتى كرجل عجوز ، وفترات كان يعمل فيها إلى حد كبير مع جاكي جليسون ولم يكن هناك الكثير للقيام به.
ويضيف: 'لكن ، كان للرجل مسيرة مهنية طويلة للغاية مع موهبة مذهلة. أحد الأسئلة التي تطرحها هو ، تخيل ما إذا كان لم يعاني من مرض عقلي ، كيف يمكن أن تكون حياته المهنية كبيرة '.
قد تحتوي هذه القصة على بعض الروابط التابعة التي قد نربح منها عمولة صغيرة.
انقر للحصول على المادة التالية