من الصعب تصديق إمكانية تمثيل ممثل أو ممثلة في أحد أكثر البرامج التلفزيونية شهرة في السبعينيات ، ومع ذلك يجدون صعوبة في العثور على عمل في السنوات التي أعقبت رحيلهم عنه. ولكن هذا بالضبط ما حدث مع سالي ستروثرز ، الذي صور غلوريا ستيفيك - فتاة آرتشي وإديث بنكر الصغيرة وزوجة مايك 'ميتيد' ستيفكس - على كل من بالأسرة .
في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات من القرن الماضي ، كانت سالي قد صنعت اسمًا مثيرًا للإعجاب لنفسها من خلال تقديم عروض قوية في أدوار صغيرة نسبيًا على الشاشة الكبيرة. جاك نيكلسون في خمس قطع سهلة (1970) و ستيف ماكوين في المهرب (1972). ومع ذلك ، كانت تقدم صوت Pebbles Flintstone على شاشة التلفزيون في الرسوم المتحركة صباح السبت عرض الحصى وبام بام (1971 إلى 1972) ، بعد أن عمل سابقًا كعازف في عام 1970 ساعة الكوميديا الإخوة Smothers و ساعة الكوميديا تيم كونواي . كان على أولئك الذين لفتت انتباههم نورمان لير عندما كان يلقي كل من بالأسرة .
ذات صلة: 'All in the Family' ، نجمة 'All in the Family' ، كارول أوكونور ، تخشى الكثير من الأشخاص الذين تم التعرف عليهم مع Archie Bunker
ALL IN THE FAMILY ، 1971-1983 ، سالي ستروثرز ، روب راينر ، كارول أوكونور ، جان ستابلتون
في مقابلة مع نيوزداي ، روت كيف تم توظيفها: 'كنت قد تركت للتو ساعة الكوميديا تيم كونواي لأن البدلات في نيويورك قالت إنني جعلت العرض يبدو رخيصًا ، 'أوضحت سالي. 'وقال المنتج ،' هذا هو بيت القصيد ، نحاول أن نجعله يبدو كما لو أن عرض كونواي ليس لديه ميزانية ، وليس لديه أموال ، ولهذا السبب يوجد فقط راقص تيم كونواي واحد بدلاً من خط منهم مثل يونيو تايلور الراقصين عرض جاكي جليسون. وهناك موسيقي واحد فقط وهم لا يستطيعون تحمل تكلفة آلة موسيقية له ، لذلك فهو يقف عند منصة موسيقية يرنم أغنية الافتتاح. 'هذا مضحك! وقالت البدلة ، 'لا ، إنها تجعل العرض يبدو رخيصًا.' لذا سمحوا لي ، تيم كونواي راقصة ، اذهب. وإذا لم يفعلوا ذلك ، فلن أتمكن من القراءة كل من بالأسرة '.
ماذا حدث لسالي ستروثرز؟
سالي ستروثرز ، 1972 ، دكتوراه: Ed Pfizenmaier / TV Guide / Courtesy Everett Collection
من عام 1971 إلى 1979 ، كل من بالأسرة كسر العديد من الاتفاقيات التي كانت تقيد صناعة التلفزيون منذ البداية تقريبًا وتناولت مجموعة متنوعة من القضايا التي كانت تعتبر سابقًا من المحرمات - وليس أقلها حقيقة أن المتعصب ، في شكل آرتشي كارول أوكونور بنكر ، في مركز العرض. من جانبه ، أدرك نورمان لير غريزيًا أن جمهور التلفزيون مستعد للتحدي وكان على حق.
ما يبدأ بـ e ينتهي بـ e وله حرف واحد فقط
كل شيء في العائلة ، 1971-1983 ، جان ستابلتون ، سالي ستروثرز
جميع الشخصيات ، من آرتشي إلى إديث لجين ستابلتون ، وبالطبع مايك (روب راينر) وغلوريا ، كانوا في رحلة جحيم واحدة. لكن من بعض النواحي ، كانت غلوريا هي التي مرت بأعظم تطور. عندما قابلناها ، كانت شابة ذات شعر مجعد تخطو خطوات صغيرة إلى عالم إهانة النساء ، وبحلول الوقت الذي غادرت فيه هي ومايك العرض قبل الموسم الماضي (و كل ما في العائلة التحول إلى مكان ارشي بنكر ) ، كانت امرأة مستقلة تدافع عن نفسها و متطلبا المساواة.
لماذا تركت سالي ستروثرز برنامج 'All in the Family'؟
ALL IN THE FAMILY ، كارول أوكونور ، سالي ستروثرز ، 1971-1979
بشكل عام ، كان مثالًا رائعًا على النمو ، حيث حصلت سالي على زوج من جوائز إيمي عن تصويرها لغلوريا في عامي 1972 و 1979. خلال فترة العرض - التي تركتها هي وروب راينر لمتابعة مشاريع جديدة - ظهرت في عدد من الأفلام التلفزيونية الناجحة ، بما في ذلك هوديني العظيم (1976) ، غريب حميم (1977) و زوجي مفقود (1978). لكن الأمور بدأت تتباطأ بعد ذلك. أعادت تمثيل دور غلوريا في حلقة من جزئين من مكان ارشي بنكر ويبدو أن مايك قد تركها لأحد طلابه. من هناك لعبت دور البطولة في المسلسل العرضي مجد مقابل بورغيس ميريديث ، الذي استمر من عام 1982 إلى عام 1983. واصلت التمثيل ، وبطولة ضيف ، وقدمت صوتها لشخصيات الرسوم المتحركة ، ولعب دور البطولة في الجزء الأخير من النسخة التلفزيونية من 9-5 (1986 إلى 1988). لكنها أدركت أن الأشياء كانت تتغير وأن العمل - العمل الجوهري - أصبح أكثر صعوبة.
الزوجان الغريبان ، من اليسار: ريتا مورينو ، سالي ستروثرز ، مسرح أومانسون ، 1985
هذا هو السبب وراء اقتناصها لفرصة تمثيل دور فلورنس أونجر في نسخة نيل سيمون المميزة لأعماله الأكثر شهرة ، الزوجين الغريب . فعلت ذلك في برودواي ، مع ريتا مورينو (لاحقًا بريندا فاكارو) في دور أوليف ماديسون. عندما سألها مراسل تلفزيوني عن سبب انجذابها إلى الجزء ، كانت إجابتها بسيطة ومباشرة: 'لقد كان عملاً'.
يلقي الملائكة تشارلي الأصلي
الزوجان الغريبان ، من اليسار: سالي ستروثرز ، بريندا فاكارو ، 1985-1986
تركت هذا يغرق للحظة قبل أن تكمل ، 'أردت أن أفعل الزوجين الغريب لأنه كان أول عمل عُرض عليّ منذ عام ونصف. وكنت بحاجة وأردت أن أعمل بشكل يائس كفنان وكمالك منزل مع مسؤوليات مالية ، وعندما عرضت علي ، قفزت إلى الفرصة ، على الرغم من أنه كان عرضًا أتى مع الكثير من الانتكاسات بالنسبة لي عاطفياً . كان الذهاب على الطريق ليس شيء كنت أتطلع إلى القيام به ؛ أن أكون منفصلاً عن عائلتي وأصدقائي وحيواناتي الأليفة وأعيش في نيويورك. إذا كانت المسرحية ناجحة ، فلم أكن أتطلع إليها حقًا ، لكنها كانت وظيفة وكان علي أن أفعلها '.
كم عمر سالي ستروثرز الآن؟
GILMORE GIRLS: A YEAR IN THE LIFE ، جالسة من اليسار إلى اليمين: ليز توريس ، سالي ستروثرز ، تقف في الثانية من اليمين: أليكسيس بليدل ، واقفًا على اليمين: لورين جراهام في 'الصيف' ، (الموسم 1 ، الحلقة 3 ، بثت في 25 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016). ph: سعيد أدياني / Netflix / courtesy Everett Collection
كان سؤال المتابعة الطبيعي هو كيف يمكن لها ألا تجد عملًا. بعد كل شيء ، كانت على كل من بالأسرة ! ردت سالي ، البالغة من العمر 73 عامًا الآن ، 'لا أعرف'. 'من أغرب ظاهرة أن تكون على قمة الجبل وفي اليوم التالي تكون في القاع ، لكن بطريقة ما لم تشعر بالسقوط.'
جلوريا ، لو ريتشاردز ، سالي ستروثرز ، كريستيان جاكوبس ، بيرجس ميريديث ، جو دي وينتر ، 1982-83 ، سي بي إس / كورتيسي: إيفريت كولكشن
من كان السيد الجينز الأخضر
فيما يبدو أنه ركود مؤقت ، كانت سالي تستمر في الظهور في 52 حلقة من جيلمور بنات مثل Babette Dell وفي عروض مختلفة. حيث يبدو أنها وجدت منزلًا حقًا على المسرح ، حيث ظهرت في حوالي 30 عرضًا على مدار العشرين عامًا الماضية ، كان آخرها مامي ، عيد الميلاد الأبيض لإيرفينغ برلين الموسيقية ، والتكيف مع المرحلة عجوز غاضب .
ولكن يبدو أن سالي وجدت السعادة الحقيقية في جهودها من أجل ChildFun (سابقًا صندوق الأطفال المسيحيين) ، الذي يدافع عن الأطفال الفقراء في البلدان النامية. على المرء أن يتخيل أن هذا سيكون أكثر متعة من الاستماع إلى أغنية Archie Bunker bellow ... أليس كذلك؟